Melhores hotéis de luxo com spa em Hungria

Welcome to BOTANIQ Castle of Tura, a charming getaway located just 35 km from the Hungaroring Hungarian Grand Prix Circuit. Here, you can relax and unwind in comfortable accommodations that offer a seasonal outdoor swimming pool for your enjoyment. We are committed to creating a warm and welcoming environment for all our guests, ensuring your stay is as pleasant and memorable as possible. Whether you're visiting for a thrilling race or a peaceful retreat, we look forward to making you feel at home.

O Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest foi construído em 1906 e totalmente remodelado em 2004. A propriedade beneficia de uma localização privilegiada em frente à Ponte Széchenyi Lánchíd (Ponte das Correntes) e dispõe de unidades luxuosas, para além de uma piscina de beiral infinito, de uma sala de fitness e de um restaurante e bar. Todos os quartos e as espaçosas suites apresentam uma base de ligação para iPod, uma televisão por satélite, acesso Wi-Fi e por cabo à Internet, casas de banho em mármore com uma banheira espaçosa ou uma cabine de duche. A maioria das suites possui uma casa de banho adicional e alguns dos quartos têm também um varandim com vista panorâmica para o Rio Danúbio e para a Colina do Castelo. Os hóspedes podem desfrutar de um jantar ou uma bebida no Brasserie & Bar Kollázs, bem como de uma brasserie contemporânea europeia com vista para a Ponte Chain e para o Rio Danúbio, com combinações criativas. Todas as manhãs os hóspedes podem desfrutar de um pequeno-almoço continental. Além disso, um pequeno-almoço americano pode ser solicitado por um custo adicional. A propriedade providencia um centro de negócios e um serviço de concierge com estações de trabalho, uma sala de reuniões, e comodidades de scanner e de impressão. Também existem serviços de secretariado e de tradução, mediante pedido. O Castelo de Buda e a Igreja Matthias ficam a cerca de 15 minutos a pé e a Basílica de Santo Estêvão está apenas a 400 metros do Four Seasons Hotel Gresham Palace. Usufruirá ainda de estacionamento privativo no local e de um serviço de transporte de/para o aeroporto.

O Al Habtoor Palace Budapest, Preferred Hotels & Resorts, é um requintado hotel 5 estrelas situado no histórico Palácio Adria. Localizado no coração vibrante de Budapeste, nosso hotel-palácio combina com maestria a grandiosidade europeia do início do século XX com a refinada hospitalidade árabe. Cada quarto e suíte do Al Habtoor Palace Budapest oferece um espaço confortável e bem decorado. O hotel conta com o restaurante Ottimo, especializado em culinária italiana. Os hóspedes também podem relaxar no Kupola Lounge, que oferece um ambiente idílico para um chá da tarde ou refrescos leves, enquanto o Velvet Bar prepara coquetéis sofisticados em um ambiente cativante. Para um rejuvenescimento completo, o tranquilo Silk Spa oferece um santuário de bem-estar, com um centro de fitness de última geração, uma piscina interior revigorante e uma sauna serena. Os hóspedes que se hospedam em nossos Quartos Club e Suítes Club desfrutam de acesso exclusivo ao Club Lounge, que oferece café da manhã de cortesia, refrescos durante todo o dia e coquetéis à noite em um ambiente aconchegante. Situado em meio ao esplendor histórico de Budapeste, o Palácio Al Habtoor oferece acesso inigualável aos pontos turísticos mais emblemáticos da cidade. Estamos a poucos passos da magnífica Basílica de Santo Estêvão, da vibrante Avenida Andrássy (Patrimônio Mundial da UNESCO) e das movimentadas áreas comerciais. As margens encantadoras do rio Danúbio e a Ponte das Correntes também são de fácil acesso, oferecendo vistas pitorescas e uma porta de entrada para explorar a rica cultura e o patrimônio da cidade.

