Hotéis de luxo para famílias em Cartagena das Índias

O Hotel Casa San Agustin dispõe de uma piscina exterior, de um restaurante, de um terraço com um lounge, de acesso Wi-Fi gratuito e de pequeno-almoço continental em Cartagena das Índias. A propriedade está situada numa casa colonial e possui uma sala de reuniões e uma biblioteca. Os quartos do Hotel Casa San Agustin estão decorados num estilo colonial e incluem uma base de ligação para iPod e uma televisão LCD. Alguns quartos apresentam vistas para o jardim interno, enquanto outros oferecem vistas para as ruas antigas da cidade. Também são providenciadas roupas de cama de luxo e serviço de quartos. Os hóspedes podem relaxar no terraço, na sala de jogos ou no bar de apoio à piscina. Podem ser organizadas sessões de massagens mediante pedido, bem como serviço de aluguer de automóveis e bicicletas. O Hotel Casa San Agustin fica a 700 metros dos Parques Santo Domingo e San Diego. As praias de Bocagrande e Castillo Grande estão a 15 km e a Ilhas de Rosário encontram-se a 50 minutos de barco. O Aeroporto Internacional Rafael Nuñez fica a 10 km. Está disponível estacionamento privado gratuito nas proximidades, mediante reserva.

O Casa Pestagua Boutique Hotel está situado em uma impressionante mansão aristocrática do século XVIII, que pertenceu ao Conde de Pestagua. Oferece 11 suítes exclusivas e uma banheira de hidromassagem na cobertura. Os hóspedes da Casa Pestagua podem desfrutar de caviar, chocolate e vinho. Eles também podem reservar passeios personalizados para Cartagena, as exóticas Ilhas Barú e o Vulcão de Lama Totumo. As suítes clássicas da Casa Pestagua são decoradas com móveis antigos e possuem banheiros privativos em mármore e camas ornamentais. Todos os quartos estão equipados com ar condicionado, TV LCD e Wi-Fi gratuito. O restaurante luxuoso serve pratos frescos da culinária caribenha e frutos do mar, enquanto o bar de jazz contemporâneo oferece coquetéis clássicos. Um café da manhã americano com frutas frescas e croissants com manteiga está disponível. O Casa Pestagua Hotel Spa fica a 30 metros da praça Santo Domingo, a 5,5 km do aeroporto internacional Rafael Nuñez Cartagena e a 100 km do aeroporto Ernesto Cortissoz de Barranquilla. Um serviço de aluguel de carros conveniente está disponível.

Este antigo mosteiro remonta ao século XVII e dispõe de quartos com varandas e vistas para os jardins do hotel ou o Mar das Caraíbas. Todos os quartos do Sofitel Legend Santa Clara Cartagena incluem televisões de ecrã plano e acesso Wi-Fi gratuito. A Praça Santo Domingo fica a 600 metros, enquanto o Aeroporto Rafael Nuñez se encontra a 4,5 km do hotel. O Sofitel Legend Santa Clara Cartagena alberga 2 restaurantes: o El Claustro, que serve cozinha internacional, e o Restaurante 1621, que propõe refeições gourmet regionais. O Sofitel Legend Santa Clara Cartagena disponibiliza extensas comodidades de spa, incluindo 8 cabinas para tratamentos, um ginásio e uma sauna.

Este luxuoso hotel está situado numa histórica residência turística colonial espanhola, em Cartagena das Índias. Disponibiliza uma piscina exterior e espaçosas suites com ar condicionado, varanda e acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos do Hotel Quadrifolio têm tectos altos e amplas janelas que dão para um jardim luxuriante. Os quartos estão equipados com uma televisão de ecrã plano, um mini-bar e uma base de ligação para iPod. Os hóspedes do Quadrifolio podem relaxar na banheira de hidromassagem do terraço do último piso e apreciar as vistas sobre a cidade. O Hotel Quadrifolio possui uma lancha rápida que pode ser alugada para passeios de um dia. O Mar das Caraíbas está a 150 metros do Hotel Quadrifolio. O Aeroporto Internacional Rafael Núñez situa-se a 20 minutos de carro.

