Melhores hotéis de luxo com piscina privada em Dublin

O Merrion, localizado no coração do centro de Dublin, é o hotel cinco estrelas mais luxuoso da capital e um membro orgulhoso da The Leading Hotels of the World. O hotel, com 142 quartos e suítes, é tão acolhedor quanto elegante. Fruto de uma restauração impecável de quatro casas georgianas, o The Merrion combina conforto requintado, elegância descontraída e instalações modernas para os hóspedes, incluindo Wi-Fi gratuito, piscina de 18 metros, spa e academia. O Merrion abriga o restaurante Patrick Guilbaud, com 2 estrelas Michelin, o The Cellar Bar, o The Garden Room e o intimista No. 23. Bar de coquetéis. Este hotel de luxo de 5 estrelas está localizado no coração da Dublin georgiana, em frente aos edifícios do governo e a poucos minutos a pé de galerias, museus, do IFSC (Centro Internacional de Serviços Financeiros), do Centro de Convenções de Dublin, pubs, restaurantes e das lojas da Grafton Street.

Com vista para a orla marítima na Grand Canal Square, no coração da zona portuária de Dublin, o Anantara The Marker Dublin Hotel é um marco elegante e contemporâneo inspirado nos elementos da natureza. Integrado à revitalizada área portuária que exemplifica o futuro cosmopolita da cidade, o hotel é ideal tanto para hóspedes em viagem de negócios quanto para aqueles em viagem de lazer. A região abriga gigantes da tecnologia e das finanças, restaurantes sofisticados e teatros de nível internacional. Os hóspedes podem desfrutar do autêntico luxo irlandês no Anantara. O Marker, membro da The Leading Hotels of the World, possui 187 quartos elegantes distribuídos em seis andares. O restaurante Forbes Street by Gareth Mullins apresenta o melhor da culinária irlandesa moderna, enquanto o Rooftop Bar & Terrace oferece vistas de 360° das montanhas e do mar de Dublin. Relaxe no Anantara Spa, que oferece cinco salas de tratamento, uma piscina infinita coberta, jacuzzi, sauna, banho de vapor com infusão de eucalipto e uma academia totalmente equipada com aparelhos Technogym. Anantara O Marker oferece nove instalações de última geração para eventos e reuniões, distribuídas por 700 m², perfeitas para qualquer ocasião, desde encontros executivos de 10 pessoas até coquetéis para 250 convidados. Uma entrada privativa pela rua e um design moderno garantem que os eventos sejam impecáveis e memoráveis.

Esta propriedade fica apenas a 10 minutos de carro do centro da cidade de Dublin. Este luxuoso hotel apresenta uma decoração sumptuosa, casas de banho em mármore e magníficos jardins paisagísticos. O InterContinental Dublin (anteriormente o Four Seasons Hotel) é um resort urbano de 5 estrelas localizado em cerca de 0,8 hectares de jardins em Ballsbridge, uma das áreas mais ricas de Dublin, e possui os maiores quartos e suites da cidade, bem como uma piscina de 14 metros. Todos os seus quartos espaçosos exibem uma decoração elegante e oferecem vistas maravilhosas para o pátio paisagístico do hotel e para a cidade. Terá a oportunidade de relaxar nas luxuosas casas de banho com uma cabina de duche em vidro e uma banheira de imersão. Os quartos incluem ainda uma televisão com canais por satélite, um leitor de DVD e roupões de banho confortáveis. O restaurante serve cozinha internacional confeccionada com os melhores ingredientes irlandeses, enquanto o Lobby Lounge tem vista para o jardim do pátio interior e serve café de manhã, produtos de pastelaria e chá da tarde. O hotel situa-se apenas a 5 minutos a pé do Herbert Park (parque) e a 10 minutos de carro do centro de Dublin. A Estação Dart Sandymount fica apenas a 5 minutos de carro do hotel.

Situado na bela costa leste da Irlanda, o Powerscourt Hotel é um hotel 5 estrelas escondido nos bosques do Condado de Wicklow. O hotel dispõe de instalações de spa deslumbrantes e um restaurante premiado, o Sika. Os quartos, ricamente decorados, possuem banheiros de mármore, chuveiros individuais com efeito de chuva e camas de plumas. Muitos quartos possuem janelas do chão ao teto, vistas panorâmicas e terraços. Todos possuem área de estar e Wi-Fi gratuito. As deslumbrantes instalações de spa e relaxamento incluem uma sala de exercícios, um moderno complexo termal e 20 salas de tratamento. Há duas suítes de spa privativas e uma piscina deslumbrante de 20 metros, iluminada com cristais Swarovski. O Sugar Loaf oferece refeições informais em um ambiente sofisticado, enquanto o Restaurante Sika oferece o melhor da culinária irlandesa contemporânea tendo como pano de fundo as espetaculares colinas e montanhas de Wicklow. O Powerscourt Hotel é um hotel para não fumadores, com áreas designadas para fumadores em toda a propriedade. Será cobrada uma taxa equivalente a uma diária caso o hóspede fume no quarto. Os casais, em particular, gostam da localização – eles a avaliaram com 9,6 para uma viagem a dois.

