Melhores hotéis de luxo com piscina privada em Rota Goethe

Este histórico hotel 5 estrelas em Wartmannsroth fica ao lado do Parque Natural Bayrische Rhön. Oferece quartos com mobiliário antigo, um spa elegante e gastronomia requintada da Francônia. Os quartos espaçosos do Neumühle Resort & Spa combinam decoração clássica e moderna. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em todas as áreas. A área de bem-estar do hotel Neumühle dispõe de várias jacuzzis, uma moderna sala de fitness e um serviço de massagens. Outras comodidades incluem aluguel gratuito de bicicletas e quadras de tênis gratuitas. Pratos da Francônia e internacionais são servidos diariamente no restaurante do Neumühle's Resort & Spa. Os hóspedes também podem experimentar uma grande variedade de vinhos. A histórica cidade vinícola de Hammelburg fica a apenas 10 minutos de carro do Neumühle Resort & Spa. As atividades de lazer na área de Wartmannsroth incluem escalada, ciclismo de montanha e golfe.

Hotel Hohenhaus situa-se em Herleshausen, a 22 km de Mundo do Automóvel Eisenach, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. As comodidades deste alojamento incluem um balcão de turismo e depósito de bagagens, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este hotel fornece piscina interior, sauna e um serviço de concierge. As unidades do alojamento incluem área de estar, a televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. As acomodações providenciam roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, à carta e continental. Pode jogar ténis em Hotel Hohenhaus, e a área é popular para caminhadas e ciclismo. Museu Casa de Bach fica a 23 km de Hotel Hohenhaus, enquanto Casa de Lutero de Eisenach está a 24 km de distância. O Aeroporto de Kassel-Calden fica a 82 km da propriedade, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Apresentando um bar, Göbels Schlosshotel "Prinz von Hessen" localiza-se em Friedewald, na área de Hessen, a 44 km de Mundo do Automóvel Eisenach e a 45 km de Museu Casa de Bach. Fornecendo um restaurante, o alojamento também dispõe de um terraço, assim como sauna e banheira de hidromassagem. O alojamento apresenta piscina exterior aberta todo o ano, piscina interior, centro de fitness e jardim. No alojamento, cada quarto está equipado com roupeiro. Todos os quartos estão equipados com máquina de café, televisão de ecrã plano, cofre e acesso Wi-Fi gratuito, enquanto quartos selecionados incluem varanda. Os quartos incluem secretária. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço buffet ou continental em Göbels Schlosshotel "Prinz von Hessen". Göbels Schlosshotel "Prinz von Hessen" possui um banho turco. A área é popular para caminhadas e ciclismo, e este hotel de 5 estrelas disponibiliza aluguer de bicicletas. Os funcionários da receção falam alemão e inglês, e podem facultar orientações. Casa de Lutero de Eisenach fica a 46 km de Göbels Schlosshotel "Prinz von Hessen", enquanto Estação Ferroviária de Eisenach está a 48 km da propriedade. O Aeroporto de Kassel-Calden fica a 103 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Este hotel está situado no coração da histórica Cidade Velha de Frankenberg. Disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito, um spa de estilo oriental e 3 restaurantes que servem cozinha requintada de todo o mundo. O Hotel Die Sonne Frankenberg é um complexo de edifícios históricos. Os espaçosos quartos e suites estão equipados com ar condicionado e uma televisão de ecrã plano. Alguns também dispõem de uma varanda. Os hóspedes do Hotel Die Sonne Frankenberg podem desfrutar de especialidades regionais e mediterrânicas no Restaurante Sonne Stuben, com terraço. O Café Sonne, no hotel, serve pastelaria caseira e estão disponíveis charutos e digestivos no Tabak Kollegium. O hotel está localizado na Cidade Velha de Frankenberg, ao lado da histórica Câmara Municipal. Remonta ao século XVI e tem 10 torres impressionantes. O Hotel Die Sonne Frankenberg também é ideal para explorar a paisagem rural de Waldecker Land. O Sonne-Spa dispõe de várias saunas, piscinas de brina, sala de vapor, fonte de gelo, sala de relaxamento e massagens.

