Melhores hotéis de luxo com piscina privada em Rota dos Vinhos do Alto Ádige

Manna Resort encontra-se em Montagna, a 37 km de Lago de Carezza, e apresenta acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. Apresentando um restaurante, o alojamento também dispõe de um salão partilhado, assim como piscina interior e sauna. O alojamento dispõe de receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O alojamento providencia quartos com ar condicionado, secretária, máquina de café, um minibar, cofre, televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com bidé. Todos os quartos incluem chaleira, enquanto alguns quartos estão equipados com terraço e outros também possuem vistas da piscina. No alojamento, cada quarto inclui roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, à carta e continental. Manna Resort possui um centro de spa. A área é popular para esqui e ciclismo, e este hotel de 5 estrelas disponibiliza aluguer de bicicletas. Museu de Ciências MUSE fica a 47 km de Manna Resort. O Aeroporto de Bolzano fica a 23 km da propriedade.

Com vista para o Lago Caldaro e os vinhedos circundantes, o Hotel Seeleiten fica a apenas 5 minutos de carro do centro de Caldaro. Oferece um centro de bem-estar gratuito com sauna, banheira de hidromassagem e banho turco. O Hotel Seeleiten é uma propriedade familiar com praia privativa a 500 metros de distância, na margem do lago. Oferece ainda um ginásio gratuito e entretenimento organizado. Os quartos são espaçosos e confortáveis, cada um com varanda e vista para o jardim ou para o lago. Todos os quartos incluem ar condicionado, Wi-Fi gratuito e TV LCD com canais via satélite. Um variado café da manhã americano é servido em estilo buffet todas as manhãs. Inclui ovos, bacon, cereais e frutas frescas. O restaurante está aberto ao público e oferece uma seleção de pratos internacionais e do Tirol do Sul. O estacionamento é gratuito e há um ponto de ônibus bem em frente. Um serviço de transporte está disponível mediante solicitação para a Estação Ferroviária de Ora, a 7 km de distância.

Com um luxuoso centro de bem-estar, uma banheira de hidromassagem ao ar livre aberta o ano todo, 2 piscinas infantis e uma piscina de 25 metros com praia de areia branca, o Weinegg é um hotel 5 estrelas rodeado por vinhedos. Fica a 2 km de Appiano sulla Strada del Vino e oferece quartos elegantes com varanda. Com uma ampla área de sauna e uma piscina coberta de 12 metros, as instalações de spa do Weinegg são gratuitas. Uma academia bem equipada também está disponível. Você pode relaxar em camas de água e desfrutar de bebidas refrescantes no bar de sucos gratuito. Os quartos possuem mobiliário alpino tradicional e uma TV LCD. Ao chegar, você encontrará um presente de boas-vindas com frutas frescas e uma pequena garrafa de vinho espumante. Todos os quartos estão equipados com roupões de banho macios e oferecem vistas para as montanhas e vinhedos próximos. Panquecas, ovos e doces frescos são alguns dos destaques do farto buffet de café da manhã do hotel, aberto até o meio-dia. O restaurante do hotel e o restaurante gourmet L'Arena servem pratos da culinária regional e mediterrânea. Opções sem glúten estão disponíveis mediante solicitação. Os hóspedes também podem desfrutar de uma bebida no bar, apreciando a vista do terraço panorâmico. No inverno, o armazenamento de esquis é gratuito. As pistas de esqui de Obereggen, Meran 2000 e Reinswald ficam a 30 minutos de carro. Tarifas com desconto são oferecidas no Golf Club Appiano e no Golf Club Carezza.

Hotel Torgglhof encontra-se em Caldaro, a 33 km de Jardins do Castelo Trauttmansdorff, e apresenta acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. As comodidades deste alojamento incluem um bar, comodidades de desportos aquáticos e serviços de massagem. Os hóspedes podem usar o spa e centro de bem-estar com piscina interior, sauna e banheira de hidromassagem, bem como um terraço. No alojamento, cada quarto está equipado com ar condicionado, área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. O alojamento dispõe de alguns quartos com vistas da piscina, e todos os quartos estão equipados com varanda. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, italiano ou vegetariano. Hotel Torgglhof possui um banho turco. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e ciclismo. Museu Touriseum fica a 33 km de Hotel Torgglhof, enquanto Parque Maia está a 34 km de distância. O aeroporto é o Aeroporto de Bolzano, que está a 16 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Seegarten está localizada bem na margem do Lago Caldaro. O hotel dispõe de um centro de bem-estar gratuito com piscina coberta, banheira de hidromassagem e sauna. Em Seegarten, você pode relaxar à beira do lago na praia pública gratuita. Você também terá acesso gratuito à pequena academia e ao estacionamento. É servido diariamente um buffet de café da manhã. O restaurante serve pratos tiroleses e mediterrâneos. Os quartos são espaçosos e climatizados, e dispõem de TV e banheiro privativo com espelho de aumento. A maioria dos quartos possui varanda. Seegarten é facilmente acessível pela autoestrada A22 e fica a 20 minutos de carro do centro de Bolzano.

