Melhores hotéis de luxo com piscina privada em Área metropolitana de Dallas - Fort Worth

Aprecie as vistas deslumbrantes do nosso premiado resort de luxo, situado em 400 acres de terreno privilegiado em Las Colinas, com destaque para os exuberantes campos de golfe do TPC Las Colinas, as icônicas árvores de mesquite e as flores silvestres de todas as cores. O bairro nobre de Irving oferece comércios prósperos, culinária internacional e uma abundância de atividades ao ar livre, enquanto o resort fica a poucos minutos do Aeroporto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW), a 20 minutos do centro de Dallas e a 35 minutos de Fort Worth. Dê um mergulho na piscina coberta ou na piscina externa do resort, passe o dia no salão de beleza e spa completo, aprimore seu jogo de tênis e pickleball nas quadras internas e externas, participe de uma aula de ioga aérea ou jogue golfe a poucos passos da sua acomodação. Desfrute de uma aventura gastronômica no icônico restaurante Knife Italian Steakhouse, encontre-se casualmente para petiscar, tomar uns drinques e jogar bilhar no Outlaw Taproom, ou saboreie coquetéis artesanais no Bar Juniper. O Ritz-Carlton Dallas Las Colinas é o refúgio perfeito para escapar da rotina agitada do dia a dia, oferecendo serviços de concierge de primeira classe, comodidades luxuosas, quartos, suítes e vilas espaçosos, gastronomia de alto nível e serviços requintados.

Localizado no coração da Sundance Square, o The Worthington é onde o charme histórico encontra o luxo moderno. Saia e explore as principais atrações do centro de Fort Worth — do Bass Performance Hall e dos Jardins Aquáticos à vibrante vida noturna, restaurantes locais e lojas de grife, tudo a poucos minutos de distância. Delicie-se com os sabores marcantes do Toro Toro, nossa vibrante steakhouse latina comandada pelo Chef Richard Sandoval, e depois aproveite uma experiência de cinema ao ar livre no Rooftop Cinema Club, localizado em nosso terraço com vistas panorâmicas incomparáveis da cidade. Está planejando um evento? Oferecemos 53.000 pés quadrados de espaço versátil, tanto interno quanto externo, aliados a serviços de planejamento especializados e catering personalizado. Após um dia de reuniões ou explorando a cidade, relaxe em nossa piscina coberta, exercite-se na academia ou descontraia em quartos espaçosos com camas confortáveis e áreas de trabalho. Faça um upgrade para uma suíte para ter mais espaço e uma varanda ou terraço privativo com vista para o centro da cidade. Seja para negócios ou lazer, o The Worthington oferece uma estadia elegante e confortável no centro de tudo.

Dallas/Fort Worth Airport Marriott tem bicicletas gratuitas, um centro de fitness e um terraço para banhos de sol com piscina e pequeno-almoço à carta em Irving. Este hotel de 4 estrelas dispõe de um salão partilhado, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Este hotel apresenta piscina interior, banheira de hidromassagem e serviço de transporte gratuito. No alojamento, os quartos estão equipados com roupeiro. Todos os quartos têm secretária e uma televisão de ecrã plano, e alguns quartos incluem varanda. No alojamento, cada quarto tem roupa de cama e toalhas. O restaurante de Dallas/Fort Worth Airport Marriott especializa-se em gastronomia americano. Pode jogar ténis de mesa em Dallas/Fort Worth Airport Marriott. Dallas/Fort Worth Airport Marriott possui uma receção aberta 24 horas em que os funcionários estão disponíveis para fornecer conselhos. Parque de Diversões Zero Gravity fica a 15 km de Dallas/Fort Worth Airport Marriott, enquanto World Trade Center de Dallas está a 24 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Dallas - Fort Worth fica a 1 km de distância.

Localizado em Frisco, a 1,3 km do Ford Center at the Star, o Hyatt House Dallas / Frisco oferece acomodações com academia. Com um lounge compartilhado, este hotel de 4 estrelas oferece quartos com ar-condicionado e Wi-Fi gratuito. O hotel dispõe de fax e fotocopiadora que os hóspedes podem utilizar. Os quartos do hotel estão equipados com micro-ondas, máquina de café e banheiro privativo com produtos de higiene pessoal gratuitos. Um buffet de café da manhã é servido todas as manhãs na propriedade. Os hóspedes podem nadar na piscina coberta ou utilizar a área de negócios. A recepção pode fornecer informações sobre a região para ajudar os hóspedes a planejar o seu dia. O Aeroporto Love Field fica a 29 km da propriedade.

Em Norman, a cerca de 6,8 km de Museu de Arte Fred Jones Jr, Embassy Suites by Hilton Norman Hotel & Conference Center fornece serviços de concierge, quartos não fumador, um salão partilhado, acesso Wi-Fi gratuito e um restaurante. Este hotel de 4 estrelas dispõe de serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. Este hotel apresenta piscina interior e um multibanco. Os quartos do alojamento incluem ar condicionado, área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Todos os quartos providenciam um frigorífico. Embassy Suites by Hilton Norman Hotel & Conference Center disponibiliza pequeno-almoço buffet ou americano. Gaylord Family Oklahoma Memorial Stadium fica a 7,6 km de Embassy Suites by Hilton Norman Hotel & Conference Center, enquanto Universidade de Oklahoma fica a 9,1 km de distância. O Aeroporto Will Rogers World fica a 22 km da propriedade.

Marriott North Austin Round Rock localiza-se em Round Rock, a 10 km de Dell Diamond, e fornece acomodações com um centro de fitness, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um restaurante. Este hotel de 4 estrelas dispõe de um bar, quartos com ar condicionado e casa de banho privativa. Este hotel dispõe de piscina interior, entretenimento noturno e uma receção aberta 24 horas. Os quartos do alojamento dispõem de área de estar e televisão de ecrã plano com canais por satélite. O alojamento apresenta alguns quartos com vistas da cidade, e todos os quartos estão equipados com máquina de café. No alojamento, todos os quartos incluem roupa de cama e toalhas. Marriott North Austin Round Rock disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Marriott North Austin Round Rock disponibiliza um centro de negócios e máquinas de venda automática com snacks e bebidas no local. Moody Center fica a 25 km de Marriott North Austin Round Rock, enquanto Estádio Memorial do Texas fica a 25 km de distância. O Aeroporto Internacional de Austin - Bergstrom fica a 35 km da propriedade.