Com um bar na cobertura que oferece vistas panorâmicas únicas do centro de Budapeste, o Aria Hotel Budapest by Library Hotel Collection, para não fumantes, dispõe de quartos e suítes decorados em torno de 4 estilos musicais e um spa com piscina, saunas e banho turco. O hotel dispõe de Wi-Fi gratuito em todas as áreas. Cada hóspede do Aria Hotel Budapest é convidado a desfrutar de uma variedade de comodidades gratuitas durante a sua estadia. Isso inclui o farto café da manhã em estilo bufê gratuito, com pratos preparados na hora, o happy hour com vinho e queijo e música ao vivo, o uso do centro de bem-estar Harmony Spa e muito mais! Cada unidade com ar-condicionado possui um sistema multimídia de última geração, um iPad e uma máquina de café Nespresso com cápsulas de cortesia. São fornecidas 4 garrafas de água mineral por dia durante a sua estadia. A maioria dos banheiros possui banheira e box para chuveiro. Roupões de banho, chinelos e artigos de higiene pessoal são fornecidos. Uma vasta seleção de CDs e DVDs de música pode ser acessada gratuitamente na Biblioteca de Música. A Basílica de Santo Estêvão fica a 100 metros do Aria Hotel Budapest, enquanto a Ópera Estatal está a 5 minutos a pé. O Aeroporto Liszt Ferenc de Budapeste fica a 17 km da propriedade. O serviço de transporte para o aeroporto está disponível mediante solicitação.

Situado em Budapeste, a menos de 1 km da Sinagoga da Rua Dohány, o Párisi Udvar Hotel Budapest, part of Hyatt, oferece acomodações com academia, centro de bem-estar, estacionamento privativo, bar e Wi-Fi gratuito. A propriedade também oferece recepção 24 horas. Todos os quartos incluem ar condicionado, TV de tela plana, geladeira, chaleira elétrica, secador de cabelo e mesa de trabalho. As unidades incluem banheiro privativo com chuveiro, bidê e produtos de higiene pessoal gratuitos. As unidades também oferecem um terraço. O hotel oferece buffet de café da manhã e um restaurante no local. O Párisi Udvar Hotel Budapest, parte da rede Hyatt, oferece terraço e serviço de translado para o aeroporto por um custo adicional. Os hóspedes podem desfrutar de caminhadas e passeios de bicicleta nas proximidades. Cafés, lojas e teatros também estão disponíveis nas proximidades. A propriedade, onde é proibido fumar, está localizada a 1,5 km da Ópera Estatal. A Ponte das Correntes fica a 1,6 km do hotel, enquanto a Basílica de Santo Estêvão está a 1,7 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Ferenc Liszt de Budapeste, a 21 km do Párisi Udvar Hotel Budapest, parte do Hyatt, e a propriedade oferece um serviço de transporte pago de/para o aeroporto.

Situado em um local tranquilo e fabuloso às margens dos sete lagos de Sárvár, o premiado Spirit Hotel Thermal Spa é a principal referência em hotéis com spa na Europa. Com 265 quartos com varandas privativas, os hóspedes podem escolher entre uma variedade de tipos e designs de quartos e suítes. Temos o orgulho de apresentar nossos quartos recém-reformados a partir de 2023, com o objetivo de proporcionar uma nova experiência do nosso estilo de vida Spirit. A propriedade possui um espaçoso Oasis Spa com mais de 20 piscinas de bem-estar internas e externas, incluindo uma piscina de 25 metros, nove saunas, banho turco, centro de beleza e um centro médico com mais de 100 tratamentos personalizados. As piscinas termais curativas, certificadas como livres de produtos químicos, são abastecidas todas as manhãs a partir de uma profundidade de 1.054 metros, garantindo a cura e o rejuvenescimento ideais do corpo. Com dois restaurantes, nossos clientes podem participar de uma jornada culinária através de cozinhas internacionais e regionais, elaboradas com ingredientes locais e orgânicos, garantindo ao mesmo tempo que todas as necessidades dietéticas sejam atendidas. As refeições podem ser servidas no elegante Restaurante Onyx ou no Bistrô da Piscina Oxygen. Há também opções de refeições em ambientes internos e externos, um jardim de inverno com vista para a floresta, dois bares e um cantinho para tomar chá. O Spirit Hotel também oferece uma sala de ginástica bem equipada, pistas de boliche, quadra de squash e duas quadras de tênis. Nos arredores, você pode praticar corrida, caminhada (nórdica), ciclismo, passeios a cavalo e navegar no lago. O Castelo de Nádasdy e o centro histórico da cidade podem ser alcançados em 15 minutos a pé. O espaço para conferências adaptável de 740 metros quadrados, equipado com tecnologias de ponta, torna o Spirit Hotel Thermal Spa o local ideal para conferências, treinamentos, atividades de integração de equipes e casamentos. Estacionamento privativo está disponível no local mediante custo adicional.