O Hotel Jagdhof disponibiliza uma piscina interior gratuita, um centro de bem-estar gratuito e quartos e apartamentos com um mini-bar e uma varanda com vista para a montanha. Localizado em Caldaro / Kaltern, disponibiliza estacionamento gratuito, bicicletas e acesso Wi-Fi. Cada unidade possui tectos com vigas de madeira expostas, pisos em parquet e uma televisão por satélite. A casa de banho privativa inclui uma banheira ou chuveiro, um secador de cabelo, produtos de higiene pessoal gratuitos e roupões de banho. Um restaurante que serve especialidades locais e um bar estão disponíveis no local. Os hóspedes podem relaxar no jardim, no terraço para banhos de sol ou no salão partilhado. O Lago Caldaro fica a 4 km do Jagdhof Hotel. Bolzano / Bozen pode ser alcançada em 25 minutos de carro.

Hotel Spitaler situa-se em Appiano sulla Strada del Vino, a 25 km de Jardins do Castelo Trauttmansdorff, e dispõe de acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. Apresentando serviço de quartos, este alojamento também dispõe de terraço. Os hóspedes podem usar o spa e centro de bem-estar com piscina interior, sauna e banheira de hidromassagem, bem como um salão partilhado. As unidades apresentam ar condicionado, área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. O alojamento apresenta algumas unidades com vistas da piscina, e os quartos estão equipados com varanda. As acomodações têm secretária. Hotel Spitaler disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Hotel Spitaler oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de um banho turco. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e ciclismo. Museu Touriseum fica a 26 km de Hotel Spitaler, enquanto Parque Maia está a 27 km de distância. O Aeroporto de Bolzano fica a 7 km da propriedade, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Hotel Thalhof am See encontra-se em Caldaro, a 36 km de Jardins do Castelo Trauttmansdorff, e apresenta acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. Apresentando serviço de quartos, este alojamento também dispõe de terraço. Os hóspedes podem usar o spa e centro de bem-estar com piscina interior, sauna e banheira de hidromassagem, bem como um salão partilhado. Todos os quartos têm ar condicionado, área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com bidé, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. As acomodações providenciam roupa de cama e toalhas. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço italiano, vegetariano ou vegan. Em Hotel Thalhof am See vai encontrar um restaurante que serve gastronomia italiano, mediterrânica e austríaca. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. Hotel Thalhof am See oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de um banho turco. Pode jogar ténis de mesa e ténis neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para windsurf e ciclismo. Museu Touriseum fica a 36 km de Hotel Thalhof am See, enquanto Parque Maia fica a 37 km da propriedade. O Aeroporto de Bolzano fica a 18 km de distância.

DAS BADL - Smart Retreat AO encontra-se em Caldaro, a 34 km de Jardins do Castelo Trauttmansdorff e a 34 km de Museu Touriseum. O alojamento dispõe de acomodações com um salão partilhado e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. Todas as acomodações neste hotel de 4 estrelas têm vistas da montanha, piscina interior e banheira de hidromassagem. O alojamento apresenta um serviço de concierge, um balcão de turismo e câmbio de moeda. Todos os quartos do alojamento dispõem de área de estar, a televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e casa de banho privativa com bidé, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Todas as unidades providenciam roupa de cama e toalhas. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet, continental ou italiano. DAS BADL - Smart Retreat AO oferece um terraço para banhos de sol. Os hóspedes de DAS BADL - Smart Retreat AO poderão desfrutar de atividades em Caldaro e arredores, como caminhadas e ciclismo. Parque Maia fica a 35 km de DAS BADL - Smart Retreat AO, enquanto Elizabeth Park está a 35 km de distância. O aeroporto é o Aeroporto de Bolzano, que está a 16 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Com vistas panorâmicas para as montanhas e para o Vale Etschtal, o Hotel Girlanerhof fica a 3 km do centro de Appiano sulla Strada del Vino. Dispõe de uma piscina com um telhado de vidro. Cada quarto tem uma varanda com vista para as montanhas. As unidades estão equipadas com uma televisão de ecrã plano, mini-bar e uma casa de banho privativa com secador de cabelo e produtos de higiene pessoal. O Hotel Girlanerhof serve um buffet de pequeno-almoço todas as manhãs. A pequena área de bem-estar inclui uma sauna e uma piscina natural, que pode ser utilizada gratuitamente. Podem ser organizados tratamentos de beleza e massagens, mediante pedido. Há também um parque infantil, uma biblioteca e ténis de mesa. Está disponível estacionamento gratuito e um carregador para carros eléctricos. O hotel fica a 8 km de Bolzano. Os autocarros para Bolzano e Appiano param apenas a 300 metros. A estação ferroviária mais próxima fica a 3 km, em Ponte D'Adige/Sigmundskron, e está disponível um serviço de transporte, mediante pedido.

