Melhores hotéis de luxo com piscina privada em Transdanúbia Ocidental

Situado em um local tranquilo e fabuloso às margens dos sete lagos de Sárvár, o premiado Spirit Hotel Thermal Spa é a principal referência em hotéis com spa na Europa. Com 265 quartos com varandas privativas, os hóspedes podem escolher entre uma variedade de tipos e designs de quartos e suítes. Temos o orgulho de apresentar nossos quartos recém-reformados a partir de 2023, com o objetivo de proporcionar uma nova experiência do nosso estilo de vida Spirit. A propriedade possui um espaçoso Oasis Spa com mais de 20 piscinas de bem-estar internas e externas, incluindo uma piscina de 25 metros, nove saunas, banho turco, centro de beleza e um centro médico com mais de 100 tratamentos personalizados. As piscinas termais curativas, certificadas como livres de produtos químicos, são abastecidas todas as manhãs a partir de uma profundidade de 1.054 metros, garantindo a cura e o rejuvenescimento ideais do corpo. Com dois restaurantes, nossos clientes podem participar de uma jornada culinária através de cozinhas internacionais e regionais, elaboradas com ingredientes locais e orgânicos, garantindo ao mesmo tempo que todas as necessidades dietéticas sejam atendidas. As refeições podem ser servidas no elegante Restaurante Onyx ou no Bistrô da Piscina Oxygen. Há também opções de refeições em ambientes internos e externos, um jardim de inverno com vista para a floresta, dois bares e um cantinho para tomar chá. O Spirit Hotel também oferece uma sala de ginástica bem equipada, pistas de boliche, quadra de squash e duas quadras de tênis. Nos arredores, você pode praticar corrida, caminhada (nórdica), ciclismo, passeios a cavalo e navegar no lago. O Castelo de Nádasdy e o centro histórico da cidade podem ser alcançados em 15 minutos a pé. O espaço para conferências adaptável de 740 metros quadrados, equipado com tecnologias de ponta, torna o Spirit Hotel Thermal Spa o local ideal para conferências, treinamentos, atividades de integração de equipes e casamentos. Estacionamento privativo está disponível no local mediante custo adicional.

Situado no meio de uma propriedade de 17 hectares, perto do Lago Héviz, este hotel de 4 andares oferece tratamentos tradicionais húngaros da região de Héviz, além de um salão de beleza e cabeleireiro. Os hóspedes podem desfrutar de tratamentos como terapias de beleza com lama e massagens, além de Ayurveda e Yumeiho. Diversas piscinas, uma banheira de hidromassagem e várias saunas estão disponíveis. Instalações esportivas como uma academia ou uma quadra de tênis estão entre as muitas possibilidades. Todos os quartos com ar condicionado possuem varanda e frigobar. Os banheiros estão equipados com roupões de banho e secador de cabelo. Mediante solicitação, os hóspedes podem reservar quartos antialérgicos e acessíveis para cadeirantes. O Lotus Therme está localizado a 1,4 km do maior lago termal da Europa. O Lago Balaton pode ser alcançado em 4 km.

Com uma ampla variedade de piscinas, saunas, tratamentos e eventos, o Hotel Europa Fit Hévíz desfruta de uma localização tranquila a 750 metros do lago termal de Hévíz. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em todas as áreas. Todos os quartos possuem varanda ou terraço, ar-condicionado, TV via satélite e banheiro privativo com secador de cabelo. Os hóspedes podem desfrutar de um buffet de café da manhã saudável. Sopas típicas húngaras são servidas no almoço (exceto de junho a agosto). O Restaurante Citrus oferece pratos tradicionais húngaros, cozinha internacional e opções dietéticas. No verão, o Mandarin Bar & Cafe e o Acapulco Grill & Lounge aguardam os hóspedes. Existe uma piscina sazonal para crianças, uma área de recreação, cadeiras e berços. O serviço de babá está disponível mediante uma taxa adicional. O Hotel Europa Fit Hévíz também oferece tratamentos médicos e de beleza por um custo adicional. Estacionamento privativo está disponível no local mediante taxa adicional. O Aeroporto Hévíz-Balaton está situado a 13 km.

