Melhores hotéis de luxo com piscina privada em Alpes de Kitzbühel

O Tennerhof Luxury Chalets está situado em Kitzbühel, na Região de Tirol, em frente ao Tennerhof Gourmet & Spa de Charme Hotel. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e estacionamento privado gratuito no local, incluindo uma estação de carregamento eléctrico para todos os tipos de carro. Todas as unidades possuem uma sala de estar com uma lareira e um jardim privado ou um terraço/varanda. Cada chalé possui uma kitchenette equipada com uma máquina de café Nespresso, chaleira, frigorífico, máquina de lavar louça e fogão. Os hóspedes podem utilizar 2 casas de banho privativas com uma banheira. Cada chalé possui uma área de spa privada com sauna e banho de vapor. São fornecidas toalhas. É fornecida uma televisão com canais Sky e faz parte do Serviço Tennerhof Healthy Sleep Service, os hóspedes podem desfrutar da Detox Digital no chalé reservado. A propriedade providencia armazenamento de equipamento de esqui e um serviço de aluguer de bicicletas. A área é popular para esqui, golfe e caminhadas. Os hóspedes podem utilizar um serviço de transporte gratuito para os 4 campos de golfe em Kitzbuehel, bem como para Hornbahn e Hahnenkammbahn. O lendário "Streif" - Hahnenkamm fica a 1,5 km. O Casino Kitzbuhel fica a 900 metros da propriedade. O aeroporto mais próximo é o W. W. O Aeroporto de Mozart, a 74 km da propriedade.

Situado em meio às montanhas de Kitzbühel, o Der Lärchenhof é um luxuoso hotel 5 estrelas em uma localização idílica em Erpfendorf, a apenas 16 km de Kitzbühel. Inclui um restaurante gourmet, uma piscina interior, uma piscina exterior e uma área de spa de 4.700 m². O hotel também dispõe de um moderno centro de fitness de 300 m² e conta com teleférico e escola de esqui próprios. Estão disponíveis tratamentos de beleza e corporais com produtos exclusivos das marcas St. Barth, Maria Galland, Environ e Alpienne. Também são oferecidos exames de vitalidade e saúde, e a oferta de atividades físicas inclui hidroginástica, pilates, qi gong e caminhada nórdica. A sauna recém-construída possui uma escada rolante que leva os hóspedes ao jardim panorâmico da sauna, com vistas impressionantes das montanhas circundantes. O farto buffet de café da manhã inclui um espaço com produtos orgânicos. À noite, você poderá desfrutar de uma variada seleção de pratos deliciosos, além de especialidades austríacas, um buffet de sobremesas e um buffet de saladas. Os hóspedes encontrarão vagas de estacionamento reservadas na área de esqui de Steinplatte, a apenas 5 km de distância. São oferecidos passeios de bicicleta e mountain bike, assim como caminhadas com raquetes de neve e trilhas de inverno. As opções de lazer disponíveis incluem passeios românticos de charrete, noites de tobogã, curling, excursões guiadas de esqui cross-country, biatlo e muito mais. O serviço de creche oferece atendimento para crianças a partir de 3 anos de idade. Para os jogadores de tênis, o Lärchenhof oferece uma academia de tênis com 5 quadras de saibro e 3 quadras cobertas. Para os jogadores de golfe, existe um campo de 9 buracos e uma academia de 6 buracos, enquanto para os amantes de cavalos, o centro hípico Hanneshof fica mesmo ao lado. O local conta com pistas para biatlo. A cidade de Salzburgo fica a 50 km de distância.