O Hotel Anna Grand está localizado na margem norte do Lago Balaton, a 100 metros do Passeio Tagore, no centro do bairro histórico de Balatonfüred. O Anna Grand Hotel garante o conforto de seus hóspedes com 105 quartos de diferentes tipos e tamanhos, em um edifício neoclássico com mais de 200 anos. O departamento de bem-estar de 1200 m² espera por você com piscina, sauna finlandesa, sauna infravermelha e banho turco. O restaurante é um verdadeiro paraíso para os gourmets, oferecendo também bolos caseiros baseados em receitas do século XIX, sorvetes italianos e produtos de confeitaria clássicos. Existe uma garagem com 150 vagas de estacionamento à sua disposição. Desde 1824, o Anna Grand Hotel acolhe o elegante e mundialmente famoso Baile de Anna. Balatonfüred, uma das maiores cidades da região de Balaton, possui uma história de 2000 anos e apresenta muitos monumentos históricos. Hoje em dia é um destino turístico muito popular devido às suas excelentes características geográficas, fontes medicinais e ótimos vinhos.

Em frente à praia, Mövenpick Balaland Resort Lake Balaton disponibiliza acomodações de 5 estrelas em Szántód e apresenta uma piscina exterior sazonal, área de praia privada e salão partilhado. Apresentando um clube infantil, este alojamento também dispõe de restaurante, parque aquático e terraço. O alojamento dispõe de receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. No alojamento, os quartos incluem secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. O alojamento apresenta algumas unidades com vistas da cidade, e os quartos incluem máquina de café. Todas as unidades apresentam um cofre. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet, vegetariano ou vegan. Os hóspedes podem relaxar no spa e centro de bem-estar, que inclui piscina interior, centro de fitness e sauna, ou no jardim equipado com um parque infantil. A área é popular para ciclismo, e em Mövenpick Balaland Resort Lake Balaton há aluguer de bicicletas e aluguer de carros disponíveis. Bebo Aquapark fica a 16 km de Mövenpick Balaland Resort Lake Balaton, enquanto Bella Stables and Animal Park está a 25 km de distância. O Aeroporto Hévíz–Balaton fica a 75 km da propriedade.

O Anantara New York Palace Budapest - A Leading Hotel of the World ocupa um elegante edifício do século XIX no coração de Budapeste, perto da Ópera e da Avenida Andrássy. Disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e uma área de spa com uma piscina relaxante com funções de hidromassagem. Os quartos espaçosos e climatizados têm candelabros de Murano e mobiliário e tecidos italianos de luxo, como papel de parede em seda. Incluem um minibar, comodidades para preparar chá e café, um cofre e televisão por satélite. A televisão oferece uma experiência interativa. O spa do New York Palace inclui uma sauna, um banho de vapor e uma piscina de relaxamento (com 15 x 2,5 x 1,15 metros). Também está disponível um centro de fitness. Situado no coração do hotel, o New York Café apresenta maravilhosos frescos e colunas de estuque dourado. O bar elegante, com música de piano ao vivo, propõe bebidas refrescantes e cocktails. O Restaurante Salon Fine Dining reinventa pratos tradicionais húngaros e foi premiado pelo guia de restaurantes Gault Millau em 2013. A paragem de autocarro turístico (hop-on hop-off) fica mesmo em frente ao hotel.