O Szidónia Castle é um hotel spa de 4 estrelas situado num castelo histórico, apenas a 25 km de Sopron e a 95 km de Viena. As comodidades de spa são gratuitas. Este maravilhoso castelo do século XVII está rodeado por um belo parque. Disponibiliza quartos espaçosos e suites elegantes com acesso Wi-Fi gratuito. O centro de spa inclui piscinas interiores e exteriores, saunas finlandesas e biológicas e uma sala de vapor com aromaterapia. O hotel dispõe de um restaurante de primeira classe, um bar de bem-estar, um bar de cocktails e uma cafetaria. Entre as actividades na área circundante estão ciclismo, passeios a cavalo, pesca, golfe, caça e paintball. Szidónia Castle é um membro da Áustria e do Castelo Húngaro Alliance.

Este hotel dispõe de uma área de spa e de um jardim com piscina. O Batthyány Kastélyszálló está localizado a oeste de Heviz e do Lago Balaton. O local conta com quadra de tênis, parquinho infantil e restaurante. Todos os quartos possuem banheiro privativo. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível nas áreas públicas. O hotel não possui elevador. As instalações do spa incluem uma piscina termal coberta, sauna, banheira de hidromassagem, solário e diversos serviços de massagem. Você pode se divertir jogando bilhar, tênis de mesa ou dardos. O restaurante, que oferece vista para o parque, serve culinária húngara. O Batthyány Kastélyszálló fica na aldeia de Zalacsány, próximo à estrada 76. Estacionamento privativo gratuito disponível.

Welcome to Batthyány Kúria, located in the charming village of Zalacsány! Just a short stroll of 350 meters from our beautiful mansion, you will find our wellness area. Here, we offer comfortable accommodations along with a welcoming restaurant where you can enjoy delicious meals. Relax and unwind in our outdoor pool or take a refreshing dip in the indoor pool. We are dedicated to providing you with a warm and enjoyable experience during your stay.

O Ensana Thermal Heviz, de 4 estrelas superior, está localizado a 600 metros do famoso lago termal e oferece amplas instalações de bem-estar no local. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em todo o resort. Todas as unidades do Ensana Thermal Heviz possuem ar-condicionado, varanda, área de estar e TV com canais via satélite. O banheiro privativo inclui uma banheira. O restaurante do local serve menus húngaros, internacionais e dietéticos, com música ao vivo e jantar em estilo buffet todas as noites. A propriedade oferece um centro de spa, instalações de beleza e bem-estar, tratamentos tradicionais para doenças reumáticas e programas de beleza. A cidade mais próxima, Keszthely, fica a 9 km de distância, e o Aeroporto Fly Balaton está localizado a 13 km da propriedade.

Situado a 1 km de Hévíz, este resort familiar e de spa dispõe de 2 restaurantes. Existe um vasto parque infantil interior e os serviços de baby-sitting são fornecidos por profissionais qualificados. Os quartos do Kolping Hotel são espaçosos e todos estão equipados com televisão por satélite e mini-bar. Unidades de mudança de fraldas e banho para bebés estão disponíveis mediante pedido. O enorme parque infantil interior, o Boboland, inclui um castelo de brincar com vários níveis e uma sala de jogos. Existe também um parque aquático para famílias, instalações de karts a pedal e parques infantis de aventura. A secção de bem-estar, apenas para adultos, inclui piscinas interiores, saunas e banhos de vapor. Há também um centro de beleza e um cabeleireiro. Os restaurantes servem uma cozinha nacional e internacional e o Café Bobo tem uma ampla área de estar ao ar livre. O acesso Wi-Fi é gratuito em todas as áreas públicas. Outras comodidades desportivas incluem um campo de ténis. Os hóspedes também podem alugar bicicletas na recepção aberta 24 horas e explorar o ambiente natural do Lago Balaton. O Kolping Family Resort encontra-se à saída da Estrada Nacional 75 e Keszthely fica a 6 km.

O Bonvino Badacsony abriu em Junho de 2011 e é o 1º hotel de bem-estar especializado em vinhos da Hungria. Dispõe de luxuosas comodidades de relaxamento, de uma requintada cozinha e de uma vasta gama de vinhos de qualidade. O Bonvino Wine & Spa encontra-se no centro de Badacsonytomaj, no meio do Parque Nacional Balaton Uplands e apenas a 300 metros da margem do Lago Balaton. Todos os elegantes quartos incluem ar condicionado, uma varanda, uma televisão com ecrã plano, um mini-bar e uma elegante casa de banho com roupões de banho. O Hotel Bonvino Badacsony possui uma piscina interior com uma banheira de hidromassagem e sauna, massagens, um parque infantil para crianças e muitas mais comodidades para manter os hóspedes entretidos. O restaurante do Bonvino serve uma requintada cozinha e ampla gama de especialidades típicas húngaras e vinhos locais bem conhecidos.