Com vistas panorâmicas da montanha Wilder Kaiser, este hotel de 5 estrelas superior em Ellmau fica mesmo ao lado das pistas de esqui e do teleférico Hartkaiser. O Kaiserhof oferece duas áreas de SPA individuais, além de 5 restaurantes premiados. Premiados com 3 toques no guia Gault Millau em 2026, os restaurantes servem cozinha gourmet austríaca e internacional. O proprietário Günter Lampert foi eleito o Chef do Ano da Áustria em 2011. Em dias de bom tempo, as refeições também são servidas no terraço panorâmico com vista para as montanhas circundantes. O Guia de Relaxamento Lilien 2026 A moderna e premiada área de spa do Kaiserhof conta com uma área de SPA em 4 andares, sauna, banho turco, piscina ilimitada na cobertura com vista para a montanha e vistas panorâmicas exclusivas do alto de Ellmau. Também são oferecidos tratamentos de beleza, tratamentos ayurvédicos e uma variedade de massagens. Durante o verão, os hóspedes podem desfrutar do lago natural para nadar localizado no local. Os 52 quartos e suítes novos e renovados são espaçosos e incluem janelas panorâmicas amplas, pisos de madeira nobre, mobiliário exclusivo, banheiros espaçosos, varandas e terraços amplos. Roupões de banho, chinelos e produtos de higiene pessoal de alta qualidade são fornecidos nos elegantes banheiros. O Kaiserhof vende passes de esqui no local e oferece um depósito para equipamentos de esqui. O centro de Ellmau fica a 2 km de distância.

Rodeado pelo panorama deslumbrante dos Alpes Tiroleses, o Schlosshotel Kitzbühel foi construído no estilo de um castelo tirolês. Na área de spa de 3.000 m², você pode desfrutar de uma ampla gama de tratamentos de bem-estar e beleza em um ambiente elegante. Os quartos do Schlosshotel Kitzbühel combinam com elegância o design moderno com um ambiente tradicional. Todos os quartos oferecem TVs de tela plana e têm pelo menos 28 m² de área. Na área do spa, existem 7 saunas, 21 salas de tratamento, uma piscina interior e exterior, um ginásio bem equipado, um hammam (banho turco) e um rasul (banho árabe tradicional). Também estão disponíveis treinadores pessoais. A área de spa pode ser utilizada a partir das 15:00 do dia da chegada até às 11:00 do dia da partida. Os dois restaurantes do resort oferecem uma ampla variedade de pratos, desde buffets temáticos variados no restaurante Streif até pratos de carne no Steakhouse Kaps, com vista para o campo de golfe. Para as famílias, o clube Rosinis oferece muita diversão para crianças entre 3 e 12 anos, além de proporcionar aos pais um tempo para relaxar. Um campo de golfe de 9 buracos está localizado diretamente nas dependências do resort. Existem 19 cursos adicionais na região. As montanhas circundantes oferecem uma variedade de opções esportivas, incluindo caminhadas, ciclismo de montanha, escalada, parapente, esqui e snowboard. A Streif, considerada por muitos a pista de esqui mais famosa do mundo, pode ser vista do Schlosshotel Kitzbühel.

O Hotel Tennerhof, de 5 estrelas e pertencente à rede Relais & Châteaux, oferece vistas panorâmicas de Kitzbühel e das montanhas circundantes. O hotel dispõe de uma piscina coberta, uma piscina externa aquecida e três restaurantes diferentes. Um deles é o premiado restaurante gourmet Tennerhof. Estacionamento privativo gratuito disponível. O Tennerhof é uma propriedade histórica que data de 1679. Rodeado por um jardim amplo e tranquilo, o hotel dispõe de uma elegante área de spa com banheira de hidromassagem, sauna finlandesa e banho turco. Todos os quartos do Hotel Relais & Châteaux Tennerhof são decorados individualmente com móveis e antiguidades de propriedade da família. Os quartos dispõem de TV a cabo, área de estar e banheiro com roupões de banho e secador de cabelo. O centro de Kitzbühel fica a 1 km de distância.

Localizado directamente no sopé da Montanha Wilder Kaiser, o Hotel Kaiser, em Tirol, apresenta quartos deluxe com casa de banho privativa e apartamentos combinados com uma requintada cozinha austríaca. Está disponível acesso gratuito à Internet por cabo. Existe uma pista de esqui de fundo iluminada ao lado do hotel. Desfrute de um regime de meia pensão prolongado no Inverno, com bebidas ao jantar e café, chá e snacks à tarde. A encosta mesmo ao lado do hotel leva-o até à estação do vale do teleférico de esqui que conduz à área de esqui de Wilder Kaiser-Brixental. O Spa Kaiser e a piscina interior podem ser usados gratuitamente. No Verão, o Hotel Kaiser, em Tirol, disponibiliza um regime de tudo incluído, com um programa de actividades para crianças e adultos. Há uma lagoa natural no grande jardim. Também pode encontrar um campo de voleibol, um campo de futebol, uma área de escalada e muito mais.

