Melhores hotéis de luxo com piscina privada em Área Metropolitana de Hanôver

Este resort termal familiar em Bad Sachsa, no parque natural das montanhas Harz, oferece aos hóspedes quartos espaçosos e uma ampla variedade de atividades de lazer gratuitas e serviços adicionais. O Romantischer Winkel RoLigio & Wellness Resort dispõe de amplas instalações de spa numa área de 3.800 m². Aqui, as instalações podem ser utilizadas sem custo adicional. O programa gratuito Fit- & Fun inclui aulas de ginástica, passeios de bicicleta, palestras e muito mais. À noite, participe das atividades de entretenimento, que vão desde desfiles de moda a jogos de blackjack. Os quartos espaçosos do Romantischer Winkel são decorados individualmente e estão disponíveis em diferentes categorias. Os quartos individuais têm entre 21 e 32 m²; os quartos duplos têm entre 32 e 49 m². Delicie-se com especialidades gourmet saudáveis em um dos 5 restaurantes do hotel. Jante no terraço à beira do lago, ao lado do lago Schmelzteich. À noite, relaxe no bar ou na sala de estar RoWi.

Este hotel de 5 estrelas superior ocupa um palácio restaurado do século XVI, no Parque Natural Weserbergland Schaumburg-Hameln. Está rodeado pelo seu próprio parque, que inclui um lago e um campo de golfe de 18 buracos. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito em quase todas as áreas. Os quartos, decorados individualmente, incluem mobiliário antigo, televisão por satélite e uma casa de banho privativa com secador de cabelo e produtos de higiene pessoal. Este hotel dispõe de um amplo spa e área de bem-estar com sauna, banho de vapor, fonte de gelo, piscina interior e um chuveiro de sensações. Também estão disponíveis salas de relaxamento e um terraço. O Schlosskeller serve especialidades nacionais. O histórico Renaissance-Räumen serve cozinha francesa. Um amplo buffet de pequeno-almoço é preparado todas as manhãs no Schlosshotel Münchhausen. A arborizada região circundante é ideal para caminhadas e ciclismo. As excursões de um dia incluem a cidade de Hameln, famosa pela sua história de Pied Piper, que fica apenas a 10 km.

Revita - naturresort & spa situa-se em Bad Lauterberg, a 12 km de Parque Nacional Harz, e dispõe de acomodações com um centro de fitness, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. Providenciando um restaurante, o alojamento também dispõe de um terraço, assim como piscina interior e sauna. O alojamento apresenta receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Revita - naturresort & spa disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental. Revita - naturresort & spa oferece acomodações de 5 estrelas com banheira de hidromassagem e hammam. Os hóspedes de revita - naturresort & spa poderão desfrutar de atividades em Bad Lauterberg e arredores, como caminhadas e ciclismo. Estação Ferroviária de Bad Harzburg fica a 38 km de revita - naturresort & spa, enquanto Câmara Municipal de Wernigerode fica a 40 km da propriedade. O Aeroporto de Erfurt-Weimar fica a 106 km de distância.

Com instalações de bem-estar completas, este hotel de 4 estrelas está situado no centro de Bad Harzburg, a famosa cidade termal nos arredores da cordilheira de Harz. O Hotel Braunschweiger Hof convida você a desfrutar de 450 m² de puro relaxamento. Desfrute da piscina aquecida, do banho turco e da sauna finlandesa, ou mime-se com tratamentos estéticos revigorantes. Os fãs de golfe irão apreciar os acordos especiais do hotel com o clube de golfe de Bad Harzburg. O hotel possui um parque privativo com árvores centenárias, onde você pode relaxar após um dia ativo ao ar livre.

Welcome to the Steigenberger Bad Pyrmont, a welcoming 5-star hotel located right next to the beautiful spa gardens of Bad Pyrmont. Here, you can unwind and rejuvenate in our extensive spa facilities, designed for your relaxation and wellness. Each of our spacious bedrooms features comfortable amenities, including elegant marble bathrooms and flat-screen TVs, ensuring you have everything you need for a pleasant stay. We invite you to experience a tranquil escape where your comfort and well-being are our top priorities.

Welcome to our family-run hotel, nestled in the beautiful forest countryside just 3.5 km away from Bad Sachsa. At Hotel Mühlenberg, we’re dedicated to providing a relaxing and enjoyable experience for everyone. Our inviting spa area features a sauna, an indoor pool, a solarium, as well as a range of beauty treatments and massages designed to help you unwind and feel your best. We strive to create a warm and welcoming atmosphere where you can connect with nature and enjoy quality time with loved ones. Whether you're looking for a peaceful getaway or a fun family adventure, we’re here to make your stay memorable. We look forward to welcoming you!

