Hotéis de luxo para famílias em Oxfordshire

Le Manoir aux Quat'Saisons, a Belmond Hotel, is located in Great Milton, just 13 km from Notley Abbey. Our beautiful hotel offers comfortable accommodations surrounded by a lovely garden, where you can relax and unwind. We provide free private parking for our guests, making your visit convenient and stress-free. Enjoy delicious meals at our on-site restaurant or take in the fresh air on our terrace. Whether you're here for a special occasion or just to escape for a while, we aim to make your stay enjoyable and welcoming.

O Old Parsonage Hotel é um hotel boutique situado num edifício que remonta a 1660. Possui 2 terraços, uma nova biblioteca comunitária com jardim para os residentes, um restaurante, um bar e fica a 5 minutos a pé do centro da cidade de Oxford. Todos os quartos da Old Parsonage possuem banheiro privativo, escrivaninha, espaço para guardar pertences e TV de tela plana. Todos os quartos possuem ar condicionado, secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. O Parsonage Bar & Grill está aberto do café da manhã até tarde da noite e serve clássicos britânicos com um toque moderno. A propriedade também possui uma sala de jantar privativa com capacidade para até 20 pessoas. O hotel também possui licença para realizar cerimônias de casamento civil para até 20 convidados. O hotel fica a 17 minutos a pé da Estação Ferroviária de Oxford e a 3 minutos a pé do Keble College e do Somerville College.

Situado no centro histórico de Oxford, o Old Bank Hotel proporciona quartos com casas de banho revestidas em mármore e arte moderna. A Universidade de Oxford está localizada a cerca de 483 metros da propriedade. Há acesso Wi-Fi gratuito em todas as áreas. Os espaçosos quartos têm ar condicionado e estão elegantemente decorados. Os quartos também possuem uma televisão e um amplo espaço de trabalho. A maioria dos quartos exibe características originais da época e vistas sobre a cidade. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço, almoço, chá da tarde ou jantar no Restaurante Quod, com terraço e bar. Assados tradicionais ao jantar ​​também estão disponíveis. O hotel inclui salas de reuniões e salas de jantar privativas. Há serviço de quartos. O Old Bank Hotel fica situado a poucos passos dos Colégios Merton, All Souls e Oriel, bem como a 5 minutos a pé do Jardim Botânico. A Ponte Magdalen e o Rio Cherwell também podem ser alcançados em 5 minutos. A Estação Ferroviária de Oxford está a 15 minutos a pé.

The Store apresenta um centro de fitness, salão partilhado, um terraço e restaurante em Oxford. Este hotel de 5 estrelas dispõe de serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a alguns passos do centro da cidade e a 3 minutos a pé de Universidade de Oxford. Este alojamento com ar condicionado providencia quartos com secretária, máquina de café, um frigorífico, um minibar, cofre, televisão e uma casa de banho privativa com chuveiro. As acomodações providenciam roupa de cama e toalhas. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço inglês/irlandês completo, vegetariano ou vegan. The Store disponibiliza aos hóspedes comodidades que incluem uma sauna e um spa e centro de bem-estar que também oferece tratamentos de massagem. Este hotel disponibiliza aluguer de bicicletas e aluguer de carros, e a área é popular para ciclismo. Palácio de Blenheim fica a 13 km de The Store, enquanto Notley Abbey está a 29 km de distância. O Aeroporto de Londres - Heathrow fica a 74 km da propriedade.

The George Inn situa-se em Barford Saint Michael, a 20 km de Palácio de Blenheim, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Este hotel de 5 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e um bar. Este alojamento não fumador localiza-se a 32 km de Circuito de Silverstone. Os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano com canais por cabo. O alojamento fornece algumas unidades com vistas do jardim, e os quartos incluem máquina de café. As unidades apresentam uma casa de banho privativa, produtos de higiene pessoal gratuitos e roupa de cama. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço à carta, continental ou inglês/irlandês completo no alojamento. Universidade de Oxford fica a 32 km de The George Inn, enquanto Walton Hall fica a 34 km da propriedade. O Aeroporto de Birmingham fica a 74 km de distância.

