Melhores hotéis de luxo com piscina privada em Wörthersee

Membro da The Leading Hotels of the World, situado às margens do Lago Wörthersee e a poucos passos do cassino, o Schlosshotel Velden dispõe de um spa premiado (aberto o ano todo), uma piscina coberta e um amplo jardim com piscina ao ar livre. No verão, o Beach Club oferece acesso privado ao lago. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em todo o hotel. Com vista para a cidade e para o lago, o Acquapura Spa, com 3.600 m², dispõe de saunas exclusivas, banho turco e uma ampla seleção de massagens e tratamentos de beleza que utilizam os produtos Pharmos Natur, Skin Experience & Beauty Secret do Dr. Peter Durnig e a linha de cosméticos naturais própria do hotel, a Slow.Senso. O Falkensteiner Schlosshotel Velden também possui uma academia moderna com vista para o lago. O Acquapura SPA & Slow.A experiência de viver em um ambiente acolhedor inclui uma variedade de tratamentos individuais e eficazes, bem como diversos retiros. Combinando o charme histórico com um design moderno, os quartos espaçosos contam com TV de tela plana, frigobar e painel de controle sensível ao toque ao lado da cama. As janelas que vão do chão ao teto oferecem vistas panorâmicas. O regime de meia pensão inclui café da manhã e um menu de jantar de 4 pratos que muda diariamente no restaurante "Salons Restaurant & Atelier". Os hóspedes podem relaxar no elegante Schloss Bar, que conta com uma adega climatizada. Chá, café e sucos são oferecidos na biblioteca, que também conta com uma seleção de livros, jornais e revistas internacionais. Um assistente pessoal é disponibilizado como ponto de contato para todas as solicitações antes e durante a estadia. Passeios de um dia e aluguel de carros podem ser organizados no balcão de turismo. Ao chegarem, crianças e adolescentes recebem um presente surpresa. O hotel também oferece um centro de negócios, estacionamento coberto e uma marina privativa para até 15 iates.

O Landhaus Streklhof está situado entre as colinas e prados do sul da Caríntia, a 3 km do Lago Wörthersee e a 4 km do centro de Velden. Disponibiliza uma piscina exterior com uma ampla área para banhos de sol, uma piscina interior, uma sauna, um banho de vapor e uma espreguiçadeira. Todos os quartos têm uma varanda e oferecem vistas panorâmicas para as Montanhas Karawanken. O acesso Wi-Fi é gratuito nas áreas públicas. O estacionamento privado está disponível gratuitamente no Streklhof.

Rodeado por um parque privado com 30 000 m² de área, o Seehotel Europa Resort de 4 estrelas superior está apenas a poucos passos de distância da margem do Lago Wörth e do centro de Velden. Dispõe de uma praia privada. Os quartos oferecem vistas panorâmicas do lago e das Montanhas Karawanken. O restaurante serve cozinha mediterrânea, bem como pratos tradicionais da Caríntia.

Situado directamente no Lago Wörth, em Pörtschach, este hotel superior de 4 estrelas disponibiliza uma exclusiva área de spa de 2 000 m² com banhos públicos no lago, uma praia privada de 3 000 m² e 2 restaurantes. Todos os quartos têm ar condicionado e uma grande varanda. É fornecido acesso Wi-Fi gratuito. A ampla área de spa do Werzers Hotel Resort Pörtschach inclui uma piscina interior aquecida, saunas, salas de relaxamento, sala de fitness e exercício, bem como uma piscina aquecida no lago. Também é providenciada uma ampla variedade de massagens e tratamentos de beleza. O restaurante à beira do lago e o restaurante à carta servem cozinha austríaca e internacional. Ambos possuem um terraço com vistas para o lago. Os hóspedes também podem desfrutar da oferta culinária do Clube de Praia do Werzer’s nos banhos públicos no lago. Para os mais pequenos, o Werzer's proporciona uma área infantil interior e exterior com 300 m². Existe uma creche (para crianças a partir dos 3 anos) nos fins-de-semana, feriados e durante as férias escolares austríacas. O Aeroporto de Klagenfurt fica a 20 km do Werzer’s Hotel Resort Pörtschach.

