Melhores hotéis de luxo com piscina privada em Sellaronda

Granbaita Dolomites situa-se em Selva di Val Gardena, a 9,2 km de Passagem de Sella, e dispõe de acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. Providenciando um restaurante, o alojamento também dispõe de um salão partilhado, assim como sauna e banheira de hidromassagem. O alojamento fornece receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Todas as unidades incluem uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, minibar, máquina de café, bidé, produtos de higiene pessoal gratuitos e secretária. Os quartos incluem uma casa de banho privativa com chuveiro, um secador de cabelo e chinelos. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Granbaita Dolomites oferece um terraço. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 5 estrelas, e a área é popular para esqui e ciclismo. Saslong fica a 9,3 km de Granbaita Dolomites, enquanto Passagem de Pordoi está a 22 km de distância. O Aeroporto de Bolzano fica a 47 km da propriedade.

Situado no coração das Dolomitas, este elegante hotel de design oferece um centro de bem-estar, piscina interior e dois restaurantes no centro de Selva di Val Gardena. Todas as suítes júnior de design incluem TV de 42 polegadas com canais via satélite, Wi-Fi gratuito e varanda. O Boutique Hotel Nives - Luxury & Design in the Dolomites oferece um serviço de transporte gratuito para as estações de esqui durante o inverno. O teleférico de Ciampinoi, com ligação ao circuito de esqui Sella Ronda, fica a 300 metros de distância. Existe uma pista de esqui direta que leva ao hotel. Os quartos do Boutique Hotel Nives possuem mobiliário de madeira e janelas amplas, além de roupões e chinelos macios, máquina de café Nespresso® e comodidades para preparar chá. Todas as varandas oferecem vistas encantadoras da Selva di Val Gardena. No spa, você pode relaxar na piscina coberta, na sauna e no banho turco. Na área externa, há um terraço para banhos de sol completo com espreguiçadeiras, guarda-sóis e uma banheira de hidromassagem ao ar livre. Massagens e tratamentos de beleza estão disponíveis mediante solicitação. Bicicletas elétricas podem ser alugadas no local. Há também espaço disponível para guardar bicicletas. O restaurante à la carte Nives serve pratos tradicionais do Tirol do Sul e da culinária nacional, e no inverno a opção de meia pensão no restaurante Stevia, localizado no próprio hotel, inclui jantares temáticos. As sessões de degustação de vinhos são realizadas na adega, que conta com mais de 550 rótulos diferentes. Pela manhã, pode-se desfrutar de um farto café da manhã em estilo buffet com iguarias locais, suco de laranja fresco e ovos.

Imerso em um parque de 15.000 m² em Selva di Val Gardena, este hotel 5 estrelas O Hotel Alpenroyal - The Leading Hotels of the World dispõe de uma área de bem-estar gratuita com 3 piscinas, um spa exclusivo e um restaurante gourmet. Seus quartos e suítes luxuosos combinam conforto moderno com detalhes tradicionais modernos únicos. Equipados com piso acarpetado ou de madeira, os quartos incluem uma ampla área de estar, TV de tela plana com canais via satélite, a cabo e pay-per-view, além de frigobar. As suítes possuem terraço ou varanda com vista para as montanhas Dolomitas e para o parque. O acesso Wi-Fi está disponível em toda a propriedade. O café da manhã é servido no restaurante ou, durante o verão, no terraço, e consiste em bebidas quentes, uma variedade de chás e frios, acompanhados de croissants frescos e sucos. Salmão, ovos, waffles e vinho Prosecco também são oferecidos. Aberto durante todo o dia, o restaurante, especializado em cozinha internacional e do Tirol do Sul, oferece pratos à la carte para o almoço. Integrando a rede The Leading Hotels of The World, o Alpenroyal dispõe de academia gratuita e recepção 24 horas, enquanto os tratamentos de beleza no spa podem ser reservados. A área de bem-estar também inclui 2 banheiras de vapor, 3 saunas, além de um banho Kneipp e 3 áreas de relaxamento. Os hóspedes desfrutam do jardim com vista para a montanha. Há diversas opções de trilhas para caminhadas e excursões de esqui disponíveis diariamente. Uma mesa de bilhar ao lado do bar e uma sala de jogos com tênis de mesa e pebolim também estão disponíveis. O transporte gratuito para o centro de Selva e para as pistas de esqui é oferecido das 8h30 às 19h. Os helicópteros, que podem ser reservados mediante solicitação, irão buscá-lo no aeroporto e podem pousar diretamente no heliponto do hotel.