O Bastión Luxury Hotel é uma propriedade localizada no centro de Cartagena das Índias. Os quartos do hotel estão equipados com guarda-roupa, TV de tela plana, banheiro privativo, Wi-Fi gratuito, roupa de cama e toalhas. Alguns quartos também incluem cofre e pátio. Além disso, você pode acessar diversas áreas de lazer, como o jardim, o terraço, a piscina externa e o restaurante El Gobernador, onde poderá desfrutar de um café da manhã em estilo buffet. O hotel oferece serviço de quarto, recepção 24 horas e organização de passeios turísticos. Entre os pontos de interesse próximos, destacam-se a Praia de Marbella, a Praia de Bocagrande e o Palácio da Inquisição. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Rafael Núñez, localizado a 7 km da propriedade. O serviço de transporte de/para o aeroporto está disponível mediante uma taxa adicional.

Uma piscina exterior, uma banheira de hidromassagem e decoração de luxo com pisos em mármore e pilares em pedra podem ser apreciados em Cartagena, a 2 quarteirões do mar. As comodidades de spa estão disponíveis e o acesso Wi-Fi é gratuito. Os hóspedes do Charleston Santa Teresa Cartagena podem reservar excursões de snorkelling e de mergulho. Também podem ser organizados passeios pela baía e a Igreja de São Pedro Claver está a uma caminhada de 5 minutos. Os quartos elegantes incluem ar condicionado, mini-bares, televisão por cabo e casas de banho com banheiras, chinelos, produtos de higiene pessoal gratuitos e roupões de banho. O restaurante do Charleston, no local, serve cozinha internacional e uma selecção de pizzas. Podem ser organizados transportes para o Aeroporto Rafael Nuñez, a 4,9 km, mediante uma taxa.

Em frente à praia, Sofitel Barú Cartagena disponibiliza acomodações de 5 estrelas em Cartagena de Indias e apresenta uma piscina exterior, centro de fitness e terraço. As comodidades deste alojamento incluem restaurante, um clube infantil, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento dispõe de equipa de entretenimento e um serviço de concierge. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, à carta e continental. Sofitel Barú Cartagena oferece um parque infantil. Pode jogar ténis de mesa em Sofitel Barú Cartagena, e a área é popular para canoagem e ciclismo. Estão disponíveis estacionamento privado gratuito e centro de negócios, bem como uma receção aberta 24 horas. O Aeroporto Internacional Rafael Núñez fica a 35 km de distância.

Com uma boa localização em Cartagena de Indias, Hotel Casa Don Luis by Faranda Boutique, a member of Radisson Individuals fornece quartos com ar condicionado, bicicletas gratuitas, acesso Wi-Fi gratuito e uma piscina exterior. Apresentando serviço de quartos, este alojamento também dispõe de restaurante e terraço. Este hotel apresenta banheira de hidromassagem e uma receção aberta 24 horas. No alojamento, todos os quartos estão equipados com secretária. A casa de banho privativa dispõe de chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. As acomodações incluem uma televisão de ecrã plano com canais por satélite e um cofre. Hotel Casa Don Luis by Faranda Boutique, a member of Radisson Individuals disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet e americano. Hotel Casa Don Luis by Faranda Boutique, a member of Radisson Individuals tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Playa de Marbella, Castelo de San Felipe de Barajas e Muralhas de Cartagena. O aeroporto é o Aeroporto Internacional Rafael Núñez, que está a 6 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

O Ananda Hotel Boutique está localizado em Cartagena, apenas a 5 minutos a pé da praia, e disponibiliza uma piscina exterior e um centro de spa e bem-estar. Os luxuosos quartos deste boutique hotel são totalmente climatizados e estão equipados com um minibar e uma televisão de ecrã plano com canais por cabo e leitor de DVD. As espaçosas casas de banho têm produtos de higiene pessoal gratuitos. O restaurante do hotel propõe pratos internacionais e das Caraíbas. Existem vários restaurantes a cerca de 500 metros da propriedade. Os hóspedes beneficiarão de uma grande variedade de serviços no spa. Os hóspedes desta propriedade encontrarão toda a agitação do centro da cidade murada de Cartagena a poucos passos da propriedade, e a zona comercial de Bocagrande a 10 minutos de carro. O Aeroporto Internacional Rafael Núñez situa-se a 4 km.

