Melhores hotéis de luxo com piscina privada em República Checa

Localizado na parte velha da cidade de Praga, o Four Seasons Hotel, de 5 estrelas, oferece vista para o Castelo de Praga e para a Ponte Carlos. O Restaurante Cotto Crudo serve cozinha italiana requintada, com ingredientes frescos e massas caseiras. Um bar de marisco, uma cave de queijos e uma adega, assim como uma torre de salame e presunto, convidam todos os hóspedes a relaxar após um dia agitado na histórica cidade. Como seu hóspede poderá desfrutar do AVA Spa, situado num edifício neo-clássico histórico com vista para o Castelo de Praga. Com base em produtos ricos em água e minerais, tratamentos faciais e corporais exclusivos com lama Moor são reforçadas com um menu tradicional de banhos termais de inspiração checa topo de gama. O Four Seasons Hotel ocupa 3 edifícios históricos e 1 edifício moderno, decorados dentro de vários estilos históricos. As suas unidades espaçosas e confortavelmente decoradas ​​incluem uma área de estar com uma televisão de ecrã plano, um leitor de DVD e um mini-bar. As casas de banho têm produtos de higiene pessoal gratuitos, roupões de banho e um secador de cabelo. O acesso Wi-Fi é gratuito em todo o edifício e está disponível estacionamento privado seguro na garagem subterrânea do hotel, mediante um custo adicional. O hotel providencia comodidades de negócios, tais como serviços de reserva de transporte aéreo, equipamento audiovisual, serviços de tradução e áreas de trabalho. Encontrará locais históricos, dos quais a Ponte Carlos, a Praça da Cidade Velha e a área de Mála Strana, a cerca de 5 minutos a pé. O Castelo de Praga fica a 1,5 km e a Estação de Metro Staromestska a 300 metros do hotel.

O Clarion Congress Hotel Ostrava, perto da Ostravar Aréna em Ostrava-Zábřeh, é facilmente acessível a partir do centro da cidade e da estação ferroviária. Os quartos climatizados oferecem acesso Wi-Fi gratuito, TV via satélite e máquina de café. Os quartos e suítes superiores estão equipados com comodidades para passar roupa. O Clarion Congress Hotel dispõe de um centro de bem-estar e fitness amplo e moderno, com piscina interior, várias saunas, massagens e um cabeleireiro. Os hóspedes do hotel podem desfrutar de um acesso gratuito de 70 minutos ao centro de bem-estar, uma vez por dia, sem custos adicionais. Nas proximidades do hotel, os hóspedes podem encontrar um moderno complexo desportivo, o Estádio Municipal e o recinto de exposições técnicas da Área de Lower Vitkovice. O hotel dispõe de 2 estacionamentos, sendo um deles parcialmente coberto.

This modern luxury business hotel is located on the banks of the Vltava River, in the heart of Prague’s Old Town with unique view over the Prague Castle panorama. Guests are provided with free access to the hotel wellness centre "Wellness & Beauty" which includes zen-spa swimming pool, finish and steam sauna and relaxation areas. The President’s elegant and spacious rooms offer air conditioning, a minibar, a seating area, and satellite TV. They provide views of Prague Castle, the river, or the Old Town. Guests of The President hotel Prague can enjoy Michellin level restaurant LEVITATE at the ground floor, relaxing time in The Place Bar offering snacks and small meals and cocktail hours and drinks in brand new sky-bar Casablanca located on 6th floor with breathtaking view over the city. Breakfast is offered every morning in the hotel breakfast room with Prague Castle view. There is a parking for up to 10 cars available at an additional cost. Old Town is only a 1-minute walk away. The Jewish Quarter and the Parizska shopping street are right next to The President.

Situado em meio a um amplo parque de estilo inglês, o Chateau Herálec Boutique Hotel & Spa by L'Occitane está localizado no coração das Terras Altas da Boêmia e da Morávia. Todos os quartos e suítes deste hotel 5 estrelas são decorados com papéis de parede baseados em pinturas originais de uma galeria local das Terras Altas. O universo das saunas está disponível na área de bem-estar, que inclui 4 tipos de saunas (finlandesa, de ervas, infravermelha e a vapor). O restaurante do Château Herálec serve pratos requintados da culinária checa e internacional, e o elegante bar é o lugar perfeito para um drinque antes de dormir. Também é possível organizar um passeio a cavalo. A cidade histórica de Telc e o campo de golfe de Telc podem ser alcançados de carro em 45 minutos.