Situado no meio de uma propriedade de 17 hectares, perto do Lago Héviz, este hotel de 4 andares oferece tratamentos tradicionais húngaros da região de Héviz, além de um salão de beleza e cabeleireiro. Os hóspedes podem desfrutar de tratamentos como terapias de beleza com lama e massagens, além de Ayurveda e Yumeiho. Diversas piscinas, uma banheira de hidromassagem e várias saunas estão disponíveis. Instalações esportivas como uma academia ou uma quadra de tênis estão entre as muitas possibilidades. Todos os quartos com ar condicionado possuem varanda e frigobar. Os banheiros estão equipados com roupões de banho e secador de cabelo. Mediante solicitação, os hóspedes podem reservar quartos antialérgicos e acessíveis para cadeirantes. O Lotus Therme está localizado a 1,4 km do maior lago termal da Europa. O Lago Balaton pode ser alcançado em 4 km.

Em frente à praia, LUA Resort - Adults only disponibiliza acomodações de 5 estrelas em Balatonfüred e apresenta um jardim, área de praia privada e salão partilhado. As comodidades deste alojamento incluem serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Um spa e centro de bem-estar composto por centro de fitness, piscina interior, sauna, bem como um terraço, pode ser usado por todos os hóspedes. Todos os quartos do alojamento incluem ar condicionado, área de estar, televisão de ecrã plano com canais por cabo, cofre e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. O alojamento apresenta alguns quartos com vistas do lago, e cada quarto inclui varanda. Os quartos providenciam secretária e máquina de café. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, à carta ou continental. Em LUA Resort - Adults only vai encontrar um restaurante que serve gastronomia internacional. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. LUA Resort - Adults only oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de uma banheira de hidromassagem. Füred Camping Beach fica a alguns passos de LUA Resort - Adults only, enquanto Abadia de Tihany fica a 6,8 km da propriedade. O Aeroporto Hévíz–Balaton fica a 87 km de distância.

Localizado no coração de Budapeste, o Budapest Marriott Hotel oferece vistas incomparáveis do Rio Danúbio a partir de todos os seus 364 quartos e desfruta de uma localização privilegiada perto das atrações mais emblemáticas da cidade. O hotel dispõe de 364 quartos projetados em estilo moderno, oferecendo uma combinação perfeita de conforto, funcionalidade e comodidades modernas para viajantes. Entre as opções gastronômicas, destaca-se o DNB Budapest Wine Bar & Kitchen, um restaurante aberto o dia todo que serve ingredientes húngaros de alta qualidade e de origem local. O Liz & Chain Rooftop Bar possui um terraço no 9º andar com vistas incomparáveis da cidade, oferecendo um ambiente vibrante e coquetéis especiais, além de priorizar práticas sustentáveis. O elegante Greatroom do hotel oferece um ponto de encontro acolhedor para os hóspedes, enquanto o exclusivo M Club Lounge proporciona um espaço premium com conforto e serviços adicionais para hóspedes elegíveis. O Marriott Fitness Center, localizado no mezanino, dispõe de academia, sauna, jacuzzi e serviços de massagem para relaxamento e bem-estar completos. Entre os pontos turísticos populares nas proximidades, destacam-se a Ponte das Correntes, a Basílica de Santo Estêvão e o Passeio do Danúbio. O Aeroporto Internacional Ferenc Liszt de Budapeste fica aproximadamente a 21 km de distância.

Localizado na pequena cidade termal de Egerszalók, o Mesés Shiraz Wellness & Tréning Hotel Superior dispõe de um oásis de bem-estar árabe. Oferece Wi-Fi gratuito, buffet de café da manhã e estacionamento gratuito. Todos os quartos com ar condicionado são muito espaçosos e decorados individualmente com padrões africanos. Os quartos dispõem de banheiro privativo e TV de tela plana LCD com canais via satélite. Alguns quartos também possuem varanda. Os hóspedes do Hotel Mesés Shiraz podem relaxar no hammam, na banheira de hidromassagem e nas piscinas internas e externas. Todas as instalações do spa são decoradas em estilo marroquino, com belos ornamentos sarracenos. As instalações do hotel também incluem uma ampla variedade de programas de massagem. O Mesés Shiraz serve chá de menta marroquino no almoço e no jantar, ou, mediante pedido, durante todo o dia. Os restaurantes do hotel incluem o Restaurante Shiraz e o Bar Casablanca. As áreas de refeição incluem música de piano. Os clientes podem experimentar o narguilé marroquino no bar. O Hotel Shiraz está localizado no sopé da montanha Bükk, a 6 km de Eger e a 120 km de Budapeste. O famoso balneário de Höforrás fica a 1,5 km do hotel.