O Hotel Weisses Roessl está localizado mesmo na entrada da cidade velha medieval, a poucos passos de boutiques exclusivas, cafés acolhedores e restaurantes de primeira classe. O teleférico de Hahnenkamm também fica perto e leva você com segurança e conforto às montanhas da região. Materiais de alta qualidade que contribuem para um ambiente agradável e tornam a sua estadia ainda mais especial. A melhor pedra natural, a robusta madeira de carvalho e o aço inoxidável galvanizado são os ingredientes do nosso ambiente acolhedor. O nosso restaurante Zuma em Kitzbühel oferece aos seus clientes cozinha japonesa da mais alta qualidade. Este local fica no térreo do nosso prédio principal. A culinária do Zuma consiste essencialmente em três componentes diferentes: a cozinha principal com uma seleção de pratos contemporâneos, o Sushi Bar e a Robata Grill. Este é o seu lugar de relaxamento, longe da agitação da cidade. Em cada quarto, há uma combinação cuidadosamente selecionada de luxo e elegância despretensiosa. É exatamente o que se espera de um membro da "The Leading Hotels of the World".

O hotel Grand Tirolia Kitzbühel, membro da coleção Hommage Luxury Hotels, está situado em uma paisagem alpina deslumbrante, no premiado campo de golfe de campeonato de 18 buracos Eichenheim. Oferece vistas panorâmicas da encosta, além de um spa com piscinas internas e externas, 6 saunas e salas de massagem. Todos os quartos e suítes são luxuosamente mobiliados e incluem uma poltrona de leitura ou sofá-cama, além de uma TV interativa de 49 polegadas. Muitos quartos ou suítes oferecem uma ampla varanda ou terraço mobiliado e/ou vista para os Alpes Tiroleses e para o campo de golfe. As especialidades austríacas podem ser apreciadas no Restaurante Grand Tirolia ou no terraço ensolarado. Os hóspedes também podem relaxar no bar e lounge do lobby. Um serviço de transporte gratuito leva você a todas as áreas de esqui de Kitzbühel no inverno. No verão, as trilhas para caminhadas perto do hotel atravessam prados e riachos de montanha.

Localizado ao lado do teleférico Hahnenkamm, o Hotel Kaiserhof Kitzbühel, 4 Sterne Superior fica a apenas 5 minutos a pé do centro de Kitzbühel. Oferece Wi-Fi gratuito e um spa com piscina coberta. Os quartos do Kaiserhof são decorados em estilo tirolês tradicional. Os quartos incluem TV de tela plana a cabo, mesa de trabalho e banheiro com roupões de banho e secador de cabelo. As instalações de spa do Hotel Kaiserhof Kitzbühel, 4 Sterne Superior, incluem saunas, banho turco, chuveiros de massagem e sala de fitness. Os hóspedes podem desfrutar da culinária tradicional tirolesa e de pratos internacionais no restaurante. A meia pensão inclui um farto buffet de café da manhã, lanches da tarde e, à noite, um menu de 5 pratos no inverno e um menu de 3 pratos no verão, cada um acompanhado de um buffet de saladas. O estacionamento custa 15 euros por noite.