O Falkensteiner Spa Resort Marianske Lazne está localizado no coração de Mariánske Lázně e dispõe de 4 piscinas aquecidas, internas e externas, área de sauna e academia. A vasta área de bem-estar, beleza e fitness oferece uma excelente oportunidade para relaxar. Os quartos dispõem de uma área de estar confortável e todo o conforto necessário. Os banheiros privativos contam com banheira ou chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e secador de cabelo. Os hóspedes encontrarão uma garrafa de água mineral no quarto à chegada, bem como um kit de spa com roupão de banho, toalhas de piscina e chinelos disponíveis para toda a estadia. Os hóspedes podem degustar uma variedade de pratos da culinária internacional, europeia e regional em bufês e estações de cozinha ao vivo. Água mineral da fonte Alexandra está disponível no saguão.

Vivencie o máximo relaxamento no Retro Riverside Wellness Resort. Situado numa zona tranquila junto a um lago, nos arredores de Karlovy Vary, este luxuoso hotel de 5 estrelas oferece vistas deslumbrantes para o lago a partir de todos os quartos. O centro da cidade, com suas famosas fontes termais, fica a apenas 6,6 km de distância. Os hóspedes podem relaxar no terraço ou desfrutar de uma bebida no bar. Desfrute do spa e centro de bem-estar, que inclui sauna, banheira de hidromassagem e piscina coberta, ou explore o exuberante jardim com churrasqueira. O Retro Riverside Wellness Resort é a combinação perfeita de tranquilidade e luxo, ideal para uma escapadela revigorante. O Hotel Retro Riverside Wellness Resort oferece Wi-Fi gratuito, um restaurante com culinária internacional e instalações de spa e bem-estar gratuitas. A área de spa e bem-estar oferece piscina, 5 tipos diferentes de sauna, banheira de hidromassagem e academia de ginástica. Todas as suítes possuem banheiro privativo com banheira ou chuveiro. Os quartos superiores possuem apenas chuveiro. A Paragem de Autocarro Staromlýnská fica a 1 km. A popular cidade termal de Karlovy Vary fica a 8 km de distância. Bečov n. O Castelo Teplou fica a 15,4 km do Riverside Retro.

Situado ao lado da câmara municipal em estilo Arte Nova e da elegante Rua Comercial Na Prikope, o Hotel KINGS COURT, de 5 estrelas, possui uma localização privilegiada no centro de Praga. O exclusivo Spa Kings Court engloba uma pequena piscina, uma sauna finlandesa e um banho de vapor. Podem ser reservadas massagens relaxantes, mediante pedido, e as comodidades de fitness estão disponíveis gratuitamente. Todos os quartos incluem produtos de higiene pessoal de luxo L'Occitane gratuitos. Por trás da fachada histórica do Kings Court Hotel existem quartos elegantemente mobilados, com ar condicionado, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, comodidades para preparar café da Nespresso, comodidades para preparar chá e um cofre para computador portátil. O Majesty Lounge convida-o a relaxar após um dia gratificante, enquanto o Restaurante e Bar ADELE proporciona vistas magníficas sobre a Praça da República. Os hóspedes podem experimentar uma vasta gama de especialidades checas e pratos selecionados da cozinha internacional.

Rodeado pela natureza na área de Benešov e pelo lago Slavnič, ideal para pesca. O Resort Čapí Hnízdo oferece acomodações com banheiro privativo em quartos modernos, diversas instalações esportivas, um jardim com terraço de verão, academia gratuita, bar de vinhos, um restaurante luxuoso e Wi-Fi gratuito em todas as áreas. Todos os quartos do Resort Čapí Hnízdo incluem varanda ou terraço, vista para uma fazenda ou lago, área de estar, TV com canais via satélite, frigobar, telefone e banheiro privativo com chuveiro. O restaurante do hotel oferece uma requintada cozinha internacional e os hóspedes podem relaxar e desfrutar de bebidas no bar de bebidas espirituosas ou num café com terraço ao ar livre. As instalações oferecidas pela propriedade incluem uma academia de golfe, um campo de prática, boliche, quadras de tênis, passeios a cavalo, passeios de charrete, aluguel de bicicletas, um parque infantil, aluguel de barcos, instalações para pesca, piscina coberta, sauna, banho turco e banheira de hidromassagem. O Ecocentro, um pequeno zoológico para animais com deficiência, está localizado no local e a entrada é gratuita para os hóspedes do hotel. Também é possível fazer caminhadas nas proximidades do Resort Čapí Hnízdo. O Castelo Vrchotovy Janovice está situado a 5 km e o Castelo Konopiště está situado a cerca de 13 km. O Resort de Golfe Konopiště fica a 10 km de distância. O Castelo de Jemnište fica a 19 km de distância e a área de esqui de Monínec está a 25 km. O serviço de transfer da estação de trem pode ser providenciado mediante o pagamento de uma taxa adicional.