Rodeado por um parque de 40.000 m², o Parkhotel Pörtschach - Das Hotelresort 4 estrelas superior com Insellage am O Wörthersee desfruta de uma localização exclusiva às margens do Lago Wörth. Todos os quartos e suítes possuem sistema de refrigeração, varanda com vista para o lago e Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os quartos, decorados com bom gosto, foram projetados no estilo dos anos 1960. Eles têm um banheiro com roupões de banho, chinelos e secador de cabelo. O Pörtschach Parkhotel dispõe de um restaurante com adega, um terraço à beira do lago e música ao vivo com piano. Tarifas com desconto para meia pensão são aplicadas se você a adicionar durante o processo de reserva. Solicitamos gentilmente que entre em nosso salão de jantar com vestimenta apropriada. (À noite: homens com calças compridas e sapatos fechados). Os hóspedes podem jogar tênis no local, desfrutar da praia privativa e usar a área de spa, que conta com piscina coberta e academia. São oferecidas massagens e tratamentos de beleza, e também há serviço de babá disponível. São oferecidos descontos nos 8 campos de golfe próximos. É possível alugar bicicletas. A estação ferroviária de Pörtschach fica a 300 metros do Parkhotel. O Aeroporto de Klagenfurt fica a 22 km de distância. O serviço de transfer do aeroporto está disponível mediante pedido.

O Seepark Wörthersee Resort desfruta de uma localização pitoresca, a 900 metros do Lago Wörth e nas imediações da Universidade de Klagenfurt. Possui uma ampla área de spa com cabine de infravermelho e piscina coberta. Os quartos espaçosos e elegantes estão equipados com muitas comodidades modernas, incluindo televisões de tela plana. A área MOVE & RELAX de 1.600 m² do Hotel Seepark oferece saunas, piscina interior e exterior, bem como banho turco. Também estão disponíveis programas de bem-estar. Para quem gosta de praticar esportes, há uma academia e diversas aulas em grupo disponíveis. O restaurante serve uma seleção diversificada de pratos austríacos e internacionais. Inclui um bar e um terraço com vista para os arredores. As imediações do Hotel Seepark oferecem uma ampla gama de opções de esportes e lazer, incluindo caminhadas, ciclismo, passeios de barco e natação nas piscinas públicas próximas. Todas as atrações de Klagenfurt e da região do Lago Wörth estão nas imediações e são de fácil acesso.

Rodeado por um parque de 7 000 m² com uma praia privada, o Barry Memle está localizado à beira do Lago Wörth. Os hóspedes podem utilizar a área de spa, com uma piscina coberta, uma sauna, uma espreguiçadeira e uma cabine de infravermelhos gratuitamente 24 horas. Os quartos do Barry Memle apresentam vistas para o parque do resort e alguns disponibilizam vista para o lago. Todos têm uma televisão por satélite, cofres electrónicos, uma cozinha e uma casa de banho com um secador de cabelo e espelhos de maquilhagem. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em todo o resort e nos quartos sem password. Um buffet de pequeno-almoço diário é servido até às 12:00h com vista para o lago. No local poderá desfrutar de um parque aquático gratuito com barcos e caiaques, bem como padel. Para as crianças há um parque infantil e uma casa de jogos. O centro e o casino de Velden ficam apenas a 5 minutos a pé e o estacionamento privado gratuito é possível no local.

Localizado nas margens do Lago Faak, este hotel de gerência familiar combina belas vistas das Montanhas Karawanken e apresenta uma atmosfera acolhedora, uma vasta gama de opções desportivas e de spa, e cozinha gourmet requintada. O Wellness- und Genießerhotel Karnerhof é perfeito para aqueles que procuram relaxar, bem como para turistas activos, gourmets e famílias com crianças. Numa área de 100 000 m2 de prados e jardins, na margem do lago mediterrâneo ou junto à piscina, cada hóspede vai encontrar o seu lugar especial para relaxar e descontrair. A extensa área de sauna possui um sanarium (sauna de ervas), uma sauna finlandesa Aquaviva, uma sauna quente, uma fonte de gelo e um banho turco com um céu estrelado artificial. O restaurante do Hotel Karnerhof serve pratos ligeiros para os hóspedes desportistas e spa, bem como especialidades regionais da Caríntia e cozinha mediterrânica inspirada na proximidade com Itália. O chef serve ingredientes frescos nos mercados semanais regionais. Quando o clima o permitir também pode jantar no terraço à beira do lago. Os estúdios, suites, apartamentos e quartos são muito espaçosos e estão equipados com todas as comodidades modernas. A maioria oferece vistas maravilhosas para o lago. O Wellness- und Genießerhotel Karnerhof está localizado numa das mais belas regiões de férias da Áustria. O Lago Faak é o lago mais nadar da Áustria e um dos lagos mais quentes da Caríntia. É ideal para praticar vela, caiaque, natação, pesca e passeios de gaivota. Existem campos de ténis e de voleibol de praia mesmo à porta do hotel. A área circundante proporciona muitas oportunidades para ciclismo de montanha, caminhadas, golfe e esqui.