Rodeado pelos belíssimos Alpes Tiroleses, este hotel 5 estrelas superior em Jochberg, a apenas 7 km ao sul de Kitzbühel, oferece piscinas internas e externas, 2 restaurantes e uma premiada área de spa de 3.600 m² distribuída em 3 andares. No inverno, os hóspedes têm acesso direto às pistas de esqui. Os quartos espaçosos e elegantes do Kempinski Hotel Das Tirol são decorados em um estilo alpino moderno. Os quartos possuem ar-condicionado, frigobar, cafeteira/chaleira, TV via satélite, leitores de CD e DVD e um banheiro elegante. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em todo o hotel. Os hóspedes do Das Tirol Kempinski podem desfrutar de coquetéis no Rubin Bar e de uma seleção de charutos no lounge de charutos e na biblioteca. Uma boutique de moda, uma loja de artigos esportivos com aluguel de esqui e um estacionamento subterrâneo estão disponíveis. O serviço de limusine também é oferecido, e o Kempinski Kids Club proporciona cuidados infantis. No verão, os hóspedes têm acesso direto a uma rede de mais de 200 km de trilhas para caminhadas.

O Vitalhotel Sonnenhof está situado na área de esqui de Wilder Kaiser, a poucos minutos a pé do teleférico Astberg. O hotel dispõe de uma ampla área de bem-estar com piscina coberta, várias saunas e uma sala de ginástica. O jardim paisagístico aguarda as crianças com um parque infantil, incluindo um trampolim. Os quartos em estilo tirolês incluem uma área de estar e um banheiro privativo com chuveiro. A maioria dos quartos possui varanda. O Sonnenhof oferece buffet de café da manhã e meia pensão. A propriedade também oferecia meia pensão com buffet à tarde. Oferecemos um buffet à tarde com bolos e pratos quentes (por uma pequena taxa). Você pode fazer a reserva no local. Os equipamentos de esqui podem ser guardados no depósito de esquis no local. O estacionamento privativo é gratuito. Nas imediações, você encontrará campos de golfe, quadras de tênis, além de trilhas para caminhadas e ciclismo.

O Schwarzer Adler Kitzbühel - Adults Only é um hotel boutique moderno com um ambiente tradicional no centro de Kitzbühel. O acesso Wi-Fi nas áreas públicas é gratuito. No verão, este hotel de 4 estrelas superior oferece um terraço na cobertura com piscina ao ar livre, bar e vista para a montanha. Uma área de spa de 1.000 m² com piscina coberta, academia e uma seleção de massagens também estão disponíveis. O Schwarzer Adler Kitzbühel - Adults Only conta com o premiado restaurante à la carte Neuwirt, um restaurante de hotel com 3 salas de jantar tradicionais em madeira e um bar elegante com lareira. O hotel oferece serviço de quarto 24 horas.

O Landhotel Schermer, de 4 estrelas superior, tem gerência familiar e beneficia de uma localização cénica e tranquila nos arredores de Westendorf, com vistas panorâmicas para os Alpes Kitzbühel. A hospitalidade tirolesa Heartfelt espera-o no hotel especialmente adequado para famílias. Disponibiliza quartos generosamente mobilados e mobilados, iguarias culinárias tradicionais da própria quinta, extensas comodidades de spa e o próprio pasture da montanha, onde é servida a própria bebida energética do Tirol.

DER GREIL - Wein & Gourmethotel localiza-se em Söll, a 22 km de Clube de Golfe Kitzbühel Schwarzsee, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Fornecendo um restaurante, o alojamento também dispõe de um bar, assim como piscina interior e sauna. Este hotel apresenta hammam, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os quartos incluem área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. No alojamento, todos os quartos incluem roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental e vegetariano. DER GREIL - Wein & Gourmethotel possui um centro de spa. A área é popular para caminhadas e esqui, e este hotel de 4 estrelas disponibiliza aluguer de bicicletas. Casino de Kitzbuhel fica a 24 km de DER GREIL - Wein & Gourmethotel, enquanto Monte Hahnenkamm está a 32 km da propriedade. O Aeroporto Innsbruck fica a 77 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Hotel Glockenstuhl localiza-se em Westendorf, a 12 km de Clube de Golfe Kitzbühel Schwarzsee, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. A 15 km de Casino de Kitzbuhel e 22 km de Monte Hahnenkamm, o alojamento dispõe de um ponto de venda de passes de esqui e um bar. Este hotel apresenta piscina interior, sauna e acesso Wi-Fi gratuito. No alojamento, cada quarto inclui secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. As acomodações incluem um cofre. Hotel Glockenstuhl disponibiliza pequeno-almoço buffet. Hotel Glockenstuhl oferece um parque infantil. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para esqui e ciclismo. Family Park Drachental Wildschönau fica a 16 km de Hotel Glockenstuhl, enquanto Golfclub Kitzbuhel Kaps está a 17 km de distância. O Aeroporto Innsbruck fica a 81 km da propriedade.