Este hotel de 5 estrelas oferece piscina coberta, restaurante e Wi-Fi em toda a propriedade. Fica a 10 minutos a pé do Castelo de Celle e a 8 minutos a pé do encantador Jardim Francês. Os quartos do Hotel Althoff Fürstenhof são decorados em estilo campestre inglês. Possuem mobília de madeira e janelas com isolamento acústico. Um buffet de café da manhã é servido todas as manhãs. Os hóspedes podem experimentar especialidades italianas na Taverna & Trattoria Palio, que possui um terraço de verão. A área de spa inclui sauna e academia. Tratamentos estéticos e massagens também estão disponíveis aqui.

Localizado dentro das muralhas da cidade medieval de Duderstadt, este hotel oferece acesso Wi-Fi gratuito, arquitectura histórica e paisagens cénicas. Os hóspedes podem relaxar na piscina e um saboroso buffet de pequeno-almoço é servido diariamente. Todos os quartos de estilo moderno do Zum Löwen Design Hotel Resort & Spa têm uma casa de banho privativa com produtos cosméticos gratuitos, um secador de cabelo e uma televisão por cabo. O Zum Löwen Design Hotel Resort & Spa apresenta uma selecção de restaurantes e cafés de qualidade. Os hóspedes podem escolher entre o Restaurante Zum Löwen, o Restaurante Gourmetstübchen, a Casa Alt Duderstadt ale, o Gewölbekeller e o Café Wintergarten. As atracções populares em Duderstadt incluem as muralhas da cidade, a Westerturm (torre) e a esplêndida Duderstädter Rathaus (Câmara Municipal). Os visitantes da cidade também podem ver os 600 requintados exemplos de tradicionais edifícios em madeira.

Este hotel de 4 estrelas superior está localizado na histórica praça do mercado de Hildesheim, a apenas 5 minutos a pé da igreja Michaeliskirche. Oferece Wi-Fi gratuito. Os quartos do Van der Valk Hotel Hildesheim dispõem de TV via satélite, comodidades para preparar chá e café e um banheiro bem iluminado. Todos os quartos incluem ar condicionado e frigobar (sem gás). Os hóspedes podem utilizar a sala de ginástica à vontade. O restaurante Van der Valk's, que possui terraço, serve pratos locais e internacionais. O Bar Stadtschenke oferece uma seleção de coquetéis e charutos. A Estação Central de Hildesheim fica a 800 metros do Hotel Van der Valk.

Com um terraço para banhos de sol e vista para a montanha, o Hotel Heldt está situado em Bad Pyrmont, na região da Baixa Saxônia, a 900 metros das termas de Hufeland. O Hotel Heldt foi totalmente renovado e reinaugurado em janeiro de 2017. Cada quarto está equipado com TV de tela plana, tomadas USB e banheiro privativo com chuveiro. Alguns quartos incluem uma área de estar e outros têm varanda ou terraço. Roupões de banho e chinelos estão disponíveis mediante solicitação. O balneário estadual da Baixa Saxônia fica a 400 metros do Hotel Heldt, enquanto o parque termal está a apenas 500 metros de distância. O Aeroporto de Paderborn-Lippstadt fica a 60 km da propriedade. O Aeroporto de Hannover-Langenhagen fica a 80 km de distância e pode ser alcançado por trem suburbano em 75 minutos.

Tranquilamente localizado na estância de bem-estar de Ilsenburg, no sopé da Montanha Brocken, este hotel de 5 estrelas de estilo rural dispõe de uma grande área de spa com piscina, banheira de hidromassagem e sauna. O Landhaus Zu den Rothen Forellen apresenta quartos de estilo rural com tecidos bonitos e comodidades modernas. Cada um possui televisão por cabo, secretária e uma casa de banho privativa com secador de cabelo. Os hóspedes podem desfrutar de um estilo italiano e de comida ao estilo da Alsácia no Restaurante Forellenstube. O restaurante desfruta de excelentes vistas para o Lago Forellensee. Bolos caseiros, bem como pratos sazonais e regionais são servidos no Restaurante Landhaus, de estilo rural. As Montanhas Harz, nas proximidades, oferecem muitas trilhas cénicas para caminhadas e ciclismo. Os hóspedes podem utilizar a área de spa do Rothen Forellen, que foi recentemente renovada em 2012. O hotel fica apenas a 40 minutos de carro de Braunschweig e apenas a 1 km da Estação Ferroviária de Ilsenburg.

Este elegante hotel está situado no coração de Wernigerode, na região montanhosa de Harz, na Saxônia-Anhalt, perto da histórica prefeitura. O Boutiquehotel Schloßpalais oferece quartos confortáveis e clássicos com TV de tela plana e ar-condicionado. A maioria dos quartos inclui uma varanda com vista para o Castelo de Wernigerode, a montanha Brocken e o rio Holtemme. A cidade de Wernigerode oferece edifícios com estrutura de madeira, um castelo extravagante, a prefeitura, a "Kleinstes Haus" e o Harzquerbahn (ferrovia de montanha). Diversos museus, um cinema, lojas, instalações esportivas, um parque de vida selvagem e eventos culturais também estão disponíveis. Uma estação de carregamento para carros elétricos está disponível no local.