Situado a 700 metros da Ponte das Correntes e da Basílica de Santo Estêvão, o Kempinski Hotel Corvinus Budapest oferece vários restaurantes, quartos com ar-condicionado e uma piscina coberta. Ao todo, o hotel conta com 307 quartos e 43 suítes, refletindo um estilo contemporâneo único e oferecendo todas as comodidades e conveniências essenciais para uma viagem moderna. Com um conceito singular, o Bairro Gastronômico do Centro de Budapeste inclui o restaurante húngaro-vienense ÉS Bisztró, ampliado com um terraço de verão/inverno na Fashion Street, o ÉS Deli, o novo restaurante japonês Nobu, o The Living Room e o Blue Fox. O bar, listado entre os 500 melhores bares do mundo, é conhecido por seus coquetéis criativos e oferece música com DJs e bandas ao vivo às sextas e sábados. O premiado spa do hotel, Kempinski The Spa, oferece um tratamento exclusivo com hungarymud®, além de produtos e rotinas de luxo da VOYA. A Galeria Promenade exibe arte húngara moderna. Na recepção, os funcionários falam alemão, inglês, francês e húngaro e estão sempre à disposição para ajudar. Entre os pontos de interesse populares perto do Kempinski Hotel Corvinus Budapest, destacam-se a Sinagoga da Rua Dohány, a Ópera Estatal Húngara e a Basílica de Santo Estêvão. O Aeroporto Internacional Ferenc Liszt de Budapeste fica a 14 km e o Centro de Exposições Hungexpo está a 6,5 km.

Localizado em Miskolctapolca, na região de Borsod-Abauj-Zemplen, a 1 km das Termas da Gruta, o Avalon Resort & Spa dispõe de uma piscina exterior aberta durante todo o ano e um parque infantil. O hotel possui um centro de spa e banheira de hidromassagem. O restaurante Avalon, localizado no próprio hotel, oferece pratos italianos, como pizza feita em forno a lenha. Todos os quartos incluem TV de tela plana, ar-condicionado, frigobar e comodidades para preparar chá e café. Alguns quartos dispõem de terraço ou varanda. Os quartos dispõem de banheiro privativo. Os extras incluem roupões de banho e artigos de higiene pessoal gratuitos. Ao chegar, você será recebido com uma bebida de boas-vindas e terá à sua disposição uma recepção 24 horas. Os hóspedes podem desfrutar de diversas atividades nos arredores, incluindo ciclismo e caminhadas. O hotel também oferece aluguel de bicicletas.

Situado na famosa região vinícola de Tokaj-Hegyalja, este hotel de 5 estrelas oferece quartos luxuosos e uma área de spa moderna com 2 piscinas interiores, uma gruta para banhos e uma banheira de hidromassagem. A espaçosa área de spa do Andrássy Kúria & Spa dispõe de sauna, banho turco e área de massagem. São oferecidos diversos tratamentos de beleza e corporais, além de vinoterapia. O restaurante do Andrássy Kúria & Spa serve cozinha internacional e local, além de especialidades em vinhos. O bar, de ambiente generoso, está situado no jardim de inverno do hotel. Os hóspedes podem relaxar com uma bebida em frente à lareira no saguão. Cada quarto luxuoso do Rezidencia Wine & Spa possui ar-condicionado, TV de tela plana a cabo, acesso gratuito à internet via cabo, área de estar e frigobar. Todos os banheiros espaçosos estão equipados com roupões de banho, chinelos e secador de cabelo. O Andrássy Kúria & Spa oferece estacionamento privativo gratuito no local.