Carton House A Fairmont Managed hotel encontra-se em Maynooth, a 22 km de Phoenix Park, e apresenta acomodações com bicicletas gratuitas, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. Apresentando um restaurante, o alojamento também dispõe de um salão partilhado, assim como piscina interior e sauna. O alojamento dispõe de serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e câmbio de moeda. No alojamento, os quartos incluem uma área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. O alojamento fornece alguns quartos que têm varanda, e cada quarto inclui máquina de café. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, à carta ou continental. Carton House A Fairmont Managed hotel oferece acomodações de 5 estrelas com banheira de hidromassagem e terraço. Pode jogar ténis em Carton House A Fairmont Managed hotel, e a área é popular para ciclismo. Kilmainham Gaol fica a 23 km de Carton House A Fairmont Managed hotel, enquanto Estação Ferroviária de Heuston está a 24 km da propriedade. O Aeroporto de Dublin fica a 26 km de distância.

O Druids Glen Resort está localizado no centro de County Wicklow (condado), considerado o Condado dos Jardins devido à sua beleza natural. Dispõe de um campo de golfe de campeonato, o Spa Elemis e boas comodidades para reuniões. O Druids Glen Resort está situado apenas a 10 minutos de carro de Greystones e proporciona fácil acesso a Sally Gap, a Roundwood, a Glendalough e a Britta Bay (praia), para além de também estar apenas a cerca de 40,2 km de Dublin. Galardoado com 5 estrelas pela Associação Automóvel da Irlanda e pela Failte Ireland, o Druids Glen possui 145 quartos, muitos com vista sobre as Montanhas de Wicklow ou sobre o campo de golfe.

Construído em 1832, o premiado K Club está situado em 550 acres de parque arborizado, com o rio Liffey atravessando a propriedade. Com três restaurantes fantásticos, o K Spa e dois campos de golfe de campeonato projetados por Arnold Palmer, que sediaram a Ryder Cup de 2006 e devem sediar o Irish Open em 2023, 2025 e 2027, o K Club exala opulência de 5 estrelas. Os 127 quartos, primorosamente decorados, possuem banheiros pintados à mão, e as suítes oferecem vistas deslumbrantes dos jardins e do Rio Liffey. Todos os apartamentos possuem TV via satélite, leitor de DVD e Wi-Fi gratuito. Desfrute do puro luxo no The K Spa, que dispõe de piscina coberta, academia, banheiras de hidromassagem privativas, jacuzzis e diversas salas de tratamento. Há também um salão de beleza e cabeleireiro no local. Os três restaurantes no local incluem o restaurante principal, The Barton, um restaurante com opções gastronômicas durante todo o dia e um ambiente descontraído no The Palmer, além do ousado e vibrante South Bar & Restaurant. Os hóspedes podem desfrutar de excelentes uísques e coquetéis no Blue Martini Cocktail Bar. O K Club oferece aulas de golfe e muitas outras atividades ao ar livre, como passeios a cavalo, tiro ao prato, falcoaria, tênis, arco e flecha e pesca. Há também um parque infantil e um clube infantil. O K Club está localizado a 30 minutos de carro do Aeroporto de Dublin e do centro da cidade de Dublin.

Situado numa área designada de beleza natural, o premiado Brooklodge & Macreddin Village apresenta elegantes e modernos quartos e extensas comodidades, que incluem uma piscina interior-exterior, um centro de massagens e uma sauna. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito em todas as áreas. Muitos dos quartos têm camas de dossel ou trenó e a maioria oferece vistas para a paisagem rural circundante. O Strawberry Tree, um restaurante orgânico certificado, está no local, juntamente com o La Taverna Armento, que serve cozinha italiana e o The Orchard Cafe. O Spa Wells propõe uma vasta gama de tratamentos. As comodidades incluem banhos finlandeses, uma piscina de vitalidade, uma sauna e uma banheira de hidromassagem exterior. O Brooklodge faz parte da aldeia de Macreddin, que disponibiliza uma variedade de actividades em redor do local, incluindo uma piscina, golfe e passeios a cavalo. As bicicletas para adultos podem ser alugadas no hotel.