Situada a 1.769 metros acima do nível do mar, bem no coração da área de esqui de Gerlitzen-Alpe e rodeada por inúmeras trilhas para caminhadas, a estância de montanha Feuerberg tem pistas, teleféricos e uma escola de esqui à sua porta. As trilhas para caminhadas começam logo na Estação de Esqui Feuerberg. Entre meados de junho e meados de setembro, você pode se refrescar no lago privativo da propriedade, aquecido por energia solar. Você pode escolher entre quartos confortáveis no hotel com spa e chalés aconchegantes na vila em estilo alpino. A nova área de spa do Mountain Resort Feuerberg conta com diversas saunas e banhos de vapor, uma piscina coberta, uma piscina externa aquecida e muito mais. A meia pensão inclui um farto buffet de café da manhã e um buffet de jantar com menu à la carte. Durante o verão, é servido um lanche adicional durante o almoço. O restaurante oferece vistas panorâmicas deslumbrantes das montanhas circundantes. Para famílias com crianças, o Mountain Resort Feuerberg oferece cuidados profissionais, salas de jogos, sauna familiar e um teleférico de treino.

Localizado nas margens do Lago Bled, o elegante Grand Hotel Toplice oferece vistas panorâmicas para o lago e para os Alpes. O hotel disponibiliza um centro de bem-estar boutique com uma piscina termal, saunas e vários tratamentos de beleza e massagens. Os hóspedes podem relaxar no terraço com vista para o lago. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Todos os quartos e suites do Grand Hotel Toplice são climatizados e incluem uma varanda privada. A maioria oferece vistas para o Lago Bled. As acomodações também incluem uma televisão de ecrã plano com canais por cabo, um minibar e um cofre. As casas de banho privativas possuem uma banheira ou um chuveiro, um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. Há 2 restaurantes localizados no local e dispõem de uma jornada gastronómica selecionada de cozinha eslovena e internacional. O hotel também inclui vários bares, um café e um espaçoso terraço para banhos de sol. Nos meses mais quentes, os hóspedes podem relaxar na área de praia privada com espreguiçadeiras e chapéus-de-sol ou alugar um barco a remo e explorar o lago (sujeito às condições meteorológicas). Há percursos para passeios de bicicleta em redor do Lago Bled. O Castelo de Bled fica a 1 km e o Clube de Campo e Golfe The Bled está a 4 km. A cidade de Ljubljana encontra-se a 55 km e o Parque Nacional Triglav a 10 km. O Aeroporto de Ljubljana está a 35 km.

Inaugurado em abril de 2009 após extensas reformas, este hotel de 4 estrelas, originalmente aberto em 1906, fica a apenas 200 metros do Lago Bled e nas imediações da estação ferroviária. O Hotel Triglav Bled está localizado acima do centro de remo de Bled. O centro de Bled fica a 1,5 km de distância. É facilmente acessível a pé, caminhando pela trilha à beira do lago. Todos os quartos e suítes estão confortavelmente equipados com diversas comodidades, incluindo ar-condicionado, e oferecem belas vistas para o lago. O hotel dispõe do restaurante à la carte 1906 Bled, com cozinha da Nouvelle Vague eslovena e um dos melhores chefs da Eslovênia, um piano bar, uma adega e um lounge com lareira. O Triglav Bled também possui um moderno centro de spa e pode organizar reuniões para até 70 pessoas, casamentos, aniversários, almoços de negócios e workshops de culinária eslovena. Inaugurado originalmente em 1906, o Hotel Triglav Bled é um dos hotéis históricos de Bled, moldado por mais de um século de hospitalidade e dezesseis anos de aprimoramento contínuo. O hotel está situado acima do centro de remo do Lago Bled, oferecendo vistas panorâmicas e uma localização mais tranquila, longe das áreas mais movimentadas, mas ainda assim a uma curta caminhada pela trilha à beira do lago até o centro da cidade. A estação de trem de Bled Jezero fica a poucos passos de distância. O hotel dispõe de 21 quartos e suítes, todos com ar-condicionado e projetados para conforto e descanso. Muitos quartos oferecem vista para o lago, enquanto outros têm vista para os arredores e representam uma opção mais acessível para hóspedes que priorizam localização, ambiente e gastronomia em vez da vista. As refeições são parte essencial da estadia. O restaurante 1906 oferece um menu à la carte com foco na culinária eslovena contemporânea, ingredientes sazonais e uma seleção de vinhos cuidadosamente escolhida. Os hóspedes também podem relaxar no piano bar, na adega ou no salão com lareira, onde as noites costumam transcorrer em um ritmo tranquilo. Para relaxar, o hotel dispõe de uma área de bem-estar com piscina e sauna, destinada a uma recuperação tranquila em vez de experiências de spa em grande escala. O Hotel Triglav Bled também acolhe casamentos intimistas, celebrações privadas, workshops culinários e encontros empresariais para até 70 convidados, com foco na privacidade e atenção aos detalhes. O hotel é particularmente popular entre casais, que consistentemente avaliam o local positivamente por sua atmosfera tranquila e ambiente agradável.