Charme histórico: O precioso Dorfhotel Kaltenhauser em Hollersbach O im Pinzgau oferece uma experiência de 4 estrelas em um edifício histórico. Os hóspedes desfrutam de vistas para a montanha e de uma rua tranquila. Acomodações confortáveis: Os quartos dispõem de banheiro privativo, varanda e comodidades modernas. Os quartos familiares e os quartos interligados atendem a todas as necessidades. Bem-estar e Lazer: O hotel oferece instalações de spa, piscina coberta, sauna, terraço e jardim. As comodidades adicionais incluem uma área de recreação ao ar livre e estacionamento para bicicletas. Experiência gastronômica: Um restaurante familiar que serve culinária local com opções vegetarianas, veganas e sem glúten. O café da manhã inclui especialidades locais, doces frescos e vista para as montanhas. Atividades e atrações: Os hóspedes podem desfrutar de esqui, caminhadas e ciclismo. As atrações próximas incluem as Cataratas de Krimml (24 km) e o Castelo de Kaprun (29 km). O aeroporto de Innsbruck fica a 117 km de distância.

Situado numa localização tranquila nos arredores de Kitzbühel, este hotel de 4 estrelas superior dispõe de uma área de spa com piscinas interiores e exteriores, um restaurante gourmet e Wi-Fi gratuito. Um serviço diário de ônibus gratuito leva ao teleférico de Hahnenkamm. Os quartos espaçosos do Der Bichlhof são antialérgicos e dispõem de varanda, TV de tela plana a cabo, frigobar, área de estar e banheiro com roupões de banho, chinelos e secador de cabelo. Distribuída por 1.200 m², a área de spa do Bichlhof, inundada de luz natural, inclui diversas saunas, um banho de vapor com ervas, uma cabine de infravermelhos e um amplo ginásio. Uma ampla variedade de massagens e tratamentos de beleza está disponível. A piscina interior e a sala de relaxamento oferecem vistas panorâmicas, e a piscina exterior é aquecida durante todo o ano. O restaurante serve pratos gourmet austríacos e internacionais, além de uma grande seleção de vinhos finos. A maioria dos produtos provém de produtores tiroleses, e alguns são de fabricação caseira. O café da manhã é servido todas as manhãs, e a meia pensão pode ser reservada no local, mediante solicitação. É oferecido um desconto na meia pensão para crianças. O campo de golfe de 18 buracos de Eichenheim fica a uma curta caminhada e pode ser alcançado com os carros elétricos particulares do hotel. Existem também 2 quadras de tênis a uma curta distância a pé. O estacionamento em Der Bichlhof é gratuito. Os passes de esqui são vendidos na recepção e os trenós podem ser emprestados gratuitamente. O estacionamento no local é gratuito. Um estacionamento subterrâneo pode ser utilizado mediante pedido e com custo adicional.

O Das Hohe Salve Sportresort, 4 Sterne Superior está localizado ao lado da estação do vale do Teleférico Hohe Salve, nos Alpes de Kitzbühel, que levará os hóspedes à área de esqui SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental, com os seus 90 teleféricos e 284 km de pistas de esqui. O Das Hohe Salve Sportresort, 4 Sterne Superior encontra-se apenas a 150 metros do centro de Hopfgarten e disponibiliza uma receção 24 horas e uma grande área de spa com 1 400 m². O acesso Wi-Fi é gratuito. Todos os quartos têm uma varanda, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho, bem como um WC separado. Alguns quartos oferecem vista da montanha. A área Move & Relax inclui uma sala de fitness, uma sauna finlandesa, um sanarium, um banho de vapor e 2 cabinas de infravermelhos. Uma piscina interior e uma piscina desportiva de 25 metros também estão à disposição dos hóspedes. O estacionamento privado ao ar livre está disponível gratuitamente no local e o estacionamento em garagem pode ser solicitado mediante um custo adicional, sujeito à disponibilidade. Existem 2 restaurantes no local e um salão, um bar après-ski e um clube. Os hóspedes podem alugar esquis e pranchas de snowboard, bem como equipamento para desportos de inverno no local. Há uma escola de esqui e pistas de treino junto ao hotel. A partir do Hopfgarten, os hóspedes podem alcançar trilhos para caminhadas e ciclismo que passam pelo vale. Existem trilhos para trail running em Westendorf, a 9 minutos de carro.