Em Bad Elster, a cerca de 35 km de Exposição Alemã de Viagens Espaciais, Hotel König Albert dispõe de serviços de concierge, quartos antialérgico, um jardim, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um restaurante. Este hotel de 4 estrelas dispõe de serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. Um spa e centro de bem-estar composto por piscina interior, piscina exterior, banheira de hidromassagem, bem como um terraço, pode ser usado por todos os hóspedes. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todas as unidades apresentam um cofre. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço buffet ou continental em Hotel König Albert. Hotel König Albert oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de um banho turco. Os hóspedes de Hotel König Albert poderão desfrutar de atividades em Bad Elster e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Viaduto de Göltzsch fica a 48 km de Hotel König Albert, enquanto King Albert Theatre, Bad Elster está a 4 minutos a pé de distância.

Situado dentro do campo de golfe, o hotel em Blankenhain oferece um amplo spa com piscinas e aulas gratuitas de ioga e aeróbica. O restaurante espaçoso, com um amplo terraço ensolarado, também está incluído. O Spa & GolfResort Weimarer Land oferece quartos elegantes e tradicionais com TV via satélite, mesa de trabalho e área de estar. Cada uma delas também inclui serviços de creche e o aluguel de bicicletas não é gratuito. O restaurante serve especialidades regionais e pratos mediterrâneos. É imprescindível fazer reserva antecipadamente para jantar no restaurante. É possível apreciar coquetéis no bar, e café e bolos estão disponíveis à tarde. O spa oferece sauna, massagens e tratamentos de beleza. Existe também um programa gratuito de atividades para crianças até aos 14 anos de idade. A paisagem rural circundante é ideal para caminhadas, enquanto a famosa cidade histórica de Weimar, patrimônio cultural, fica a apenas 15 km do hotel. A autoestrada A4 fica a 11 km de distância e o estacionamento no local é gratuito.

Este hotel familiar está localizado ao lado do parque termal em Bad Bocklet, no Parque Natural Bayerische Rhön. Oferece quartos bem equipados, cada um com varanda, uma ampla área de spa e um restaurante tradicional. O tranquilo Kunzmann's Hotel & Restaurant dispõe de quartos com varanda e TV de tela plana. O acesso Wi-Fi é gratuito em todo o hotel. O spa do Kunzmann dispõe de uma piscina interior aquecida a 30°C, uma banheira de hidromassagem e uma variedade de saunas interiores e exteriores. Há também uma sala de vapor e uma academia com equipamentos de ginástica modernos. Especialidades locais e refeições saudáveis são servidas no restaurante tradicional. O estacionamento no Hotel Kunzmann é gratuito. Bad Kissingen fica a apenas 9 km de distância, onde os hóspedes também podem jogar golfe.

Este hotel de luxo goza de uma localização tranquila, a apenas 5 minutos a pé do centro de Marburg. Todos os quartos do hotel são luxuosamente decorados e dispõem de TV de tela plana e banheiro privativo. O acesso à internet é gratuito em áreas públicas. O Hotel Rosenpark oferece um buffet de café da manhã todas as manhãs. Os hóspedes podem optar por jantar em um dos restaurantes do VILA VITA Marburg. A VILA VITA possui estacionamento subterrâneo próprio. Frankfurt fica a 60 minutos de carro.

O histórico e tradicional hotel 4 estrelas BERG & SPA GABELBACH está rodeado por um parque de 7 hectares no coração da Floresta da Turíngia. O spa de 1000 m² dispõe de piscina, área de fitness, solário, sauna finlandesa, banho turco, sala de relaxamento com lareira, além de massagens e tratamentos estéticos. As especialidades tradicionais são servidas no restaurante Ilmenau, com terraço de verão, e também no bar 17achtzig. Os interiores do BERG & SPA HOTEL GABELBACH apresentam cores harmoniosas, tecidos naturais e tetos de estuque, combinados com elementos de design moderno. Localizados na parte histórica do hotel, os quartos incluem TV, rádio, telefone e banheiro com chuveiro. O BERG & SPA HOTEL GABELBACH dispõe de 100 vagas de estacionamento.