Um encantador retiro de Cotswold na pitoresca cidade de Burford, alguns poderia recriar o encanto rústico desta residência do século XVI, seja para uma pausa de lazer, viagens de negócios ou ocasiões especiais. O Bay Tree ganhou o Small Hotel of the Year no National Enjoy England Excellence Awards 2011. O hotel também tem um Gold Award for Excellence of Enjoy England. O Bay Tree está imerso em história e alavar com o carácter, desde as fundações das suas paredes de pedra de mellow - revestido com glelo-púrpura de glástico - para as suas vigas de madeira. As salas públicas com painéis de carvalho, as paredes em pedra exposta e as lareiras de pedra originais, incluindo uma lareira inglenook, proporcionam uma lona texturizada, com tecidos ricos, tapeçarias e antiguidades requintadas. Para o seu relaxamento, pode escolher um bom livro da biblioteca do hotel, relaxar numa cadeira confortável e permitir que o stress da vida quotidiana seja graduamente sebendo. Nos meses de Verão, a tranquilidade dos jardins murados torna-se num oásis relaxante onde pode desfrutar de uma bebida refrescante numa noite quente.

The Harcourt Arms encontra-se em Witney, a 15 km de Palácio de Blenheim, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Este hotel de 5 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e um bar. Este alojamento antialérgico localiza-se a 18 km de Universidade de Oxford. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos providenciam roupeiro e máquina de café. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, à carta e continental. Notley Abbey fica a 40 km de The Harcourt Arms, enquanto Parque Lydiard está a 42 km da propriedade. O Aeroporto de Londres - Heathrow fica a 87 km de distância.

Fundado em 1906, o Phyllis Court Members Club está situado numa mansão histórica que remonta a 1301. Os hóspedes podem desfrutar de acesso Wi-Fi gratuito, da utilização do espaço de trabalho, do uso do centro de fitness por mais de 18 anos, dos belos jardins e da vista do Tamisa. O Club está localizado directamente na linha de chegada da tradicional Regata Henley Royal. O Phyllis Court Members Club propõe várias opções de refeições ao longo do ano. Os chefs talentosos criam menus deliciosos, utilizando os melhores ingredientes para garantir uma excelente qualidade. As opções de refeições incluem tapas, sanduíches, refeições de 3 pratos e assados de domingo. Existem 2 bares que servem bebidas durante todo o dia. Os 17 quartos decorados individualmente incluem acesso Wi-Fi gratuito, uma televisão de ecrã plano, casa de banho privativa e comodidades para preparar chá e café. A maioria dos quartos oferece vistas para os jardins paisagísticos ou para o Tamisa. O pequeno-almoço é servido diariamente com a opção de um pequeno-almoço continental ou inglês completo. Como hóspede, os hóspedes podem desfrutar de membro temporário do clube para o período da sua estadia.

Welcome to The Old Swan, a charming 15th-century inn located in the beautiful village of Old Minster Lovell, nestled between Witney and Burford. Surrounded by 60 acres of serene woodlands and orchards, our inn offers a peaceful escape where you can unwind and reconnect with nature. With over 600 years of history, we invite you to experience the warmth and hospitality that makes The Old Swan a special place for everyone. Whether you're looking for a romantic getaway or a family adventure, you'll find a welcoming atmosphere and stunning scenery here. We can't wait to host you!

Situado na encantadora vila de Wroxton, com suas casas de pedra cor de mel e telhados de palha, este premiado hotel de propriedade privada fica a 29 km da histórica Stratford-upon-Avon e a 34 km do Castelo de Warwick. Com Wi-Fi e estacionamento gratuitos, Banbury e o entroncamento 11 da M40 ficam a 4,8 km de distância. Cães bem-comportados são bem-vindos no The Wroxton. Por favor, informe-nos nas observações da sua reserva ou ligue diretamente para o hotel caso esteja viajando com seu(s) cachorro(s) – máximo de dois cachorros por quarto. Nossas tarifas são de £30 por noite por cachorro. Por favor, visite nosso site www.thewroxton.co.uk para consultar os termos e condições completos. Junte-se a nós no The Hearty Hedgehog para uma refeição fresca e saudável e experimente a nova e elegante experiência gastronômica que o Wroxton House tem a oferecer. Todos os nossos alimentos são de origem local, preparados na hora e cozinhados sob encomenda. Com uma variedade de pratos impressionantes, há opções para todos os gostos e você sairá de lá com um sorriso no rosto.