O Sporthotel Panorama é a melhor escolha para uma estadia relaxante em Corvara, com a sua vista maravilhosa sobre as Dolomitas. Os hóspedes encontrarão campos de ténis, um restaurante elegante e um centro de bem-estar de luxo. Perfeita para todas as estações, Corvara In Badia fica perto de alguns dos percursos de trekking mais interessantes para caminhantes e ciclistas. No Inverno, estão disponíveis as pistas populares da Área de Esqui Dolomiti Superski. O Campo de Golfe de Transrus, o mais elevado na região dos Alpes, fica apenas a 5 minutos de carro. Seja qual for a forma como decida passar o seu dia, o centro de bem-estar aguarda-o quando regressar. Disponibiliza uma piscina interior, banheira de hidromassagem e uma sauna; tudo com acesso gratuito. Os hóspedes poderão ainda mimar-se com uma massagem, um tratamento facial ou de beleza. O Sporthotel Panorama apresenta uma acolhedora sala de leitura, além de uma confeitaria tentadora. A maioria dos quartos inclui uma varanda com uma vista inesquecível. Os clientes gostarão de terminar o dia em grande estilo no restaurante, que serve uma ementa inovadora de pratos regionais e internacionais. O bar está bem abastecido com bons vinhos locais e proporciona uma vista deslumbrante para as Dolomitas. Ocasionalmente, o hotel só poderá ser reservado para estadias mínimas de 7 noites.

O Hotel Sassongher - Preferred Hotels & Resorts está localizado em Corvara, na área de esqui de Sellaronda, e disponibiliza um parque de estacionamento gratuito, um serviço de autocarro gratuito para as pistas de esqui, um spa e quartos amplos com uma televisão LCD com canais por satélite. Os quartos do Sassongher dispõem de um mini-bar, de um roupão de banho, de chinelos e de um saco para a área de bem-estar. A maioria dos quartos possui igualmente uma varanda com vistas panorâmicas para a montanha ou para o vale. O restaurante do Hotel Sassongher - Preferred Hotels & Resorts serve cozinha tradicional italiana, e o regime de meia pensão propõe 5 menus diferentes. Existe ainda um salão Stube tradicional, e um bar com música de piano e jazz ao vivo. O centro de bem-estar coloca à sua disposição massagens, tratamentos de beleza e um solário. Os hóspedes terão a oportunidade de relaxar na sauna após um dia de esqui. O hotel beneficia de uma localização tranquila, a uma caminhada de 10 minutos do centro de Corvara. Os hóspedes usufruem de um serviço de autocarro para os teleféricos mais próximos, situado a 3 minutos de carro. As pistas de esqui de fundo ficam a 5 minutos a pé do Sassongher.

Com um centro de bem-estar gratuito e um restaurante tradicional, o Hotel Tirol está situado em Selva di Val Gardena, com acesso directo às pistas de esqui. Todos os quartos de estilo alpino incluem televisão por satélite e uma varanda. No Spa Tyrol, os hóspedes podem relaxar na piscina interior, na banheira de hidromassagem e no banho turco. Existe um ginásio totalmente equipado e os tratamentos de beleza estão disponíveis mediante pedido. Os quartos apresentam pisos alcatifados ou em parquet e mobiliário em madeira de cor clara. Cada um inclui uma casa de banho privativa com roupões de banho macios. Alguns quartos oferecem vistas encantadoras para as Montanhas de Sella. O pequeno-almoço é um buffet variado com bolos, carnes frias e queijos. O restaurante serve cozinha local e nacional, com especialidades seleccionadas do Sul Tirol. O hotel fica a 28 km da Auto-estrada A22 e a 50 minutos de carro de Bolzano. O estacionamento exterior é gratuito e uma garagem de Inverno está disponível por um custo adicional.

O La Perla, de gestão familiar, está localizado em Corvara in Badia, perto da estância de esqui Dolomiti Superski, e oferece quartos espaçosos e áreas comuns acolhedoras. A casa data de 1956 e possui uma piscina coberta. Os quartos do Hotel La Perla dispõem de TV interativa com acesso à internet de alta velocidade. A maioria dos quartos possui varanda privativa com vista para a montanha. Um buffet de café da manhã é servido diariamente. O Hotel La Perla oferece estacionamento externo gratuito. O spa oferece banho turco. Uma sauna também está disponível. Trilhas para caminhadas e mountain bike começam bem à porta, e o teleférico mais próximo fica a apenas 50 metros de distância. Em determinadas épocas do ano, o hotel pode estar disponível para reservas apenas para estadias de no mínimo 6 noites, com chegada no sábado ou domingo.