Landhaushotel Hof Wasserkuppe localiza-se em Poppenhausen, a 21 km de Kreuzbergschanze e a 19 km de Esperantohalle Fulda. O alojamento dispõe de acomodações com um terraço e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. A 19 km de Schlosstheater Fulda, o alojamento apresenta espaço de armazenamento de equipamento de esqui. Este hotel fornece piscina interior, sauna e serviço de quartos. Os quartos dispõem de uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, minibar, chaleira, chuveiro, um secador de cabelo e roupeiro. Os quartos incluem uma casa de banho privativa, enquanto algumas unidades do alojamento também providenciam aos hóspedes varanda. Todos os quartos incluem um cofre. Landhaushotel Hof Wasserkuppe disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Landhaushotel Hof Wasserkuppe oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de um banho turco. Os hóspedes de Landhaushotel Hof Wasserkuppe poderão desfrutar de atividades em Poppenhausen e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. O Aeroporto de Frankfurt am Main fica a 121 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

A 5 minutos a pé do centro de Oberhof, este hotel tradicional oferece uma ampla área de bem-estar, quartos decorados com cores vibrantes e culinária regional. Fica situado num grande parque na Floresta da Turíngia. O Konsum Berghotel Oberhof oferece hospedagem há mais de 100 anos. Seus quartos e apartamentos tranquilos dispõem de TV via satélite, área de estar e banheiro moderno. São oferecidos diversos buffets de café da manhã pela manhã. O restaurante Saltus oferece muitos pratos populares, incluindo pato assado com bolinhos de massa da Turíngia. Os hóspedes também podem relaxar no bar de coquetéis do Berghotel ou se divertir na pista de boliche. Muitas trilhas para caminhadas começam no Konsum Berghotel Oberhof. Plataformas para saltos de esqui, pistas de tobogã e pistas de esqui cross-country estão a apenas 2 km de distância.

Este hotel em Bad Brueckenau ocupa a antiga residência de Luís I da Baviera. Oferece uma área de spa de 2.800 m² com piscina exterior e interior. O acesso Wi-Fi é gratuito em toda a propriedade. O Dorint Resort & Spa Bad Brückenau oferece uma variedade de quartos e suítes decorados com bom gosto. Alguns quartos possuem varanda. O Vital Spa & Garden oferece um bar de saúde, piscinas internas e externas, instalações para exercícios físicos, diversos cursos e tratamentos profissionais de saúde e beleza. Um variado buffet de café da manhã é oferecido sem custo adicional. O restaurante Ludwig's está aberto para o jantar, onde servimos buffet ou à la carte. Durante o dia, você pode escolher entre uma seleção de pratos servidos na área do bar.

Este hotel superior de 4 estrelas desfruta de uma localização maravilhosa em Hofbieber-Steens. Com os seus atraentes quartos e suites, é ideal para caminhadas, golfe, caminhada nórdica e ciclismo. O Berghotel Lothar-Mai-Haus tem uma atmosfera tradicional de montanha Rhön. Cada um dos quartos individualmente e decorados com bom gosto inclui televisão por satélite e uma casa de banho privativa. O restaurante de estilo rústico Rhönstube no Berghotel Lothar-Mai-Haus serve uma típica hospitalidade Rhön e pratos reginociais. Também está disponível estacionamento público gratuito.

