Hotéis de luxo para famílias em País Basco Francês

O Beaumanoir está localizado no Bairro de Winter Park, a 25 minutos a pé das praias do Atlântico, em Biarritz. Esta antiga mansão combina tradição com modernidade e dispõe de uma piscina aquecida. Os quartos foram decorados com um estilo barroco elegante e possuem mobiliário clássico e amplas casas de banho em mármore. Todos os quartos dispõem de uma cama, um sofá e um mini-bar. O acesso Wi-Fi gratuito também está disponível nas áreas públicas. Se estiver a viajar com amigos ou família, experimente uma das suites ou apartamentos com salão separado do hotel. Os hóspedes podem saborear uma bebida em frente à lareira, no Lounge Bar Champagne. Nos arredores do Hotel Le Beaumanoir existem muitas actividades recreativas, como golfe, ténis, comodidades de spa, cinemas e um casino. Também poderá marcar uma massagem. O hotel providencia serviços de transporte de/para o aeroporto num Rolls Royce, mediante um custo adicional. Há estacionamento privado gratuito no local.

Este hotel de 5 estrelas possui 2 piscinas e um spa com centro de fitness, banho turco, banheira de hidromassagem e tratamentos de massagem. Os quartos e suítes climatizados do Hôtel du Palais Biarritz dispõem de TV de tela plana com canais via satélite, acesso Wi-Fi gratuito e alguns possuem área de estar separada. O restaurante La Rotonde oferece uma cozinha francesa contemporânea. Você pode terminar o dia tomando um coquetel no Bar Napoleão III. Você pode tomar o café da manhã e o jantar com vista para um terraço. Existe um parque infantil no local. O hotel fica a 2 minutos a pé do cassino e a 10 minutos do centro da cidade. O campo de golfe Biarritz-Le-Phare fica a 10 minutos de carro e o Aeroporto de Biarritz-Anglet-Bayonne está a 3 km do Palais.

Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz situa-se em Anglet, a 18 minutos a pé de Biarritz Train Station, e dispõe de acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. As comodidades deste alojamento incluem restaurante, serviço de transporte gratuito, um salão partilhado e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este hotel tem banheira de hidromassagem e serviço de quartos. Este alojamento com ar condicionado providencia quartos com secretária, máquina de café, um minibar, cofre, televisão de ecrã plano, terraço e uma casa de banho privativa com chuveiro. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental ou inglês/irlandês completo. A área é popular para caminhadas e ciclismo, e este hotel de 5 estrelas disponibiliza aluguer de bicicletas. Os funcionários da receção aberta 24 horas falam inglês, espanhol e francês, e podem ajudar no planeamento da sua estadia. Igreja de Saint-Jean-Baptiste fica a 16 km de Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz, enquanto Estação Ferroviária de Saint Jean de Luz está a 16 km da propriedade. O Aeroporto de Biarritz fica a 1 km de distância.

O Château Du Clair De Lune está localizado em uma mansão do século XIX, a 5 km do centro de Biarritz. Acesso Wi-Fi gratuito disponível. Os quartos estão divididos entre a casa senhorial e o pavilhão de caça. Cada quarto possui TV de tela plana com canais via satélite, banheira ou chuveiro, secador de cabelo e frigobar. Os quartos do pavilhão de caça possuem um terraço privativo com vista para o jardim ou para o parque. Todos os quartos possuem ar condicionado. A casa senhorial do castelo possui um salão e uma biblioteca. Os hóspedes são convidados a desfrutar do parque do Château Du Clair De Lune, repleto de rosas, magnólias e rododendros. Restaurante “Marius”: Marius é a ideia de uma hospedaria. Um lugar para convívio, partilha, boa comida e generosidade. Localizado na propriedade, mas administrado de forma independente. Menu de almoço a partir de €35, opções à la carte à noite. Fechado às terças e quartas-feiras. Recomendamos que reserve sua mesa com antecedência. Não hesite em nos pedir qualquer ajuda que você precise para organizar sua estadia. O castelo fica a 10 minutos de carro do Aeroporto de Biarritz Anglet Bayonne.