Apresentando um terraço e um bar, Palmas de Alba Hotel Boutique situa-se em Cartagena de Indias, a menos de 1 km de Playa de Marbella e 9 minutos a pé de Palácio da Inquisição. Este hotel de 5 estrelas dispõe de uma piscina exterior, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Este hotel dispõe de banheira de hidromassagem e serviço de quartos. Todos os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. Os quartos têm um cofre, enquanto alguns quartos também incluem pátio. As unidades providenciam roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço continental, americano e vegetariano. Em Palmas de Alba Hotel Boutique vai encontrar um restaurante que serve gastronomia americano, francesa e italiano. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. A receção disponibiliza informações de forma ininterrupta, e os funcionários falam inglês, espanhol, francês e português. Palmas de Alba Hotel Boutique tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Parque Bolívar, Museu do Ouro de Cartagena e Castelo de San Felipe de Barajas. O aeroporto é o Aeroporto Internacional Rafael Núñez, que está a 7 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Com uma localização ideal no centro de Cartagena das Índias, Sol de Alba Hotel Boutique dispõe de quartos com ar condicionado, uma piscina exterior, acesso Wi-Fi gratuito e um jardim. O alojamento tem um salão partilhado e um terraço, assim como um bar. O alojamento fornece serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e organização de passeios. No alojamento, os quartos estão equipados com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Cada quarto inclui um cofre, enquanto alguns quartos também apresentam varanda e outros também apresentam vistas da cidade. As unidades providenciam um minibar. São oferecidas opções de pequeno-almoço continental, americano e vegetariano. Em Sol de Alba Hotel Boutique vai encontrar um restaurante que serve gastronomia caribenha, francesa e marisco. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. Sol de Alba Hotel Boutique oferece acomodações de 5 estrelas com banheira de hidromassagem. Sol de Alba Hotel Boutique tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Playa de Marbella, Castelo de San Felipe de Barajas e Muralhas de Cartagena. O Aeroporto Internacional Rafael Núñez fica a 6 km da propriedade, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

O Casona de Colegio, em Cartagena de Indias, disponibiliza acomodações com um jardim, um terraço, uma piscina de beiral infinito e um bar. Localizado no centro histórico de Cartagena, este alojamento está rodeado por vários restaurantes, cafés e bares. Este hotel combina uma bela arquitectura colonial e um luxuoso design colombiano sustentável, se o século XXI. A propriedade fica a cerca de 100 metros do Museu do Ouro de Cartagena, a 100 metros do Parque Bolivar e a 200 metros do Palácio da Inquisição. As Muralhas de Cartagena estão a menos de 1 km e o Castelo San Felipe de Barajas fica a 15 minutos a pé do alojamento. Os quartos desta casa de hóspedes estão equipados com uma televisão de ecrã plano. Todos os quartos estão equipados com ar condicionado e alguns quartos da Casona de Colegio têm uma varanda. Os quartos incluem uma casa de banho privativa.

Com uma localização ideal no centro de Cartagena das Índias, Casa de Alba Hotel Boutique dispõe de quartos com ar condicionado, um jardim, acesso Wi-Fi gratuito e um terraço. Todas as acomodações neste hotel de 5 estrelas têm vistas da piscina, um restaurante e um bar. Este hotel fornece piscina interior e serviço de quartos. No alojamento, os quartos incluem pátio com vista do jardim. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, algumas unidades do alojamento também apresentam vista da cidade. As unidades do alojamento incluem televisão de ecrã plano com canais por satélite e cofre. Casa de Alba Hotel Boutique disponibiliza opções de pequeno-almoço continental e americano. Este hotel disponibiliza aluguer de bicicletas e aluguer de carros, e a área é popular para ciclismo. Os funcionários da receção falam inglês e espanhol, e terão todo o prazer em fornecer informações sobre a área. Casa de Alba Hotel Boutique tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Bocagrande Beach, Palácio da Inquisição e Parque Bolívar. O aeroporto é o Aeroporto Internacional Rafael Núñez, que está a 6 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

O Hotel Boutique Casa del Coliseo dispõe de uma piscina exterior e está localizado em Cartagena de Indias, a 5 minutos de carro da praia. O acesso Wi-Fi é gratuito. Os quartos luxuosos desta propriedade apresentam uma decoração moderna, com piso em pedra e incluem uma televisão de ecrã plano com canais por cabo. Têm também um roupeiro, uma pequena área de estar e uma casa de banho privativa com um chuveiro e um WC. Encontrará uma grande variedade de restaurantes a 5 minutos a pé da propriedade, e o Centro Uno (centro comercial) apenas a 10 minutos de carro do Hotel Boutique Casa del Coliseo. A histórica catedral da cidade encontra-se a menos de 200 metros da propriedade e o Aeroporto Internacional Rafael Nuñez a 15 minutos de carro.