Francis Palace situa-se em Františkovy Lázně, a 37 km de Colunata da Fonte Cantante, e dispõe de acomodações com um salão partilhado, estacionamento privado, um terraço e um restaurante. Este hotel de 4 estrelas dispõe de serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento tem piscina exterior sazonal, piscina interior, centro de fitness e jardim. No alojamento, os quartos incluem secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos têm um cofre e alguns quartos também incluem vistas do jardim. As unidades providenciam um frigorífico. Francis Palace disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Francis Palace possui uma área de bem-estar composta por sauna e banheira de hidromassagem. A área é popular para caminhadas e ciclismo, e há aluguer de bicicletas disponível em Francis Palace. Fonte Cantante fica a 37 km de Francis Palace, enquanto Colunata do Mercado está a 49 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Karlovy Vary fica a 55 km de distância.

Este hotel está situado no centro de Leipzig, a cerca de 3 minutos a pé da Estação Central de Leipzig. O Adina Apartment Hotel Leipzig providencia acesso Wi-Fi gratuito, ginásio, sauna e piscina interior. Situado no histórico edifício Brühlpelz, o Adina Leipzig apresenta estúdios e apartamentos elegantes. Todas as unidades possuem área de estar e cozinha totalmente equipada, enquanto algumas também dispõem de comodidades para preparar café, de roupões de banho, chinelos, de acesso de alta velocidade à Internet e de uma vista particularmente espectacular do piso superior. O Restaurante e Bar Alto serve um buffet de pequeno-almoço, bem como opções gourmet e vinhos requintados para almoço e jantar. A Feira Comercial de Leipzig fica a 8 km do Adina Apartment Hotel Leipzig. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Leipzig/Halle, situado a 20 km.

Hotel Reza situa-se em Františkovy Lázně, a 38 km de Colunata da Fonte Cantante, e dispõe de acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado, um jardim e um salão partilhado. Providenciando um restaurante, o alojamento também dispõe de um terraço, assim como piscina interior. O alojamento fornece receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. No alojamento, os quartos incluem uma área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. As unidades apresentam secretária. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental ou vegetariano. A área é popular para ciclismo, e este hotel de 4 estrelas disponibiliza aluguer de bicicletas. Fonte Cantante fica a 38 km de Hotel Reza, enquanto Colunata do Mercado fica a 49 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Karlovy Vary fica a 56 km de distância.

Rodeado pelas florestas da região de Lower Harz, o Naturresort & Spa Schindelbruch oferece quartos modernos, um amplo spa e um restaurante em estilo campestre. Está localizado perto de Stolberg. Todos os quartos do Naturresort & Spa Schindelbruch contam com móveis de madeira de alta qualidade, TV a cabo e banheiro moderno. Os hóspedes podem usufruir de diversas instalações de spa no Schindelbruch, como 2 piscinas cobertas, 4 saunas diferentes e um centro de fitness bem equipado. Massagens e tratamentos de beleza também podem ser agendados aqui. Um buffet de café da manhã está disponível no salão Feuerfalter. O restaurante principal do Waldteufel possui um jardim de inverno inundado de luz natural e serve pratos de inspiração regional e clássicos internacionais tanto durante o dia quanto à noite.

Este resort termal familiar em Bad Sachsa, no parque natural das montanhas Harz, oferece aos hóspedes quartos espaçosos e uma ampla variedade de atividades de lazer gratuitas e serviços adicionais. O Romantischer Winkel RoLigio & Wellness Resort dispõe de amplas instalações de spa numa área de 3.800 m². Aqui, as instalações podem ser utilizadas sem custo adicional. O programa gratuito Fit- & Fun inclui aulas de ginástica, passeios de bicicleta, palestras e muito mais. À noite, participe das atividades de entretenimento, que vão desde desfiles de moda a jogos de blackjack. Os quartos espaçosos do Romantischer Winkel são decorados individualmente e estão disponíveis em diferentes categorias. Os quartos individuais têm entre 21 e 32 m²; os quartos duplos têm entre 32 e 49 m². Delicie-se com especialidades gourmet saudáveis em um dos 5 restaurantes do hotel. Jante no terraço à beira do lago, ao lado do lago Schmelzteich. À noite, relaxe no bar ou na sala de estar RoWi.