O Grand Hôtel Thalasso & Spa está localizado à beira-mar em Saint-Jean-de-Luz e possui um restaurante com bar. O spa e centro de bem-estar está localizado em um luxuoso edifício de 1000 m². A sauna, o banho turco e a piscina interior aquecida com água do mar podem ser utilizados sem custos adicionais. O hotel oferece quartos e suítes com ar-condicionado e isolamento acústico. Todos possuem TV de tela plana com canais internacionais e Wi-Fi gratuito. Alguns quartos têm vista para o mar. O restaurante Aho Fina estará acessível apenas mediante reserva (almoço e/ou jantar) de segunda a domingo, das 12h30 às 14h00 e das 19h00 às 21h00. A estação ferroviária de Saint-Jean-de-Luz fica a 950 metros deste hotel e há estacionamento privativo disponível no local.

O Ostapé é um hotel de 5 estrelas localizado na aldeia de Bidarray, entre as montanhas e Biarritz, na costa, a 30 minutos de carro. Situado numa propriedade de 45 hectares, disponibiliza uma piscina aquecida, salas de massagem e aulas de culinária. Os espaçosos quartos estão localizados na mansão do século XVII ou em villas de estilo basco tradicional. Cada um apresenta uma decoração exclusiva e uma varanda ou terraço com vista para as montanhas. O restaurante do Hotel Ostapé serve cozinha regional de estilo gastronómico, confeccionada com produtos locais frescos. Os hóspedes podem usufruir gratuitamente de uma sauna, de um centro de fitness e de um banho de vapor, bem como de uma sala de massagens onde podem desfrutar de massagens de 1 hora, massagens de meia hora, massagens no pescoço e massagens nas traseiras. Também está disponível acesso Wi-Fi gratuito. Para os hóspedes que pretendam explorar a área de carro, existe estacionamento privado no local. Estão disponíveis estações de carregamento para carros eléctricos nesta propriedade.

Situada em um penhasco de frente para o oceano, a Escola Experimental Regina oferece uma vista panorâmica da baía de Biarritz. Os seus grandes volumes preservados foram habilmente combinados com inspirações locais pela designer de interiores Dorothée Meilichzon: arquitetura neo-basca, Art Déco ou a arte de viver à beira-mar. Acessíveis por corredores abertos no átrio, os setenta e dois quartos brancos, azuis, verde-escuros e vermelhos bascos têm vista para o oceano ou para o campo de golfe de Biarritz. O amplo restaurante do hotel e seu grande terraço de frente para o mar recebem o Frenchie Biarritz, uma brasserie criativa com raízes na bela cultura culinária basca. Os tratamentos de spa são inspirados no poder dos Alpes, com produtos Susanne Kaufmann combinados com Alaena, a marca emblemática desta região oceânica.

Localizado no coração de Biarritz, este hotel fica no bairro de Halles, a 300 metros das praias. O hotel dispõe de recepção 24 horas, terraço no jardim privativo e quartos com ar-condicionado. Os quartos insonorizados dispõem de minibar e TV de tela plana com canais a cabo. Cada quarto possui banheiro privativo com amenidades e secador de cabelo. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em todo o hotel. O bar está aberto o ano todo e o restaurante serve cozinha regional. Pela manhã, você pode desfrutar de um buffet de café da manhã e, aos fins de semana, um brunch. O Hôtel de Silhouette dispõe de estacionamento privativo (reserva obrigatória e sujeita à disponibilidade). O hotel fica a 800 metros do clube de golfe Le Phare. Um ônibus urbano gratuito para a cada 10 minutos bem em frente ao hotel. A estação ferroviária e o aeroporto de Biarritz ficam a 5 km de distância. Um anexo, 'La Maison Silhouette', está localizado a 70 metros de distância. Recebemos você em nossas novas e espaçosas suítes com tecnologia de ponta, para seu máximo conforto. Prédio de dois andares, sem elevador.