Situado apenas a 200 metros das pistas de esqui de Sella Ronda, o Alpenhotel Plaza disponibiliza um centro de bem-estar Sasc gratuito com saunas, banhos turcos e uma piscina interior e exterior. Cada quarto tem a sua própria varanda, um estilo tirolês e vistas para a montanha. Os quartos apresentam uma decoração tradicional de estilo alpino com pisos em madeira e mobiliário em madeira clara. Todos incluem um mini-bar e uma televisão de ecrã plano com canais por satélite. Um buffet de pequeno-almoço quente e frio é servido todas as manhãs, enquanto o restaurante é especializado em pratos do Sul do Tirol ao jantar. Os hóspedes do Plaza Alpenhotel têm acesso gratuito a uma piscina local e a uma pista de patinagem no gelo. A recepção também providencia bilhetes de autocarro locais gratuitos. Situado em Santa Cristina, em Val Gardena, o hotel está perto de uma das áreas de esqui mais populares das Dolomitas. O estacionamento gratuito está disponível e a Auto-estrada A22 fica a 17 km.

Dorfhotel Beludei localiza-se em Santa Cristina in Val Gardena, a 12 km de Passagem de Sella, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. As comodidades deste alojamento incluem serviço de quartos e um serviço de concierge, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os hóspedes têm à sua disposição um bar. No alojamento, cada quarto está equipado com uma área de estar, televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. O alojamento apresenta alguns quartos com vistas da cidade, e os quartos estão equipados com varanda. No alojamento, os quartos incluem roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, continental ou inglês/irlandês completo no alojamento. Dorfhotel Beludei oferece acomodações de 4 estrelas com piscina interior, sauna e banheira de hidromassagem. Os hóspedes de Dorfhotel Beludei poderão desfrutar de atividades em Santa Cristina in Val Gardena e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Saslong fica a 12 km de Dorfhotel Beludei, enquanto Passagem de Pordoi fica a 25 km de distância. O Aeroporto de Bolzano fica a 43 km da propriedade.

O Hotel Sun Valley dispõe de um spa gratuito, um centro de beleza e uma discoteca. Situado em Selva di Val Gardena, fica a 150 metros da área de esqui de Ciampinoi e da paragem de autocarro para as pistas de Seceda e Alpe di Siusi. O estacionamento é gratuito. O Sun Valley Hotel consiste em 2 edifícios principais conectados por uma longa adega. Todos os quartos possuem varanda com vista para a montanha, TV de tela plana com canais via satélite e frigobar. O jardim do hotel está equipado com mesas e cadeiras, e jornais estão disponíveis no saguão. Existe também uma sala de jogos para crianças dos 2 aos 15 anos de idade, e são organizadas excursões guiadas gratuitas até 3 vezes por semana. Aberto das 15h00 às 19h30, o spa conta com 3 saunas, banho turco e frigidarium. Toalhas gratuitas são fornecidas. A área de relaxamento gratuita com camas de água está aberta diariamente das 07:00 às 19:30. Você também pode reservar massagens, tratamentos de beleza e o solário. O café da manhã é um buffet generoso que inclui opções dietéticas e orgânicas, além de bolos caseiros, croissants frescos, frutas, iogurte, queijo, ovos e frios. O restaurante gourmet está aberto para o jantar e é especializado em culinária internacional.

O novo Hotel Portillo Dolomites, de estilo alpino, é um hotel 4 estrelas superior localizado em Selva di Val Gardena, que oferece um amplo centro de bem-estar com 5 saunas, banho turco, piscina exterior de água salgada e piscina interior. O serviço de transporte gratuito do hotel leva você às pistas de esqui de Sella Ronda em 5 minutos. Os quartos em estilo alpino estão localizados no edifício principal ou no chalé privativo anexo. São espaçosos e confortáveis, com móveis de madeira e uma TV de tela plana. A maioria dos quartos possui varanda com vista para as montanhas. No Portillo Dolomites, é servido diariamente um buffet de café da manhã com opções doces e salgadas, incluindo frios, queijos locais e bebidas quentes. O teleférico de Nives fica a 600 metros, o teleférico de Ciampinoi a 800 metros e o centro da cidade pode ser alcançado a pé em cerca de 5 minutos. É oferecido depósito para esquis aquecido e estacionamento externo gratuitos. Um centro de fitness também está disponível.