Com um centro de spa e Wi-Fi gratuito, o Luxury Spa Hotel Olympic Palace, inaugurado em agosto de 2015, oferece acomodações de luxo em Karlovy Vary. O hotel dispõe de uma gruta de sal, um centro de spa com água mineral, um terraço para banhos de sol e vistas para o jardim. Os hóspedes podem desfrutar de uma refeição no restaurante do local. Todos os quartos estão equipados com uma TV de tela plana com canais via satélite. Algumas unidades possuem uma área de estar para relaxar após um dia agitado. Alguns quartos dispõem de terraço ou varanda. Para seu conforto, você encontrará chinelos e artigos de higiene pessoal gratuitos. A recepção funciona 24 horas por dia e está à disposição dos hóspedes. A Colunata do Moinho fica a 100 metros do Luxury Spa Hotel Olympic Palace, enquanto a Colunata do Mercado está a 200 metros de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Karlovy Vary, a 3 km da propriedade.

A propriedade está localizada na área do Bairro de Praga, na cidade termal de Luhacovice. O Hotel Augustiniansky Dum oferece quartos muito espaçosos e luxuosamente decorados, com ar condicionado e TV via satélite. O estacionamento é gratuito e é possível organizar traslados para o aeroporto. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em todo o hotel. O Augustiniansky Dum possui um elegante restaurante, o AuGUSTO, que serve cozinha tradicional e mediterrânea. O moderno centro de bem-estar e spa oferece piscina, banheira de hidromassagem, sauna finlandesa, sauna de ervas, banho turco, bancos aquecidos e uma zona de relaxamento e meditação com refrescos. Tudo disponível gratuitamente. Atenção: somente crianças com 12 anos ou mais são permitidas.

Just 5 minutes' walk away from Charles Bridge, in the most prestigious part of the historical centre, the Alchymist Grand Hotel and Spa is housed in a landmark building. Free WiFi is available and the reception is open for 24 hours. Guests can benefit from a complimentary welcome drink. The Alchymist Grand Hotel and Spa can be found in the UNESCO-protected Baroque landmark, the "House at the Infant Jesus", dating back to the 16th century. The unique Ecsotica Spa and Health Club in the cellars from the 11th century is accessible for free and offers fitness, sauna, and pool facilities for complete relaxation. Breakfast is served each morning. You can also enjoy chocolate pralines with evening turn-down service.

O Carlsbad Plaza é um luxuoso hotel de spa médico e bem-estar localizado no ambiente tranquilo da zona termal de Karlovy Vary. A famosa Colunata da Primavera fica a 600 metros de distância. Todos os quartos oferecem vista para o jardim ou para a tranquila zona termal da cidade. O hotel Carlsbad Plaza Medical Spa & Wellness dispõe de uma área médica e de bem-estar de 3500 m² com piscina interior, banheira de hidromassagem, 7 saunas diferentes, piscina de massagem com formato anatômico e zona de relaxamento. O conceito de tratamento exclusivo aproveita tanto os procedimentos tradicionais quanto os tratamentos naturais com águas termais minerais. Mais de 250 tipos de tratamentos estão disponíveis no Medical Spa Center, incluindo o conceito exclusivo de tratamento de spa médico oferecido na privacidade absoluta das Suítes de Spa Médico ou da Suíte Médica Majestosa. Uma equipe de médicos está disponível na Clínica Carlsbad. O Carlsbad Plaza oferece crioterapia de corpo inteiro, procedimentos estéticos no Beauty Lounge, além de diferentes tipos de massagens clássicas e tailandesas. Existem 2 restaurantes no local que oferecem culinária internacional. O bar do local oferece música ao vivo. Pilsen fica a 81 km do hotel, enquanto Praga está a 120 km de distância.