O Hotel Ithurria está localizado em Ainhoa no País Basco e oferece uma estadia numa das mais belas aldeias da França. Os quartos são confortáveis e estão equipados com ar condicionado, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre, telefone directo e acesso Wi-Fi gratuito à Internet. O restaurante no local foi premiado com uma estrela Michelin e serve cozinha francesa requintada. Há também um restaurante bistro que está aberto para almoço. O hotel Ithurria apresenta um jardim e ervas e vegetais, uma piscina, uma sauna, equipamentos de fitness, uma sala de reuniões, um bar, uma casa de festas e uma sala de leitura. O estacionamento privado gratuito está disponível no local e uma estação de carregamento para veículos eléctricos é fornecida gratuitamente.

Este hotel está localizado na praça da vila de Sare, a 16 km de Saint-Jean-de-Luz e suas praias. Oferece quartos distribuídos por 3 casas tradicionais do século XVI e Wi-Fi gratuito. Cada quarto do Arraya possui decoração individual e inclui TV com canais via satélite e banheiro privativo. Alguns quartos têm acesso ao jardim e outros oferecem vista para a praça da vila. O restaurante gastronômico do Arraya serve pratos da culinária regional acompanhados de uma extensa carta de vinhos. Os hóspedes podem relaxar no terraço, com vista para a Place de Sare, ou no jardim florido.

Localizado no centro de Hasparren, o Hôtel Berria, de 4 estrelas, dispõe de um terraço e uma recepção aberta das 8h às 22h. O hotel oferece serviços de concierge e Wi-Fi. O hotel abriga o restaurante La Maison de Pierre, com 1 estrela Michelin, e o Bistro Pilotari. Todos os quartos incluem mesa de trabalho, cofre, frigobar com bebidas gratuitas, TV de tela plana e banheiro privativo. O restaurante serve um buffet de café da manhã todas as manhãs. Na região de Hasparren, é possível desfrutar de diversas atividades, como ciclismo, caminhadas, passeios a cavalo, atividades de lazer, golfe, tratamentos de spa, gastronomia e enoturismo. O Hotel Berria fica a 32 km de Biarritz e do seu aeroporto.

A poucos passos do centro de Biarritz, o Sofitel Biarritz le Miramar oferece vista para uma das mais belas praias da costa basca. Como cada estação tem seu próprio encanto, todos os 126 quartos e suítes possuem terraço com vista para o oceano ou para a arquitetura de Biarritz. Para alcançar a serenidade infinita, você tem acesso direto à talassoterapia. Nosso chef Robert Job mantém a reputação de pioneiro em restauração. Ele busca inspiração em produtos locais, na pesca e no terroir, para criar uma cozinha imaginativa e equilibrada. Restaurante, bar, terraço ou serviço de quarto, a cada hora do dia, sua luz, sua atmosfera e sua gastronomia. Uma experiência única espera por você em nossos pavilhões de tratamento intimistas com iluminação suave. Relaxe o corpo e a mente com nossa coleção de tratamentos personalizados: faciais, modelagem corporal, beleza, saúde e bem-estar em 360°. Para respirar: piscina panorâmica de água do mar ao ar livre, piscina de água do mar interior. Para se locomover: sala de ginástica de alta tecnologia com vista para o mar, treinamento individualizado, hidroginástica, Pilates.

O Hôtel Argi-Eder, o Originário Relais (Relais du Silence) está localizado no coração do País Basco, numa aldeia encantadora nas colinas, a menos de 30 minutos das praias de Biarritz. Os confortáveis quartos e suites do Hôtel Argi-Eder estão decorados num estilo rural. Estão equipados com ar condicionado, televisão e acesso Wi-Fi gratuito. Um jardim florido, uma piscina e um campo de ténis estão à sua disposição. Encontrará vários campos de golfe perto do hotel. O restaurante serve cozinha contemporânea confeccionada a partir de produtos locais frescos e apresenta uma colecção de vinhos excepcionais.

Com uma localização ideal em Biarritz, Hôtel Le Windsor Biarritz apresenta quartos com ar condicionado, um restaurante, acesso Wi-Fi gratuito e um bar. Este hotel de 4 estrelas dispõe de serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. Este alojamento não fumador encontra-se a 4 minutos a pé de Praia Grande. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. O alojamento dispõe de alguns quartos com vistas da cidade, e todos os quartos estão equipados com máquina de café. Todos os quartos têm um cofre. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, continental ou vegetariano no alojamento. Biarritz Train Station fica a 3,8 km de Hôtel Le Windsor Biarritz, enquanto Igreja de Saint-Jean-Baptiste está a 17 km da propriedade. O Aeroporto de Biarritz fica a 4 km de distância.