Situado junto às pistas de esqui de Campo Freina, o Hotel Garni Dolomieu está localizado em Selva di Val Gardena. Disponibiliza quartos com uma varanda com vista para a montanha e uma área de bem-estar. Os quartos de estilo montanha do Garni Dolomieu têm uma televisão de ecrã plano por satélite, um cofre e pisos em madeira. As suites dispõem de uma área de estar. A casa de banho privativa está completa com um secador de cabelo, roupão de banho, produtos de higiene pessoal e chinelos. Um pequeno-almoço doce e salgado é servido em estilo buffet. É composto por produtos de pastelaria, bolos e produtos de charcutaria, juntamente com sumos e bebidas quentes. Também está disponível um bar. Os hóspedes podem desfrutar de momentos relaxantes na área de bem-estar, incluindo uma banheira de hidromassagem, piscina interior e banho turco. É providenciado armazenamento de equipamento de esqui. Nos arredores existem vários bares, lojas e restaurantes. Bolzano pode ser alcançada em 45 minutos de carro. O estacionamento no hotel é gratuito.

Situado em Santa Cristina, em Val Gardena, com vista para as Dolomitas, o Hotel Interski disponibiliza estacionamento gratuito, um autocarro de esqui gratuito e uma variedade de comodidades de bem-estar, incluindo uma piscina interior. Todos os quartos do Interski Hotel são espaçosos. Também incluem televisão por satélite, mini-bar e rádio. As comodidades de bem-estar gratuitas do Interski incluem uma sauna, banheira de hidromassagem, banho turco e ginásio. Camas de bronzeamento e massagens estão disponíveis por um custo adicional. Os hóspedes podem desfrutar de pratos do Tirol do Sul, de alimentos orgânicos e de vinhos locais no restaurante, que também apresenta noites temáticas e música ao vivo. Este hotel de gerência familiar beneficia de uma localização tranquila no coração de Val Gardena. É facilmente acessível a partir da Auto-estrada A22.

O Hotel Fanes está localizado a 2 minutos a pé do centro de Selva di Val Gardena e disponibiliza quartos elegantes com produtos de higiene pessoal gratuitos. O acesso Wi-Fi em todas as áreas e o estacionamento no local são gratuitos. Os quartos com pisos alcatifados incluem uma televisão LCD e uma casa de banho com um secador de cabelo. Alguns quartos incluem uma varanda com vistas para as Dolomitas. O pequeno-almoço no Fanes Hotel é servido em estilo buffet e é composto por alimentos doces e salgados. O restaurante do hotel serve cozinha italiana e internacional ao jantar. A propriedade fica a 300 metros da paragem de autocarro mais próxima, a 5 minutos de carro do Parque Natural Puez-Geisler e a 40 km de Bolzano.

O Hotel Genziana, de 4 estrelas, está localizado no centro de Selva di Val Gardena. Disponibiliza estacionamento gratuito, acesso Wi-Fi gratuito e um centro de spa gratuito que inclui piscina interior, banho turco e um centro de fitness. Os quartos estão decorados num típico estilo de montanha e equipados com pisos alcatifados. Todos os quartos incluem uma varanda, uma secretária e uma casa de banho privativa com roupões de banho. O restaurante do Genziana, aberto para jantar, proporciona uma cozinha local e nacional. No bar, pode desfrutar de cocktails clássicos e de licores locais. Passeios de esqui guiados e actividades da Val Gardena Active estão disponíveis gratuitamente. Este hotel está situado directamente na encosta Ciampinoi, a 8 km de Ortisei.

Com uma piscina interior e um spa, o Hotel Cirelle Suite & Spa é uma propriedade tirolesa tradicional em Alba di Canazei, apenas a 300 metros das pistas de esqui Ciampac Buffaure. Disponibiliza bicicletas gratuitas, um relaxante terraço para banhos de sol e acomodações de estilo alpino com uma televisão LCD por satélite. Os quartos do Hotel Cirelle Suite & Spa incluem acesso Wi-Fi gratuito e mobiliário e painéis em madeira natural. Cada um inclui uma casa de banho privativa, enquanto outras unidades também têm uma kitchenette. É servido um buffet de pequeno-almoço com fiambre, queijo, ovos e frutas frescas. Os hóspedes também encontrarão pastelaria e bolos caseiros, confeccionados diariamente na cozinha da propriedade. Depois de um dia a esquiar ou a fazer caminhadas, os hóspedes podem reservar o acesso ao centro de bem-estar no local. As comodidades de relaxamento incluem uma sauna finlandesa, um banho turco e uma banheira de hidromassagem. O centro de Canazei fica a 2 km da propriedade. As pistas de esqui Ciampac Bufaure estão a 5 minutos a pé.