The luxurious 5-star NH Collection Prague Carlo IV is located in the centre of Prague, a 10-minute walk from Wenceslas Square. The elegant spa area offers an indoor pool, hot tub, sauna, massages, and Turkish bath. NH Collection Prague Carlo IV is set in 2 buildings. The modern part is individually furnished in an exclusive contemporary style, while the historical part features high ceilings and 19th century décor. All rooms offer air conditioning, a flat-screen TV, and a minibar. Bathrooms comprise free toiletries, a bathrobe, and a hairdryer. Modern Czech and international cuisine can be enjoyed in the 1890 Restaurant & Bar, which offers an elegant and historic ambience. Free WIFI is provided in the historical lobby, and secured private parking is available in the hotel’s underground garage at an additional cost. A business centre and concierge services are also available. The Náměstí Republiky Metro Station is 250 metres away, and it is 1.1 km to Old Town Square.

Em Mariánské Lázně, a cerca de 3 minutos a pé de Colunata da Fonte Cantante, Ensana Nové Lázně dispõe de serviços de concierge, quartos não fumador, um restaurante, acesso Wi-Fi gratuito e um bar. Este hotel de 5 estrelas dispõe de serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. Os hóspedes podem usar o spa e centro de bem-estar com piscina interior, centro de fitness e sauna, bem como um salão partilhado. Todas as unidades apresentam área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Ensana Nové Lázně disponibiliza pequeno-almoço buffet. Ensana Nové Lázně possui uma banheira de hidromassagem. A área é popular para esqui e ciclismo, e além disso, este hotel disponibiliza aluguer de bicicletas e aluguer de carros. Fonte Cantante fica a 2 minutos a pé de Ensana Nové Lázně, enquanto Castelo de Becov nad Teplou fica a 23 km da propriedade. O aeroporto é o Aeroporto Internacional de Karlovy Vary, que está a 39 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

O Antonie Hotel Frýdlant possui uma área de spa com sauna finlandesa, banho turco, bar de bem-estar, espreguiçadeiras, restaurante no local, banheira de hidromassagem, piscina biotop e piscina coberta. O Castelo de Frýdlant pode ser alcançado em 15 minutos a pé. As suítes do Hotel Frýdlant Antonie são espaçosas e oferecem vista para o Castelo de Frýdlant, um jardim e as Montanhas Jizerske. Possuem mobília moderna, área de estar, TV e banheiro com bidê. Um farto café da manhã é servido nos quartos ou na sala de refeições todas as manhãs, e o Wi-Fi está disponível gratuitamente. Os hóspedes do Antonie têm acesso gratuito à área de bem-estar. No local também se encontram um jardim, um terraço e um parque infantil. O estacionamento é gratuito. A estação de trem local, a prefeitura em estilo neorrenascentista e o museu ficam a menos de 1 km de distância. O pod Smrkem Singletrack (trilha de mountain bike), as Montanhas Jizerské, a Igreja da Visitação de Maria e o Museu ao Ar Livre Jindřichovice pod Smrkem podem ser alcançados em 15 minutos de carro.

Construído no início do século XX, o Hotel Imperial é um marco histórico muito conhecido em Karlovy Vary. Seu premiado centro de spa oferece uma piscina coberta, e o restaurante apresenta shows de culinária. Os quartos aqui incluem TV via satélite, frigobar e acesso gratuito à internet. Cada quarto possui uma pequena área de estar. O restaurante serve pratos da culinária nacional e é proibido fumar nele. O Café Vienna oferece sobremesas tradicionais e especialidades de café. À noite, o Imperial Club oferece música ao vivo e coquetéis. As terapias de spa no Imperial incluem banhos de dióxido de carbono e tratamentos de beleza. Há uma banheira de hidromassagem, sauna e sala de ginástica. Roupões de banho e chinelos estão incluídos no preço. Outros serviços oferecidos na propriedade incluem cabeleireiro, manicure e pedicure, além da possibilidade de reservar passeios. Existem 2 quadras de tênis que podem ser reservadas no centro esportivo. Os hóspedes também podem alugar bicicletas e capacetes ou reservar aulas de caminhada nórdica diretamente no hotel.

O Grandhotel Pupp é um hotel impressionante com uma tradição que remonta a 1701, localizado no centro histórico de Karlovy Vary, a 300 metros da colunata termal. Oferece quartos e suítes espaçosos, um restaurante e um centro de spa exclusivo com piscina relaxante, spa de meditação, sauna seca e a vapor, gruta de sal e academia. O spa oferece mais de 30 procedimentos diferentes, desde tratamentos de beleza até fisioterapia. Os quartos do Grand Hotel Pupp apresentam interiores tradicionais com frescos no teto e lustres de cristal. Os quartos estão equipados com TV de tela plana e alguns possuem varanda com vista para o rio Tepla e a Colunata. Os hóspedes têm acesso gratuito ao centro de bem-estar. Especialidades checas e cozinha internacional são servidas nos restaurantes do hotel. No Café Pupp e no terraço de verão, os hóspedes podem desfrutar de sobremesas e doces tradicionais. O Grandhotel Pupp foi fundado em 1701 por Johann Georg Pupp, um confeiteiro pioneiro. O hotel foi lar de celebridades famosas como Johann Wolfgang von Goethe, Johann Sebastian Bach e Richard Wagner.