Welcome to our family-run hotel, nestled in the beautiful forest countryside just 3.5 km away from Bad Sachsa. At Hotel Mühlenberg, we’re dedicated to providing a relaxing and enjoyable experience for everyone. Our inviting spa area features a sauna, an indoor pool, a solarium, as well as a range of beauty treatments and massages designed to help you unwind and feel your best. We strive to create a warm and welcoming atmosphere where you can connect with nature and enjoy quality time with loved ones. Whether you're looking for a peaceful getaway or a fun family adventure, we’re here to make your stay memorable. We look forward to welcoming you!

Desfrute de relaxamento e luxo em nossa espaçosa área de bem-estar de 36.000 m², com 26 piscinas internas e externas, além de 18 saunas e banhos de vapor temáticos exclusivos e 14 amplas salas de relaxamento. O uso das amplas Termas de Obermain, acessíveis pelo nosso corredor de roupões de banho, está incluído em todas as categorias de quartos, com exceção dos quartos Classic e Classic Plus, do momento do check-in ao check-out. O acesso Wi-Fi é gratuito em todas as áreas. O Best Western Plus Kurhotel no Obermaintherme oferece aos viajantes em negócios e turistas de todas as idades um lugar para relaxar. Deliciosas especialidades alemãs e internacionais são servidas em cinco restaurantes. Todas as refeições são preparadas com ingredientes frescos e locais. À noite, relaxe no lounge com boa companhia ou em um dos outros três bares. Durante a sua estadia no Best Western Plus Kurhotel an der Obermaintherme, você pode estacionar gratuitamente no hotel. Existem 10 estações de carregamento elétrico com capacidade de 22 kWh disponíveis no estacionamento subterrâneo. A assistência está disponível 24 horas por dia na recepção, onde os funcionários falam árabe, búlgaro, alemão e inglês. A Sala de Concertos e Congressos de Bamberg fica a 34 km do Best Western Plus Kurhotel an der Obermaintherme, enquanto a Brose Arena Bamberg está a 34 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Nuremberg, a 82 km da acomodação.

Revita - naturresort & spa situa-se em Bad Lauterberg, a 12 km de Parque Nacional Harz, e dispõe de acomodações com um centro de fitness, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. Providenciando um restaurante, o alojamento também dispõe de um terraço, assim como piscina interior e sauna. O alojamento apresenta receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Revita - naturresort & spa disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental. Revita - naturresort & spa oferece acomodações de 5 estrelas com banheira de hidromassagem e hammam. Os hóspedes de revita - naturresort & spa poderão desfrutar de atividades em Bad Lauterberg e arredores, como caminhadas e ciclismo. Estação Ferroviária de Bad Harzburg fica a 38 km de revita - naturresort & spa, enquanto Câmara Municipal de Wernigerode fica a 40 km da propriedade. O Aeroporto de Erfurt-Weimar fica a 106 km de distância.

Localizado dentro das muralhas da cidade medieval de Duderstadt, este hotel oferece acesso Wi-Fi gratuito, arquitectura histórica e paisagens cénicas. Os hóspedes podem relaxar na piscina e um saboroso buffet de pequeno-almoço é servido diariamente. Todos os quartos de estilo moderno do Zum Löwen Design Hotel Resort & Spa têm uma casa de banho privativa com produtos cosméticos gratuitos, um secador de cabelo e uma televisão por cabo. O Zum Löwen Design Hotel Resort & Spa apresenta uma selecção de restaurantes e cafés de qualidade. Os hóspedes podem escolher entre o Restaurante Zum Löwen, o Restaurante Gourmetstübchen, a Casa Alt Duderstadt ale, o Gewölbekeller e o Café Wintergarten. As atracções populares em Duderstadt incluem as muralhas da cidade, a Westerturm (torre) e a esplêndida Duderstädter Rathaus (Câmara Municipal). Os visitantes da cidade também podem ver os 600 requintados exemplos de tradicionais edifícios em madeira.