O Hotel Evaldo, de 4 estrelas, está rodeado pelas Dolomitas, na vila de Arabba, a 6 km de Livinallongo. Disponibiliza estacionamento gratuito e um spa e centro de bem-estar completo e gratuito. Os quartos são elegantes e incluem uma televisão LCD com canais por satélite. Todas as acomodações estão equipadas com casas de banho privativas. O restaurante do Evaldo propõe cozinha local e pratos italianos clássicos. Também é servido um buffet de pequeno-almoço todas as manhãs. O centro de bem-estar conta com uma piscina interior, sauna e banho turco, bem como uma banheira de hidromassagem e um ginásio equipado. Também estão disponíveis massagens e tratamentos de beleza. A propriedade está rodeada por um grande jardim, ideal para o relaxamento, uma vez que está mobilado com mesas e cadeiras. Aí, os clientes também encontrarão um tabuleiro de xadrez gigante. As pistas de esqui de Sella Ronda encontram-se a 300 metros do hotel e podem ser alcançadas através de um autocarro gratuito, durante o Inverno. A escola de esqui também está localizada a 300 metros.

Com um moderno centro de bem-estar com piscina interior, o Hotel Somont está situado mesmo ao lado das pistas de esqui de Val Gardena, em Selva. Todos os quartos possuem uma varanda com vista para o vale, para as montanhas ou para os bosques. Os quartos apresentam um design tradicional de montanha, pisos em madeira e mobiliário de estilo clássico. Todos incluem televisão por satélite, um mini-bar e uma casa de banho privativa com roupão de banho e chinelos. Um pequeno-almoço continental é servido todas as manhãs, enquanto o acolhedor restaurante em madeira apresenta um menu de pratos regionais e internacionais. Ideal para uma pausa relaxante, o Hotel Somont dispõe de uma sauna, banheira de hidromassagem e piscina com iluminação de cromoterapia. Há também um banho turco e uma variedade de massagens disponíveis. O estacionamento é gratuito e a paragem de autocarro mais próxima fica a 100 metros de autocarros para outras aldeias em redor do Val Gardena.

Set in Canazei centre, Hotel Astoria is just 450 metres from the Belvedere cable car to the Giro dei 4 Passi ski area. It offers a free spa with indoor pool, Turkish bath, sauna and hot tub. Rooms and suites feature wooden furnishings and floors. They all come with free WiFi, satellite TV, and a minibar. For your comfort, you will find free toiletries, bathrobes and slippers in your room. Each unit has a private balcony. Breakfast is buffet style, while the restaurant serves South Tyrol specialities. Drinks are available from the bar. During winter, the Astoria Hotel provides a free shuttle to the ski slopes. In summer, staff organise walks and treks. Guests have free parking plus a children's playground

Religar com a natureza no Hotel Lupo Bianco. Rodeado por vegetação, é uma base ideal para excursões a pé pelas Dolomitas, acompanhadas pelos próprios guias de montanha qualificados. Este encantador hotel apresenta um estilo alpino típico com pisos e mobiliário em madeira. Alguns quartos também dispõem de uma varanda privada. O spa dispõe de uma sauna finlandesa, banho turco e uma piscina de hidromassagem. Mime-se com uma variedade de massagens e tratamentos de beleza, utilizando apenas produtos naturais. À noite, relaxe no restaurante, enquanto saboreia especialidades regionais, carnes grelhadas e uma selecção de vinhos locais. O Lupo Bianco é um Hotel para Caminhadas Dolomiti e são organizadas excursões diárias com guias profissionais. Os teleféricos de esqui Pian Prataces estão a 100 metros do hotel e o centro de Canazei fica a 4 km. Durante certas épocas do ano, o hotel só poderá ser reservado para estadias semanais, de domingo a domingo.