The Pointer tem um jardim, terraço, um restaurante e bar em Brill. Este hotel de 5 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento não fumador situa-se a 13 km de Notley Abbey. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os hóspedes de The Pointer poderão desfrutar de atividades em Brill e arredores, como caminhadas e ciclismo. Universidade de Oxford fica a 23 km de The Pointer, enquanto Palácio de Blenheim está a 30 km da propriedade. O Aeroporto de Luton fica a 63 km de distância.

O luxuoso e privativo Vineyard in Stockcross é um premiado hotel e spa 5 estrelas perto de Newbury, em Berkshire. Oferece quartos belíssimos e culinária gourmet em meio a uma coleção de arte requintada. Os quartos elegantes, com design individual, possuem ar-condicionado e frigobar. Os elegantes banheiros possuem acabamento em mármore italiano, enquanto alguns quartos contam com área de estar e pátio ou varanda. Os hóspedes podem desfrutar de um tratamento no spa ou relaxar na piscina, sauna, banho turco ou jardim. Os hóspedes podem utilizar o campo de golfe de 18 buracos em um hotel parceiro, mediante solicitação. O Vineyard Hotel fica a poucos quilômetros da rodovia M4, a 8 km do Hipódromo de Newbury e a cerca de 13 km do Castelo de Highclere. O centro de Londres pode ser alcançado em uma hora de carro.

Esta propriedade está localizada em Buckingham e dispõe de um restaurante premiado com 1 Roseta AA e estacionamento gratuito. O hipódromo de Silverstone fica a 10 minutos de carro. Cada quarto espaçoso do Buckingham Villiers Hotel dispõe de TV com canais Sky, comodidades para fazer chá e café e uma mesa de trabalho. O restaurante Villiers oferece um excelente menu inglês sazonal. O Villiers Bar possui uma lareira e um pátio original de paralelepípedos. O Museu da Antiga Prisão de Buckingham está localizado a 0,1 milhas da propriedade.

Situado em Swindon, a 7 km do Coate Water Country Park, o Helen Browning's Royal Oak é um pub que permite animais de estimação com quartos e possui um parque infantil e um terraço para crianças. Os hóspedes podem desfrutar do bar no local. Os quartos estão equipados com uma televisão de ecrã plano e acesso Wi-Fi gratuito. Algumas unidades têm uma área de estar, ideal para relaxar. Os quartos estão equipados com uma máquina de café. Todos os quartos incluem uma casa de banho privativa. Para maior conforto, são fornecidos produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Os hóspedes têm acesso a um pátio partilhado. O pequeno-almoço é servido na propriedade. Os hóspedes podem desfrutar de um menu à carta que muda a maioria dias de acordo com a época. A comida servida é orgânica e fresca das quintas e dos vizinhos. O Lydiard Park fica a 14 km do Helen Browning's Royal Oak, enquanto o Museu de Vapor do Great Western Railways está a 10 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Southampton, a 70 km do Helen Browning's Royal Oak.

Situada no coração de Stow-on-the-Wold, a The Old Stocks Inn é uma estalagem do século XVII recentemente reformada, com vista para o gramado onde ainda se encontram as antigas celas penais. O Old Stocks Inn, de gestão familiar, dispõe de quartos com casa de banho privativa, um bar e um jardim com terraço para refeições ao ar livre em dias de bom tempo. Existem 2 restaurantes, ambos com funcionários simpáticos. Stow on the Wold fica a 3,2 km (2 milhas) de The Slaughters e a 6,4 km (4 milhas) de Bourton on the Water.