Kitzhof Mountain Design Resort, 4 Sterne Superior localiza-se em Kitzbühel, a 7 minutos a pé de Casino de Kitzbuhel, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado, um salão partilhado e um terraço. Fornecendo um restaurante, o alojamento também dispõe de um centro de fitness, assim como piscina interior e sauna. O alojamento apresenta receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Todos os quartos têm uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto quartos selecionados incluem varanda e outros também providenciam aos hóspedes vistas da cidade. Os quartos do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e um secador de cabelo. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet, vegetariano ou vegan. Kitzhof Mountain Design Resort, 4 Sterne Superior possui um banho turco. A área é popular para esqui e ciclismo, e este hotel de 4 estrelas disponibiliza aluguer de bicicletas. Clube de Golfe Kitzbühel Schwarzsee fica a 3,6 km de Kitzhof Mountain Design Resort, 4 Sterne Superior, enquanto Monte Hahnenkamm fica a 8 km de distância. O Aeroporto de Salzburgo - W. A. Mozart fica a 73 km da propriedade.

Situado no meio do seu próprio campo de golfe de 9 buracos, o Golf & Ski Hotel Rasmushof está localizado no sopé da Montanha Hahnenkamm e dispõe de acesso imediato às pistas de esqui. Todos os quartos têm uma varanda e acesso gratuito à Internet LAN. Pode desfrutar de uma piscina interior, de uma sauna com vistas para a montanha e de várias massagens na área de spa. É servida cozinha tirolesa e internacional no restaurante do Rasmushof. O hotel também alberga um bar para o après-ski. Os quartos elegantes de estilo rústico incluem televisão por cabo e uma casa de banho com roupões de banho e um secador de cabelo. Pode ter aulas na escola de esqui do Rasmushof durante o Inverno e na escola de golfe durante os meses mais quentes. O centro de Kitzbühel fica apenas a 400 metros do Golf & Ski Hotel Rasmushof. Está localizado no final da pista Streif, onde acontecem as famosas corridas de esqui de Hahnenkamm.

Descubra o encantador AlpenParks Taxacher Hotel & Apartment em Kirchberg, Tirol, e desfrute de férias inesquecíveis no coração dos Alpes de Kitzbühel. Com acomodações cuidadosamente renovadas, desde quartos duplos aconchegantes a luxuosos apartamentos de cobertura, oferecemos o refúgio perfeito para famílias, casais e viajantes a negócios. Cada quarto encanta com o conforto de um hotel 4 estrelas, varandas ou terraços mobiliados e decoração exclusiva. Mime-se na nossa área de spa com sauna, banho turco e uma grande piscina interior, ou mantenha-se em forma no estúdio de fitness. As delícias culinárias são garantidas pelo nosso cardápio variado, que vai desde pratos tradicionais tiroleses a iguarias internacionais. Quer você queira conquistar as pistas de esqui, explorar a natureza em trilhas pitorescas ou jogar golfe em campos de primeira classe - AlpenParks Taxacher é o seu ponto de partida ideal.