Com acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, o ENDEMIT Boutique Hotel & Spa está localizado em Hornã beäva. A propriedade alberga um restaurante. Todos os quartos do hotel estão equipados com uma área de estar, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um chuveiro e um secador de cabelo. Os hóspedes do ENDEMIT Boutique Hotel & Spa podem desfrutar de um buffet de pequeno-almoço. No alojamento, os hóspedes podem usufruir de uma banheira de hidromassagem e de uma sauna. Os hóspedes do ENDEMIT Boutique Hotel & Spa poderão desfrutar de actividades em torno de Hornã beäva, como esqui e ciclismo. O Aeroporto Leos Janacek fica a 35 km da propriedade.

Zámeček Klokočov localiza-se em Klokočov, a 43 km de Igreja de St. Bárbara, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um restaurante. Este hotel de 5 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um bar e comodidades para churrascos. Este alojamento não fumador situa-se a 43 km de Igreja da Assunção da Nossa Senhora e de São João, o Baptista. No alojamento, os quartos estão equipados com casa de banho privativa e roupa de cama. Os hóspedes de Zámeček Klokočov poderão desfrutar de atividades em Klokočov e arredores, como ciclismo. Ossuário de Sedlec fica a 43 km de Zámeček Klokočov, enquanto Pilgrimage Church of St.John of Nepomuk on Zelená Hora in Žďár nad Sázavou fica a 39 km de distância. O Aeroporto de Pardubice fica a 30 km da propriedade.

A 10 minutos a pé do Castelo de Hluboka, o Wellness Hotel Diamant dispõe de piscina coberta, academia e diversas instalações de spa. Oferece quartos com ar condicionado, TV LCD e acesso gratuito à internet. O Wellness Hotel Diamant está localizado em Hluboká nad Vltavou, a 2 horas de carro do Aeroporto Ruzyne de Praga. Estacionamento privativo está disponível no local mediante custo adicional. Os quartos estão equipados com minibar, cofre e secador de cabelo. Cada um possui uma mesa de trabalho e um banheiro privativo com roupão e música ambiente. Os hóspedes podem desfrutar de uma massagem ou relaxar em uma sauna finlandesa e uma banheira de hidromassagem mediante o pagamento de uma taxa adicional. O restaurante do hotel serve uma rica seleção de pratos internacionais. Os hóspedes também podem desfrutar da vista para o campo de golfe a partir do terraço. O centro de bem-estar do hotel oferece acesso a uma piscina com jacuzzi mediante o pagamento de uma taxa adicional. O centro de bem-estar inclui um espaço com saunas, academia e uma ampla variedade de massagens e outros procedimentos.

Integrado ao Dolní Morava Relax & Sport Resort, o Vista oferece tanto relaxamento quanto agitação. Os hóspedes podem desfrutar de acesso gratuito a um centro de bem-estar que inclui sauna, piscina, banheira de hidromassagem, percurso Kneipp e banho turco. A Estância de Esqui Dolní Morava fica mesmo ao lado da propriedade. Alguns quartos possuem varanda. As comodidades do quarto incluem Wi-Fi gratuito e TV LCD com canais via satélite. Os hóspedes podem desfrutar do café da manhã no conforto do seu próprio quarto ou no terraço do hotel. O restaurante do local serve pratos da Boêmia e da Morávia. Os hóspedes podem alugar equipamentos de esqui mesmo ao lado. Para lazer, o hotel oferece atividades ao ar livre sazonais, boliche, tênis, simulador de golfe, parede de escalada, parque de arvorismo e atrações radicais. Há também um ginásio. O resort está situado no alto das montanhas Králický Sněžník. A histórica cidade de Králíky fica a 7 km.