Instalado em uma mansão colonial reformada, a apenas 5 minutos a pé das praças Santo Domingo e San Diego, o Nacar Hotel Cartagena, Curio Collection by Hilton dispõe de um restaurante no térreo e uma piscina com terraço. Oferece quartos com Wi-Fi gratuito e vista para o jardim. Alguns quartos do Nacar Hotel Cartagena, Curio Collection by Hilton, possuem varandas com vista para o jardim vertical interno. Todos eles têm televisões de plasma e guarda-roupas espaçosos. Alguns quartos dispõem de mesa de trabalho e cafeteira de alta qualidade. O café da manhã, que inclui frutas, pão, ovos, café, leite e chá, é servido diariamente mediante solicitação. O restaurante oferece comida caribenha e mediterrânea. Uma bebida de boas-vindas é oferecida aos recém-chegados. Os hóspedes podem usufruir das instalações do spa e de tratamentos de bem-estar, incluindo sessões de massagem. Eles também podem relaxar junto à piscina ou no terraço onde fica a piscina e onde há um bar. O restaurante com terraço, La Terraza, oferece pratos mediterrâneos e orientais. A recepção funciona 24 horas e pode providenciar traslados para o aeroporto. O Nacar Hotel Cartagena, Curio Collection by Hilton fica a 10 minutos de carro do Aeroporto Rafael Nuñez e a 10 minutos a pé do Shopping Caribe Plaza.

Hospede-se no coração do Centro Histórico de Cartagena, a poucos passos do icônico Palácio da Inquisição. O Sophia Hotel oferece uma experiência boutique única, onde o charme colonial encontra o conforto moderno. Desfrute da atmosfera vibrante da cidade murada e relaxe em nosso terraço na cobertura, que conta com uma refrescante piscina ao ar livre e um bar à beira da piscina — perfeito para relaxar após explorar a cidade. Cada quarto foi cuidadosamente projetado para oferecer conforto e estilo, incluindo ar-condicionado, TV de tela plana, Wi-Fi gratuito, cafeteira e banheiro privativo com amenidades de luxo. Alguns quartos incluem uma área de estar aconchegante, ideal para relaxar em um ambiente tranquilo. Comece o seu dia rodeado de história, com os pontos turísticos mais emblemáticos de Cartagena bem à sua porta, incluindo o Parque Bolívar e o Museu do Ouro, ambos a uma curta caminhada de distância. Nossa recepção funciona 24 horas por dia e está sempre à sua disposição para ajudá-lo(a) e garantir uma estadia tranquila e memorável.

Hotel Casa del Gobernador tem bicicletas gratuitas, piscina exterior, um jardim e salão partilhado em Cartagena de Indias. Apresentando um restaurante, o alojamento também dispõe de um terraço, assim como banheira de hidromassagem. O alojamento apresenta receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O alojamento providencia quartos com com ar condicionado, secretária, máquina de café, um minibar, cofre, televisão e uma casa de banho privativa com chuveiro. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço à carta ou americano em Hotel Casa del Gobernador. Hotel Casa del Gobernador tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Playa de Marbella, Museu do Ouro de Cartagena e Palácio da Inquisição. O Aeroporto Internacional Rafael Núñez fica a 7 km da propriedade.

Localizado no coração do movimentado centro histórico de Cartagena, este hotel boutique oferece lofts e quartos luxuosos e totalmente equipados em um edifício renovado do século XVII. Acesso Wi-Fi gratuito disponível. O Casa Claver Loft Boutique apresenta lofts encantadores, projetados com conforto e comodidades modernas. São climatizados e incluem uma kitchenette, uma área de jantar e uma área de estar. A piscina aquecida na cobertura, com terraço, oferece vistas deslumbrantes da cidade histórica. O hotel também dispõe de uma sauna a vapor. Os apartamentos boutique Casa Claver Loft estão disponíveis para aluguel de curta ou longa duração. Localizado a apenas um quarteirão do Museu Naval e do Museu do Ouro.