O Hotel Ózon & Luxury Villas é um hotel 4 estrelas superior situado na cordilheira de Mátra, rodeado pela Reserva Nacional de Mátra. Oferece uma área de spa de 2000 metros quadrados com vista para a montanha Kékes e uma piscina exterior. A área do spa oferece uma variedade de instalações. Há uma jacuzzi ao ar livre, além de sauna, banho turco e sala de sal. Este spa também oferece tratamentos de beleza e corporais. Um centro de fitness e um campo de ténis estão à disposição dos hóspedes. Todos os quartos do Hotel Ózon & Luxury Villas possuem ar-condicionado e acesso Wi-Fi gratuito. Uma TV inteligente de tela plana com acesso a cabo está disponível. Todos os quartos possuem varanda, alguns com vista para a montanha Kékestető. O Restaurante Mátra do Hotel Ózon serve cozinha húngara e internacional. Cardápios com dietas especiais também são preparados mediante solicitação. O local conta com um parque infantil. O Hotel Ózon & Luxury Villas oferece uma variedade de opções de lazer, como uma pista de boliche e uma sala de jogos com mesa de bilhar, dardos e air hockey. Estacionamento privativo gratuito disponível no local.

Situado entre as colinas e às margens do Lago Hámori, em Lillafüred, o Hotel Palota Lillafured está instalado em um castelo neorrenascentista construído em 1930. O hotel de 4 estrelas dispõe de um spa e centro de bem-estar gratuito com piscina interior, sauna e banheira de hidromassagem. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em todas as áreas. Todos os quartos do Hotel Palota possuem TV de tela plana com canais a cabo. O banheiro está equipado com chuveiro e secador de cabelo. A propriedade conta com um restaurante e um bar. Você pode relaxar no jardim ou no terraço ensolarado. Os hóspedes podem praticar exercícios físicos na academia gratuita. É possível jogar bilhar mediante o pagamento de uma taxa adicional. O Hotel Palota Lillafured está rodeado por um grande parque com um jardim suspenso e uma cascata de 20 metros de altura no riacho Szinva. Um trenzinho florestal local para a 250 metros. Também é possível navegar no lago a 110 metros de distância. O centro de Miskolc fica a 13 km e a estação ferroviária de Miskolc está a 15 km de distância. A propriedade oferece estacionamento privativo gratuito no local.

Com uma ampla variedade de piscinas, saunas, tratamentos e eventos, o Hotel Europa Fit Hévíz desfruta de uma localização tranquila a 750 metros do lago termal de Hévíz. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em todas as áreas. Todos os quartos possuem varanda ou terraço, ar-condicionado, TV via satélite e banheiro privativo com secador de cabelo. Os hóspedes podem desfrutar de um buffet de café da manhã saudável. Sopas típicas húngaras são servidas no almoço (exceto de junho a agosto). O Restaurante Citrus oferece pratos tradicionais húngaros, cozinha internacional e opções dietéticas. No verão, o Mandarin Bar & Cafe e o Acapulco Grill & Lounge aguardam os hóspedes. Existe uma piscina sazonal para crianças, uma área de recreação, cadeiras e berços. O serviço de babá está disponível mediante uma taxa adicional. O Hotel Europa Fit Hévíz também oferece tratamentos médicos e de beleza por um custo adicional. Estacionamento privativo está disponível no local mediante taxa adicional. O Aeroporto Hévíz-Balaton está situado a 13 km.

Wellness Hotel Gyula localiza-se em Gyula, a 8 minutos a pé de Castle of Gyula, e fornece acomodações com um salão partilhado, estacionamento privado, um terraço e um restaurante. Este hotel de 4 estrelas dispõe de uma piscina exterior sazonal, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. O alojamento dispõe de um clube infantil, serviço de quartos e depósito de bagagens. No alojamento, os quartos têm roupeiro. Os quartos estão equipados com secretária e uma televisão de ecrã plano, e algumas unidades do alojamento têm varanda. Os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Wellness Hotel Gyula disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Os hóspedes podem relaxar na área de bem-estar, que inclui centro de fitness, sauna e banheira de hidromassagem, ou no jardim equipado com um parque infantil. A área é popular para ciclismo, e há aluguer de bicicletas disponível em Wellness Hotel Gyula. A receção disponibiliza assistência 24 horas por dia, e os funcionários falam alemão, inglês, húngaro e romeno. Gyula Train Station fica a 1,9 km de Wellness Hotel Gyula.