O Thermenhotel Kurz é um hotel familiar de 4 estrelas localizado bem ao lado das Termas Sonnentherme de Lutzmannsburg. As Termas de Sonnen podem ser alcançadas diretamente através de um túnel subterrâneo. O hotel dispõe de 5 quadras de tênis ao ar livre, 4 pistas de boliche e um parque de diversões coberto de 2.500 m² com área de recreação infantil, pista de kart, percursos ninja, trampolins e muito mais. Além disso, há uma área de recreação e atividades manuais, bem como um cantinho para bebês, bem ao lado da sala de jantar. Os hóspedes também podem usar a sala de ginástica, alugar bicicletas ou riquixás, jogar minigolfe e muito mais, tudo gratuitamente. Todo o Thermenhotel Kurz possui ar condicionado. Além disso, cada quarto está equipado com Wi-Fi, TV, cofre, frigobar e banheiro com secador de cabelo. Roupões de banho e toalhas são fornecidos gratuitamente. A área de bem-estar do hotel parceiro Thermenhotel Vier Jahreszeiten, localizado ao lado, está incluída gratuitamente para todos os hóspedes do Thermenhotel Kurz. Possui sauna biológica, banho de vapor, sauna finlandesa, cabine de infravermelho e banheira de hidromassagem. Você também pode se refrescar e relaxar no lago natural durante todo o ano. Tanto a área de bem-estar quanto o lago natural para natação estão disponíveis para todos os hóspedes com 15 anos ou mais. Os bilhetes para as Termas de Sonnen não estão incluídos, mas podem ser adquiridos na recepção do hotel a um preço reduzido.

Genussgasthof & Hotel beim Krutzler encontra-se em Heiligenbrunn, a 43 km de Castelo Schlaining, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Apresentando um restaurante, o alojamento também dispõe de um bar, assim como piscina interior e sauna. Este hotel tem hammam, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito. Cada quarto tem secretária e uma televisão, e alguns quartos têm varanda. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, à carta ou continental. Genussgasthof & Hotel beim Krutzler oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de um centro de spa. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e ciclismo. Güssing Castle fica a 13 km de Genussgasthof & Hotel beim Krutzler, enquanto Savaria Museum está a 34 km da propriedade.

O VILA VITA Pannonia é um resort de natureza com 200 hectares situado entre a impressionante paisagem do Parque Nacional do Lago Neusiedl, em Burgenland. Disponibiliza quartos com ar condicionado, acesso gratuito à Internet e uma grande variedade comodidades de desporto e de spa. As opções de lazer incluem bicicletas para utilização dos hóspedes, um estábulo de equitação, 3 campos de ténis exteriores e 2 interiores, e um lago com uma praia arenosa. É também possível jogar futebol, voleibol de praia, mini-golfe e fazer tiro com arco. O VILA VITA Pannonia apresenta uma extensa área de spa com piscinas interiores e exteriores, várias saunas e um centro de fitness. Estão também disponíveis varias massagens e tratamentos de beleza. São servidos pratos austríacos e internacionais nos 2 restaurantes. Na adega têm lugar degustações de vinhos, e há também um salão de charutos. Está disponível no local estacionamento privado gratuito. O VILA VITA Pannonia encontra-se a 85 km de Viena e a 29 km da Auto-Estrada A4. A praia mais próxima, em Illmitz, fica a 13 km de distância e a Basílica de Frauenkirchen está a 16 km da propriedade.

Szarvaskút Hotel situa-se em Zirc, a 45 km de Balatonfüred train station, e dispõe de acomodações com um centro de fitness, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. As comodidades deste alojamento incluem restaurante, serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Um spa e centro de bem-estar composto por sauna, piscina interior, banheira de hidromassagem, bem como um terraço, pode ser usado por todos os hóspedes. As unidades dispõem de ar condicionado, televisão de ecrã plano com canais por satélite, um minibar, chaleira, chuveiro, um secador de cabelo e secretária. Alguns quartos também incluem uma cozinha com um frigorífico, um forno e um micro-ondas. As acomodações apresentam um cofre. Szarvaskút Hotel oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de um banho turco. Pode jogar bilhar, ténis de mesa e ténis neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e esqui. Parque Aquático Annagora fica a 46 km de Szarvaskút Hotel. O Aeroporto Internacional de Budapeste - Ferenc Liszt fica a 142 km da propriedade.