Localizado em Bayonne, a apenas 700 metros do centro da cidade e da Catedral de Sainte-Marie, o OKKO Hotels Bayonne Centre oferece quartos com ar-condicionado e Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Estacionamento privativo está disponível no local por um custo adicional e sujeito à disponibilidade. Todos os quartos possuem TV de tela plana e cafeteira. O banheiro privativo inclui secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. Um buffet de café da manhã é servido todas as manhãs. Refrigerantes também são oferecidos gratuitamente durante todo o dia no lounge. A propriedade dispõe de uma recepção 24 horas. O OKKO Hotels Bayonne Centre também possui uma área Club localizada no último andar, com vistas panorâmicas da cidade, do rio Adour e da montanha Rhune. A praça de touros Bayonne Arenes fica a 600 metros de distância e o Parque Ansot a apenas 1,6 km. O OKKO Hotels Bayonne Centre L'Okko está localizado a 5 km das praias do oceano. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz - Anglet - Bayonne, a 4 km da propriedade.

A 2,3 km de Praia Grande, Villa Magalean Hotel & Spa dispõe de acomodações de 4 estrelas em Hondarribia e apresenta um terraço. O estacionamento privado pode ser providenciado por um custo extra. O alojamento fornece receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O alojamento providencia quartos com com ar condicionado, secretária, chaleira, um minibar, cofre, televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com bidé. Os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Villa Magalean Hotel & Spa disponibiliza pequeno-almoço continental. Centro de Convenções FICOBA fica a 5 km de Villa Magalean Hotel & Spa, enquanto Estação Ferroviária de Hendaye fica a 5,8 km de distância. O Aeroporto de San Sebastián fica a 1 km da propriedade.

Este hotel elegante e moderno está localizado numa área residencial exclusiva em Hondarribia, a 10 minutos a pé do centro da cidade, e com vista para as Montanhas Jaizkibel. O hotel ostenta um design ambicioso e muitos dos seus espaços são protegidos por um amplo jardim com uma atmosfera elegante e tranquila. Os quartos foram projectados dentro de um estilo vanguardista e o hotel apresenta também áreas para a celebração de eventos, como uma sala multifunções e um terraço exterior. Obras de arte e peças de design combinam-se no seu design interior e o hotel proporciona uma atmosfera harmoniosa no seu todo.

O Hôtel & Spa Villa Seren em Hossegor oferece acomodações com jardim e terraço com vista para o lago. Este hotel de 4 estrelas dispõe de quartos com ar-condicionado, Wi-Fi gratuito e estacionamento privativo gratuito. No hotel, os quartos estão equipados com guarda-roupa. No Hôtel & Spa Villa Seren, os quartos dispõem de mesa de trabalho, TV de tela plana e cafeteira. Os hóspedes da acomodação podem desfrutar de um café da manhã continental. A propriedade contava com um restaurante e um bar. A região é popular para ciclismo, e o aluguel de bicicletas está disponível no Hôtel & Spa Villa Seren. Biarritz fica a 34 km do hotel, enquanto Saint-Jean-de-Luz está a 46 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz, a 31 km do Hôtel & Spa Villa Seren.

Situado às margens do Lago Hossegor e a apenas 400 metros de belas praias de surfe e dunas de areia do Atlântico, o Hortensias oferece acomodações de luxo projetadas para o máximo conforto e dispõe de uma encantadora piscina externa aquecida e um spa. Totalmente renovados em 2019, os quartos do Les Hortensias Du Lac são decorados com bom gosto e elegância. Os quartos dispõem de todas as comodidades modernas, incluindo Wi-Fi gratuito, minibar gratuito e instalações sanitárias modernas. Comece o dia bem com um delicioso café da manhã em estilo buffet. Após um dia na praia, você pode desfrutar de alguns drinques e um lanche no charmoso lounge bar do hotel, ou jantar no restaurante Teppaniaki, especializado em pratos de peixe. Admire a vista panorâmica deslumbrante. Relaxe com um bom livro nos sofás confortáveis da área de leitura. O estacionamento em Les Hortensias Du Lac é gratuito, tornando-o uma excelente base para explorar a região de Landes e o País Basco. Entre muitas outras atividades, há um esplêndido campo de golfe, esportes aquáticos, passeios a cavalo e um cassino nas proximidades.