O Aguamarina Hotel Boutique oferece suítes exclusivas que combinam design moderno com detalhes exóticos, criando uma atmosfera íntima e sofisticada no coração do Centro Histórico de Cartagena das Índias. Os quartos, espaçosos e decorados com esmero, dispõem de ar-condicionado, camas com dossel, frigobar, TV de tela plana com canais via satélite e banheiro privativo com acabamentos elegantes e espelhos venezianos. Cada espaço foi projetado para proporcionar conforto, relaxamento e uma autêntica experiência de boutique. Todas as manhãs, os hóspedes desfrutam de um café da manhã à la carte preparado com frutas tropicais frescas e produtos de padaria artesanais, perfeito para começar o dia com sabores locais. O hotel dispõe de um terraço na cobertura com piscina panorâmica e solário, ideal para relaxar após explorar a cidade. Serviços adicionais como massagens (mediante solicitação), assistência turística e bicicletas gratuitas para explorar Cartagena também estão disponíveis. O serviço de gastronomia está disponível mediante pedido prévio, oferecendo uma proposta focada nos sabores locais. Localizado em uma área privilegiada do Centro Histórico, o hotel fica a apenas 1 quarteirão da Plaza Santo Domingo e a 5 quarteirões do cais de La Bodeguita. O Aeroporto Internacional Rafael Núñez fica a aproximadamente 10 minutos de distância.

O Movich Hotel Cartagena de Indias está situado numa pitoresca rua de calçada, estrategicamente localizada no seio do centro histórico de Cartagena, perto da Plaza de la Aduana, onde podem ser encontradas lojas, restaurantes e atracções turísticas. O terraço no último piso conta com uma piscina com uma vista panorâmica de 360º sobre a cidade. Os quartos recém-decorados apresentam uma decoração elegante e de estilo moderno e estão equipados com ar condicionado, uma ventoinha de tecto, base de ligação para iPod e um menu de almofadas. As casas de banho completas incluem um chuveiro duplo. O lounge bar do último piso serve cocktails sofisticados e proporciona vista para o Castelo de San Felipe de Barajas e o Parque Marina, situado a 1 km. O restaurante propõe alta cozinha internacional e marisco fresco. O Restaurante Oceanika encontra-se no 1.º andar e serve cozinha colombiana acompanhada por uma excelente selecção de vinhos argentinos, chilenos e espanhóis. Os hóspedes do Movich Hotel Cartagena de Indias beneficiam de uma conveniente recepção 24 horas e de serviço de quartos. Diariamente, é servido um pequeno-almoço americano. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito. O Castelo de San Felipe de Barajas repousa a pouco mais de 1 km do hotel, enquanto o Parque Marina fica a 5 minutos a pé, perto do porto antigo.

Situado em Getsemaní, o bairro mais vibrante de Cartagena, dentro do Centro Histórico classificado como Patrimônio Mundial da UNESCO, o Hotel Capellán de Getsemaní é um elegante hotel boutique onde o charme colonial encontra o luxo contemporâneo. A poucos passos do Centro de Convenções de Cartagena, da Cidade Murada, da Plaza Bolívar e do Palácio da Inquisição, o hotel oferece uma localização excepcional para vivenciar a rica história, cultura, gastronomia e vida noturna da cidade. Temos orgulho de sermos reconhecidos com o prêmio Travel Choice Awards 2026, uma distinção que reflete nosso compromisso inabalável com a hospitalidade excepcional e experiências inesquecíveis para nossos hóspedes. O hotel dispõe de quartos e suítes com design requintado, equipados com ar-condicionado, Wi-Fi de alta velocidade gratuito, Smart TVs de tela plana, roupa de cama premium, frigobar com bebidas de boas-vindas gratuitas na primeira noite, cofre no quarto, produtos de banho de luxo, roupões de banho e banheiros elegantes. Algumas acomodações selecionadas também incluem uma área de estar confortável e vista para a piscina ou para o tranquilo pátio tropical do hotel. Os hóspedes podem relaxar na nossa piscina exterior no terraço, com vista para os encantadores telhados de Getsemaní, desfrutar de cocktails artesanais no nosso bar ou deliciar-se com uma experiência culinária excecional inspirada em sabores locais e internacionais. Nossa recepção 24 horas e nosso serviço de concierge personalizado estão sempre à disposição para ajudar com traslados do aeroporto, passeios pela cidade, excursões pelas ilhas, reservas em restaurantes e recomendações para tornar cada estadia verdadeiramente memorável. O Hotel Capellán de Getsemaní está localizado a apenas 4 km do Aeroporto Internacional Rafael Núñez, oferecendo o cenário perfeito tanto para viajantes a lazer quanto a negócios que buscam uma experiência autêntica, sofisticada e premiada no coração de Cartagena das Índias.