Com Wi-Fi gratuito e estacionamento gratuito para até 18 carros, esta casa contemporânea em estilo campestre está situada em Bourton-on-the-Water – conhecida como a “pequena Veneza de Cotswolds”. Cheltenham fica a 25 minutos de carro. Os quartos do Chester House Hotel são elegantes e decorados em estilo tradicional, e cada um conta com TV de tela plana, comodidades para fazer chá e café e banheiro privativo com produtos de higiene pessoal gratuitos. O restaurante serve pratos da culinária italiana no almoço e no jantar, e o bar fica aberto o dia todo, oferecendo uma grande variedade de bebidas, incluindo cervejas artesanais e destilados. A comida é feita com produtos locais de alta qualidade. Gloucester fica a 35 minutos de carro do Chester House Hotel. Bourton possui sua própria vila em miniatura, um museu do automóvel e o Bird Land, onde você pode ver aves que vão desde pinguins a flamingos. Oxford fica a apenas 48 quilômetros de distância. O valor referente à primeira noite da sua estadia será cobrado como depósito no momento da reserva e é totalmente reembolsável até 48 horas antes da data de chegada.

O moderno Novotel Reading Centre situa-se apenas a 2 minutos a pé da Estação Ferroviária de Reading e disponibiliza um centro de lazer, um restaurante elegante, uma recepção 24 horas e um acolhedor lounge bar. Todos os quartos espaçosos incluem uma secretária, acesso à Internet, um mini-bar, uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e uma televisão LCD. O Novotel Leisure Club alberga um centro de fitness totalmente equipado com televisões de ecrã plano. Os hóspedes podem relaxar na sauna, na sala de vapor ou na piscina interior aquecida. O Restaurante Elements serve um menu internacional, e o bar propõe café fresco, bons vinhos e snacks. Um pequeno-almoço substancial é servido diariamente, e está disponível um serviço de quartos 24 horas. O Novotel Reading Centre situa-se a cerca de 4,8 km do Estádio Madejski e da Auto-estrada M4. A Estação Ferroviária London Paddington fica a 30 minutos de comboio da Estação de Reading. Até 2 crianças com idade inferior a 16 anos recebem pequeno-almoço gratuito e estadia gratuita, quando partilham um quarto familiar com os adultos. Esta oferta inclui check-out tardio, mediante pedido até às 17:00h, e um menu infantil. O pequeno-almoço é servido das 06:30h às 10:00h durante a semana. Ao fim-de-semana o pequeno-almoço é servido das 07:00h às 11:00h.

Situado dentro dos Jardins de Forbury, este luxuoso hotel de 5 estrelas oferece um restaurante requintado e um bar de cocktails. A estação ferroviária de Reading fica a 5 minutos a pé. Todos os quartos luxuosos do The Roseate Reading Hotel possuem máquinas de café, produtos de higiene pessoal de luxo e TV de tela plana inteligente. Os hipódromos de Newbury, Ascot e Windsor ficam a 30 minutos de carro.

Parte da coleção Hand Picked Hotels, que apresenta casas de campo e resorts costeiros no Reino Unido e nas Ilhas do Canal. Fuja para o Ettington Park Hotel, um magnífico hotel de 4 estrelas. Mansão gótica cercada por 40 acres de um exuberante parque em Stratford-upon-Avon. A apenas 6 milhas do famoso local de nascimento de William Shakespeare, Ettington Park serve como uma base ideal para passeios turísticos, compras e experiências teatrais. Descubra mais de 800 anos de história nesta cidade tipicamente inglesa, ou aventure-se mais longe para explorar a região de Cotswolds e a paisagem rural de Warwickshire. Este refúgio de luxo combina harmoniosamente a extravagância histórica com o conforto contemporâneo, desde os quartos ricamente decorados até as experiências gastronômicas premiadas. Delicie-se com a melhor gastronomia sazonal no restaurante premiado com 2 Rosetas AA ou relaxe no deslumbrante Salão Nobre, com sua elegante decoração do século XVIII. Recarregue as energias na piscina coberta, no banho turco, na sauna e no jacuzzi depois de explorar os jardins idílicos, que incluem o rio Stour e as ruínas de uma igreja normanda. Este hotel oferece Wi-Fi gratuito, estacionamento gratuito com ponto de carregamento para carros elétricos e a opção de quartos comunicantes para grupos e famílias. Seja para uma escapadela no campo ou uma imersão cultural, o Ettington Park promete uma fuga inesquecível. O Ettington Park é um hotel que aceita cães. Os hóspedes podem trazer cães de estimação somente mediante acordo prévio com o hotel. (Animais de estimação de outras espécies não são permitidos no hotel)