Com um spa gratuito, o Hotel Welponer está situado em Selva di Val Gardena, a 800 metros das pistas de Ciampinoi. Dispõe de um jardim mobilado e de quartos espaçosos com uma varanda. Os quartos de estilo alpino do Welponer apresentam vista para o jardim e uma televisão de ecrã plano por satélite. Alguns têm um tradicional fogão a lenha e a casa de banho privativa dispõe de roupões de banho macios e secador de cabelo. Um pequeno-almoço doce e salgado é servido diariamente e inclui bolos caseiros, produtos de charcutaria e sumos. O restaurante serve cozinha tirolesa e mediterrânica e inclui um bar de saladas. Depois de um dia nas pistas, os hóspedes podem relaxar na sauna ou na banheira de hidromassagem. A propriedade tem um acordo com uma escola de equitação e um campo de ténis nas proximidades. Um autocarro com ligações para Val Gardena pára a 200 metros do hotel, que também possui uma garagem privada. Bressanone fica a 45 minutos de carro.

O Savoy Dolomites Luxury & Spa Hotel está localizado na vila de Selva Di Val Gardena. O hotel oferece restaurante, bar e centro de bem-estar. Há também um jardim. Este moderno hotel de 4 estrelas dispõe de quartos com piso alcatifado ou de madeira e varanda. Eles também possuem uma TV LCD com canais via satélite e um frigobar. O café da manhã é servido diariamente e inclui opções doces e salgadas. O restaurante oferece menus variados e um buffet de saladas. O Savoy Dolomites Luxury & Spa Hotel possui um centro de bem-estar com sauna, banho turco e banheira de hidromassagem. O jardim também possui um parque infantil. Você pode acessar as pistas de esqui diretamente do hotel, pegando o elevador a partir da sala de esqui do hotel. O teleférico Ciampinoi, que dá acesso ao famoso circuito de esqui Sella Ronda, fica a apenas 50 metros de distância.

Linder Cycling Hotel situa-se em Selva di Val Gardena, a 10 km de Passagem de Sella, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Providenciando um restaurante, o alojamento também dispõe de um bar, assim como sauna. Este hotel apresenta piscina interior e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos incluem um cofre, enquanto alguns quartos providenciam varanda e outros também providenciam aos hóspedes vistas da montanha. Todas as unidades apresentam roupeiro. Linder Cycling Hotel disponibiliza pequeno-almoço buffet. A área é popular para esqui, e em Linder Cycling Hotel há aluguer de equipamento de esqui e aluguer de bicicletas disponíveis. Saslong fica a 10 km de Linder Cycling Hotel, enquanto Passagem de Pordoi está a 23 km de distância. O Aeroporto de Bolzano fica a 47 km da propriedade.

Hotel Cappella encontra-se em Colfosco, a 17 km de Passagem de Sella, e apresenta acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. Apresentando um restaurante, o alojamento também dispõe de um terraço, assim como sauna e hammam. O alojamento dispõe de serviço de quartos, um serviço de concierge e câmbio de moeda. No alojamento, os quartos incluem secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. O alojamento fornece algumas unidades com vistas da montanha, e todos os quartos estão equipados com varanda. Todos os quartos providenciam roupeiro e chaleira. Hotel Cappella disponibiliza pequeno-almoço continental. Os hóspedes podem usar a área de bem-estar, que inclui piscina interior. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 5 estrelas, e a área é popular para caminhadas e esqui. Saslong fica a 17 km de Hotel Cappella, enquanto Passagem de Pordoi está a 22 km de distância. O aeroporto é o Aeroporto de Bolzano, que está a 63 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

O Hotel Monte Pana Dolomites oferece quartos com vista para a montanha e para o jardim. Inclui um restaurante e um campo de minigolfe. O estacionamento é gratuito e há acesso direto às pistas de esqui Dolomiti Superski e Sella Ronda. Instalados em um edifício de estilo alpino com 115 anos, os quartos dispõem de piso acarpetado, mobiliário minimalista de madeira e TV via satélite. Os quartos dispõem de banheiro privativo com chinelos, roupões de banho e produtos de higiene pessoal. O café da manhã é um buffet com opções doces e salgadas, incluindo croissants, cereais, iogurte e frios. O restaurante serve pratos regionais, nacionais e internacionais. O amplo e exclusivo spa conta com sauna, área de fitness, piscina coberta e banho turco. Massagens estão disponíveis mediante solicitação. A apenas 8 km do Parque Natural Puez-Geisler, parte do Patrimônio Mundial da UNESCO, o hotel está rodeado pela vegetação no verão e por paisagens nevadas no inverno. As pistas de esqui cross-country de Gröden - Wolkenstein ficam a 5 minutos de carro.