Localizada no bairro de San Diego, na zona histórica de Cartagena, a Casa La Cartujita dispõe de quartos com uma decoração elegante, combinando modernismo de meados do século com arquitectura colonial antiga do século XVI. A Casa La Cartujita providencia também acesso Wi-Fi gratuito e uma recepção e um serviços de concierge 24 horas. Todos os seus quartos climatizados incluem uma secretária, uma televisão HD de ecrã plano com canais por satélite e uma casa de banho privativa com um chuveiro e produtos de higiene pessoal da L'Occitane. A propriedade dispõe de uma sala de estar, juntamente com uma pequena piscina que pode ser encontrada no 1º andar. O último andar apresenta um terraço para banhos de sol com uma banheira de hidromassagem. A Casa La Cartujita propõe diariamente um pequeno-almoço americano e opções de refeições diárias durante o dia, e poderá também optar por aulas de culinária na sua cozinha moderna. A Igreja de Santo Toribio situa-se mesmo ao lado da propriedade e as muralhas coloniais de Cartagena estão a 5 minutos a pé. O Aeroporto Internacional Rafael Núñez encontra-se a 15 minutos de carro.

O Estelar Playa Manzanillo apresenta 3 piscinas e uma área de praia privada com um serviço de bar, além de quartos com acesso Wi-Fi gratuito e vistas para o jardim. A propriedade disponibiliza elegantes terraços para banhos de sol com vistas panorâmicas. No Estelar Playa Manzanillo, os hóspedes poderão agendar uma massagem, fazer exercício no ginásio ou relaxar na sauna. Os quartos incluem ar condicionado, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, minibares e pisos em azulejos sienna queimados. A suite oferece uma vista para a piscina e têm um terraço com uma banheira de hidromassagem. A propriedade alberga 4 restaurantes no local que propõem cozinha internacional, carnes grelhadas e almoços casuais. O Bar Mar Abierto está aberto das 10:00h à 01:00h. O Centro Histórico de Cartagena das Índias e o Centro Comercial Caribe Plaza ficam a 15 minutos de carro do hotel. O Aeroporto Internacional Rafael Nuñez situa-se a 10 minutos de carro. O serviço de transporte pode ser organizado em horários fixos.

Localizado em Cartagena das Índias, a poucos passos da Praia de Bocagrande, O Hyatt Regency Cartagena oferece acomodações com restaurante, estacionamento privativo gratuito, piscina ao ar livre e bar. Com Wi-Fi gratuito, este hotel de 4 estrelas oferece recepção 24 horas e serviço de quarto. A propriedade fica a 2,3 km do Parque Bolívar e a 2,3 km do Museu do Ouro de Cartagena. No hotel, cada quarto possui um guarda-roupa. No Hyatt Regency Cartagena, todos os quartos possuem mesa de trabalho, TV de tela plana e banheiro privativo. Entre os pontos de interesse populares perto do Hyatt Regency Cartagena, destacam-se a Praia de Castillogrande, a Praia de Laguito e o Centro de Convenções de Cartagena das Índias. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Rafael Núñez, a 7 km do hotel.

Osh Hotel Cartagena apresenta uma piscina exterior, centro de fitness, um jardim e salão partilhado em Cartagena de Indias. A 15 minutos a pé de Playa de Marbella e menos de 1 km de Castelo de San Felipe de Barajas, o alojamento providencia apresenta um terraço e um bar. O alojamento fornece receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento com ar condicionado providencia quartos com secretária, máquina de café, um minibar, cofre, televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro. As acomodações providenciam roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental e americano. Em Osh Hotel Cartagena vai encontrar um restaurante que serve gastronomia caribenha, local e asiático. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano e sem glúten. Os hóspedes podem fazer uso do centro de negócios ou relaxar no snack-bar. Osh Hotel Cartagena tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Muralhas de Cartagena, Palácio da Inquisição e Parque Bolívar. O Aeroporto Internacional Rafael Núñez fica a 6 km de distância.