Situado em meio à paisagem natural única ao redor de Ellmau, o Hotel Der Bär oferece uma piscina infinita aquecida, interna e externa, com vista panorâmica, disponível o ano todo, sauna e banho turco, área de fitness e área de relaxamento com vista para a cordilheira Wilder Kaiser. Quartos duplos espaçosos e suítes elegantes estão localizados no edifício principal e decorados em uma fusão de estilo alpino e elegância moderna. O premiado restaurante (com 3 garfos de Falstaff) oferece cozinha gourmet e você também pode desfrutar de lanches e bebidas no terraço do local. Tanto o restaurante com chaminé quanto o restaurante com jardim, que possui área de show cooking, servem pratos internacionais e regionais. Abrangendo praticamente toda uma aldeia, o estilo campestre de Der Bär transmite uma sensação de aconchego e conforto. O hotel preza pela elegância e alta qualidade em acomodações, gastronomia e serviços, em uma paisagem majestosa aos pés da cordilheira Wilder Kaiser.

Esportes de inverno e verão – à sua porta: Uma curta viagem de ônibus de esqui a partir do hotel conecta os hóspedes diretamente às áreas de esqui vizinhas – ideal para esquiar e praticar snowboard nas encostas dos Alpes de Kitzbühel. Os praticantes de esqui cross-country desfrutam de uma extensa rede de pistas preparadas para os estilos clássico e patinação, gratuitas, que percorrem os amplos vales ensolarados ao redor de St. Johann. No verão, a aventura começa lá fora: A trilha KAT (Kitzbüheler Alpen Trail) – uma trilha de caminhada de longa distância com duração de vários dias – serpenteia por toda a região, com etapas que passam diretamente por St. Johann in Tirol. Os ciclistas de montanha podem explorar trilhas singletrack fluidas, a trilha Harschbichl, as trilhas OD em Oberndorf e a rota de vários dias KAT Bike pelos Alpes de Kitzbühel. Corredores de trilha adoram o terreno ao redor do Kitzbüheler Horn e do Wilder Kaiser. Golfe: A região é um verdadeiro paraíso para os golfistas, com o Golf & Country Club Lärchenhof nas proximidades e inúmeros outros campos de fácil acesso nos Alpes de Kitzbühel. Piscina exterior aquecida (no inverno), piscina interior, sauna, banho turco, jacuzzi, sala de fitness, além de massagens e tratamentos de beleza para recarregar as energias entre dias ativos. Nosso restaurante interno serve culinária internacional com um toque regional tirolês. Cardápios com dietas especiais e lanches embalados estão disponíveis mediante solicitação – perfeitos para um dia inteiro nas trilhas ou nas pistas de esqui. O terraço ensolarado do jardim convida os hóspedes a relaxar após dias ativos nas montanhas. Um parque infantil, uma sala de jogos com mesa de pingue-pongue, TV, mesa de bilhar e dardos completam as instalações. Bicicletas estão disponíveis mediante pedido, e passeios a cavalo podem ser organizados a poucos passos do hotel. O ônibus de esqui para diretamente no hotel, levando você sem esforço às áreas de esqui de Steinplatte e St. Johann in Tirol. O premiado Golf & Country Club Lärchenhof fica a uma curta distância de carro, assim como a lendária cidade alpina de Kitzbühel.

O Aktivhotel Schweizerhof Kitzbühel está localizado ao lado do Teleférico de Hahnenkamm e oferece acesso direto às pistas de esqui. O centro de Kitzbühel fica apenas a 2 minutos a pé. Os hóspedes beneficiam de acesso Wi-Fi gratuito e de estacionamento gratuito. A moderna área de spa apresenta uma piscina interior com banheira de hidromassagem, um ginásio, uma área de relaxamento e várias saunas. O restaurante do Schweizerhof tem um terraço para banhos de sol e serve cozinha tirolesa e internacional. Existem 4 campos de golfe muito perto do Aktivhotel Schweizerhof Kitzbühel. Os Alpes de Kitzbühel, nas imediações, providenciam uma grande variedade de opções desportivas e de lazer em todas as estações.

Imagine stepping outside your door and finding a beautiful ski slope right there, with a gondola just a short walk away. Our resort offers a spacious 800m² spa area where you can unwind and relax after a day of adventure in the stunning Kitzbühel Alps that surround you. Whether you're looking to hit the slopes or simply enjoy nature, our destination is perfect for everyone who loves to stay active while taking in breathtaking views. Come experience a place designed with your comfort and enjoyment in mind, where every detail is meant to make your holiday unforgettable.