O Aquapalace Hotel Prague é um hotel para não fumantes situado nas dependências do Aquapalace Praha, o maior parque aquático coberto da Europa Central, e oferece acesso gratuito e ilimitado ao parque aquático para a maioria das acomodações (apenas o "Quarto Duplo ou Twin Superior sem Acesso ao Parque Aquático" não inclui o acesso). O restaurante Terresa oferece uma ótima experiência gastronômica, especialmente para encontros tranquilos com amigos ou parceiros de negócios, e também pode ser reservado para festas privadas. Os hóspedes podem ainda desfrutar de uma vasta seleção de especialidades checas e internacionais no outro restaurante do hotel, o Astra. O Bar Barracuda é um lugar convidativo para relaxar enquanto saboreia sua bebida favorita. Graças a um moderno centro de conferências com capacidade para até 650 pessoas, o Hotel Aquapalace oferece a combinação perfeita de instalações para negócios e bem-estar. A entrada para o complexo de saunas Aquapalace Praha pode ser adquirida diretamente na recepção do hotel.

O Kosher Hotel King David Prague, com certificação total kosher, está localizado entre a principal estação ferroviária de Praga e a Estação Ferroviária de Masaryk, a uma curta caminhada de todas as principais atrações turísticas, centros comerciais, da principal área empresarial de Praga e do Bairro Judeu. Todos os quartos do Kosher Hotel King David Praga são climatizados, elegantemente decorados, espaçosos e insonorizados. As casas de banho estão equipadas com uma banheira ou chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos L'Occitane e um secador de cabelo. Podem ser providenciadas chaves para o Shabat, mediante pedido. O Café & Lobby Bar é o local ideal para uma deliciosa chávena de café ou um copo de cerveja checa tradicional. O Kosher Hotel King David Prague funciona apenas segundo um padrão kosher e propõe serviços especiais, como pratos kosher, uma sinagoga ou uma mikvah. Os pratos durante o jantar Shabat de sexta-feira jantar e o almoço de sábado são servidos ao reservar a meia pensão. Todos os dias começam com um rico buffet de pequeno-almoço kosher, que inclui pratos quentes. De domingo a quinta-feira é servido um buffet glatt kosher ao jantar. O centro de spa do hotel possui várias comodidades como uma piscina, uma banheira de hidromassagem ou uma sala de vapor. Podem ser organizadas massagens. Também estão à disposição banhos de ritual mikvah.

Relax, unwind and reinvigorate at this exclusive resort with extensive spa and wellness facilities. Built in 1911 by the architect Arnold Heymann, this luxurious 5-star hotel in Mariánské Lázně has undergone extensive reconstruction, yet has maintained its art nouveau character and charm. Visit the spa to sample one of the many therapies and treatments on offer. Alternatively relax your muscles in the indoor swimming pool, accessible free of charge daily from 7:30 a.m to 6 p.m. or have a workout in the fitness centre. You can also use the private sauna, which is available for a extra charge. Be impressed by the town's surroundings and beautiful views, which pleased Mariánské Lázně's many famous visitors over the years. Check our Special Packages for minimum 2 night stays! The Esplanade Hotel is the ideal location for active relaxation and recharging energy for individuals, families with children, groups, as well as for golf and conference tourism. The spa & wellness center provides an oasis of tranquility and relaxation, where you can choose from a unique range of therapeutic treatments and cosmetic services aimed at rediscovering your vitality and satisfaction with your body and mind. Top-notch gastronomy and high-quality services are provided at a professional level with international touch. Hotel Esplanade Spa & Golf Resort fulfill requirements and needs for even the most demanding guests. The hotel’s spa & wellness center offers an oasis of tranquility and relaxation, where you can choose from a unique selection of therapeutic spa & wellness treatments aimed at rediscovering your vitality, energy, and satisfaction with your body and mind. You can also enjoy unlimited free access to the hotel's swimming pool. Our Spa & wellness treatments focus on relaxation, weight loss, and health issues. Our extensive offerings meet the demands and needs of even the most discerning guests. Your body and soul will be pampered by our professional staff.

Localizado em Pasohlávky e parte do parque aquático Aqualand Moravia, o Aqualand Inn dispõe de um restaurante e Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os hóspedes têm acesso a uma piscina exterior e podem desfrutar de uma bebida no bar. Estacionamento privativo gratuito disponível no local. Todos os quartos incluem uma TV de tela plana. Alguns quartos dispõem de uma área de estar para sua comodidade. Cada quarto está equipado com banheiro privativo. Para seu conforto, você encontrará artigos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Existe uma loja de presentes na propriedade. Os hóspedes podem desfrutar de diversas atividades nos arredores, incluindo ciclismo e caminhadas. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Brno-Turany, a 30 km do Aqualand Inn.