O Hotel Villa Soro ocupa 2 edifícios clássicos, um dos quais foi construído em 1898 e é um edifício considerado Patrimônio Histórico de San Sebastián. O acesso Wi-Fi é gratuito. Todos os quartos incluem água gratuita do minibar. Cada um deles tem chuveiro e banheira separados. Os quartos possuem design individual de luxo, alguns incluindo obras de arte de Jorge Oteiza. O serviço de quarto está disponível e oferece pratos da culinária local. Existe estacionamento privativo no local, mediante pagamento de uma taxa adicional. O Hotel Villa Soro está rodeado por árvores e casas senhoriais. O hotel possui academia e oferece bicicletas e toalhas de praia gratuitas. Há salas de estar espaçosas e uma lareira. A praia de Zurriola, o Centro de Concertos e Convenções Kursaal e a cidade velha ficam a uma curta caminhada.

Este hotel de 5 estrelas está situado em frente ao Teatro Victoria Eugenia, em San Sebastián, e oferece vista do Mar Cantábrico e do Rio Urumea. Datado de 1912, o Maria Cristina Hotel disponibiliza quartos elegantes com acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos climatizados têm uma televisão de ecrã plano por satélite. A casa de banho em mármore inclui uma banheira e um chuveiro de efeito chuva separados, um roupão de banho e chinelos. O pequeno-almoço é servido diariamente no restaurante de pequenos-almoços. O Bar de Cocktails DRY Martini propõe uma variedade de bebidas. O Maria Cristina Hotel já acomodou estrelas de cinema, como Woody Allen e Elizabeth Taylor durante o Festival de Cinema de San Sebastián, que se realiza em setembro. O Centro de Convenções Kursaal fica a 350 metros. O centro histórico de San Sebastián encontra-se a 450 metros do María Cristina Hotel.

Apresentando um centro de fitness, um restaurante e um bar, Room Mate Collection Gorka, San Sebastián encontra-se no centro de San Sebastián, a 4 minutos a pé de Playa de la Concha. Este hotel de 4 estrelas dispõe de serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito. Alguns quartos do alojamento têm varanda com vista da cidade. O alojamento providencia quartos com com ar condicionado, secretária, chaleira, um minibar, cofre, televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com bidé. No alojamento, cada quarto está equipado com roupa de cama e toalhas. Room Mate Collection Gorka, San Sebastián disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Room Mate Collection Gorka, San Sebastián tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Calle Mayor, Teatro Victoria Eugénia e Palácio de Congressos e Auditório Kursaal. O Aeroporto de San Sebastián fica a 21 km da propriedade.

Com vista para a Baía de La Concha, este grandioso edifício do século XIX está situado junto à praia, no calçadão à beira-mar de San Sebastián. Oferece acesso com desconto ao La Perla Spa e quartos com ar condicionado e varanda privativa. Os quartos do Hotel Londres y de Inglaterra apresentam decoração clássica com elementos que remontam à Belle Époque. Estão equipados com TV de tela plana com canais via satélite, conexão Wi-Fi e banheiro privativo. Além disso, o hotel conta com o Lounge Bar e o Bistró — espaços totalmente renovados que oferecem uma nova experiência culinária com vista para a Baía de La Concha. A equipe da recepção 24 horas do Hotel Londres pode ajudar a organizar visitas guiadas, espetáculos ao vivo e reservas em restaurantes. Você também pode alugar um carro na recepção e o hotel oferece estacionamento privativo. San Sebastián é famosa pela sua gastronomia e o hotel está rodeado por ótimos restaurantes de tapas. O Centro de Convenções Kursaal fica a cerca de 15 minutos a pé, e você pode chegar à cidade velha caminhando em 5 minutos.