Parkhotel Holzner encontra-se em Soprabolzano, a 35 km de Lago de Carezza, e apresenta acomodações com bicicletas gratuitas, estacionamento privado gratuito, uma piscina exterior e um centro de fitness. As comodidades deste alojamento incluem um jardim, um salão partilhado e um terraço. Este hotel tem piscina interior, sauna, entretenimento noturno e um clube infantil. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos estão equipados com um cofre, enquanto alguns quartos também possuem varanda e outros também apresentam vistas da montanha. Todos os quartos têm roupeiro. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, continental ou italiano no alojamento. Em Parkhotel Holzner vai encontrar um restaurante que serve gastronomia local. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. Parkhotel Holzner oferece uma variedade de comodidades de bem-estar, incluindo hammam e centro de spa. Pode jogar ténis de mesa e ténis neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e esqui. Jardins do Castelo Trauttmansdorff fica a 43 km de Parkhotel Holzner, enquanto Museu Touriseum está a 43 km de distância. O aeroporto é o Aeroporto de Bolzano, que está a 23 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Wellnesshotel Erica situa-se em Nova Ponente, a 20 km de Lago de Carezza, e dispõe de acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. Este hotel de 4 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, serviço de quartos e um multibanco. Existe um spa e centro de bem-estar com um terraço, piscina interior e sauna, assim como banheira de hidromassagem. Alguns quartos também apresentam uma cozinha com um frigorífico e um minibar. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, inglês/irlandês completo ou italiano no alojamento. Em Wellnesshotel Erica vai encontrar um restaurante que serve gastronomia italiano, mediterrânica e alemã. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. Wellnesshotel Erica oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de um banho turco. Os hóspedes de Wellnesshotel Erica poderão desfrutar de atividades em Nova Ponente e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. O aeroporto é o Aeroporto de Bolzano, que está a 31 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Hotel Weihrerhof encontra-se em Soprabolzano, a 33 km de Lago de Carezza, e apresenta acomodações com bicicletas gratuitas, estacionamento privado gratuito, um jardim e uma área de praia privada. Apresentando um restaurante, o alojamento também dispõe de um terraço, assim como piscina interior e sauna. Este hotel tem hammam, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito. Todos os quartos do alojamento dispõem de área de estar, televisão de ecrã plano e cofre. O alojamento fornece algumas unidades que têm vistas da montanha, e os quartos têm uma casa de banho privativa e secretária. Hotel Weihrerhof oferece um parque infantil. Pode jogar ténis de mesa e ténis neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e pesca. Jardins do Castelo Trauttmansdorff fica a 41 km de Hotel Weihrerhof, enquanto Museu Touriseum está a 41 km de distância. O Aeroporto de Bolzano fica a 21 km da propriedade, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

O Ganis Resort oferece uma ampla seleção de instalações de bem-estar, incluindo uma piscina interior e exterior, um SPA de 1.000 m² e uma sauna. O terraço Rosengarten oferece uma vista panorâmica das montanhas, ideal para apreciar uma bebida ao pôr do sol. O Ganis Resort está situado na cidade de Deutschnofen, no coração das Dolomitas. Os ônibus param bem em frente e ligam você a Bolzano em 20 minutos e à estação de esqui de Latemar. Todos os quartos oferecem TV via satélite, roupão de banho e chinelos. O acesso Wi-Fi é gratuito nas áreas comuns e o estacionamento também é gratuito. A ampla área de spa inclui sauna, banho turco, 6 salas de tratamentos de beleza, uma Sauna Exclusiva para Adultos e um moderno centro de fitness com uma vista fantástica para a paisagem verdejante. O restaurante serve especialidades regionais, incluindo massas e sobremesas caseiras. Durante o verão, são feitos churrascos no jardim. Bicicletas elétricas de montanha estão disponíveis para aluguel diretamente no hotel. Os hóspedes daqui têm descontos no Petersberg Golf Club, que fica a 10 minutos de carro.