O Szidónia Castle é um hotel spa de 4 estrelas situado num castelo histórico, apenas a 25 km de Sopron e a 95 km de Viena. As comodidades de spa são gratuitas. Este maravilhoso castelo do século XVII está rodeado por um belo parque. Disponibiliza quartos espaçosos e suites elegantes com acesso Wi-Fi gratuito. O centro de spa inclui piscinas interiores e exteriores, saunas finlandesas e biológicas e uma sala de vapor com aromaterapia. O hotel dispõe de um restaurante de primeira classe, um bar de bem-estar, um bar de cocktails e uma cafetaria. Entre as actividades na área circundante estão ciclismo, passeios a cavalo, pesca, golfe, caça e paintball. Szidónia Castle é um membro da Áustria e do Castelo Húngaro Alliance.

O Káli Art Inn é um hotel boutique rural na Bacia de Káli, perto do Lago Balaton, que oferece 16 quartos projetados individualmente. Situada num jardim de 1,5 hectares com piscinas, sauna panorâmica e esculturas, a casa serve pequenos-almoços com champanhe e jantares à luz de velas na pacata aldeia de Köveskál. Situada na reserva natural da Bacia de Káli, a Káli Art Inn combina o ambiente de uma casa de campo histórica com uma hospitalidade atenciosa e uma forte ligação à gastronomia local e à cultura do vinho. A propriedade dispõe de 16 quartos com design individual, incluindo quartos boutique, quartos standard, quartos familiares e um apartamento. Cada quarto é luminoso, confortável e cuidadosamente decorado, refletindo o caráter dos edifícios históricos e, ao mesmo tempo, oferecendo conforto moderno. Os hóspedes começam o dia com um café da manhã com champanhe, seguido de horas relaxantes no jardim ou explorando a paisagem rural circundante. O restaurante da pousada serve pratos sazonais cuidadosamente preparados, e à noite, jantares à luz de velas criam uma atmosfera intimista. A propriedade estende-se por 1,5 hectares de parque arborizado, onde os hóspedes podem desfrutar de duas piscinas exteriores, recantos tranquilos no jardim e esculturas espalhadas por toda a área. Para maior relaxamento, a pousada oferece sauna panorâmica, banheira de hidromassagem ao ar livre e tratamentos de massagem, criando um ambiente que incentiva dias mais tranquilos e noites serenas. A bacia do Kali é conhecida pelos seus vinhedos, gastronomia e trilhas panorâmicas para caminhadas. Os hóspedes podem explorar a região vinícola circundante, visitar aldeias próximas ou fazer passeios a pé e de bicicleta. O Káli Art Inn oferece um refúgio tranquilo no campo, onde a hospitalidade atenciosa, a natureza e a boa comida se unem em um local projetado para descanso e momentos sem pressa.

Welcome to Hertelendy Kastély, a beautiful historic castle surrounded by 60 hectares of lush forests and gardens. Just 50 km from the serene shores of Lake Balaton, our castle offers a warm and inviting atmosphere where everyone can relax and enjoy nature’s beauty. Whether you’re looking for a peaceful getaway or a place to celebrate special moments, we strive to create memorable experiences for all our guests. Come and immerse yourself in the charm and comfort of our unique setting!

Situado num edifício histórico restaurado, no centro da cidade, o Prestige Hotel Budapest, de 4 estrelas, está a 200 metros do Rio Danúbio e a 300 metros da Ponte das Correntes. O acesso Wi-Fi é gratuito. Todos os quartos possuem elegante mobiliário Cavalli, ar condicionado, um mini-bar, uma televisão de ecrã plano por cabo, um cofre para computador portátil e uma elegante casa de banho. Alguns têm vista para a rua e outros para o pátio. O Restaurante Costes Downtown propõe cozinha gourmet internacional. Também serve um extenso pequeno-almoço continental. O Prestige Hotel fica a 600 metros da Basílica de Santo Estêvão e a 850 metros do Castelo de Buda. A Linha de Eléctrico 2 pára a 190 metros, em Széchenyi rakpart, e a Linha de Metro M3 para em Arany János utca, a 700 metros.

Situado num ambiente tranquilo e verdejante, e oferecendo sauna, piscina interior e piscina exterior sazonal, o Hotel Vécsecity está localizado em Hernádvécse. O acesso Wi-Fi e o estacionamento privativo são gratuitos. Todos os quartos do Hotel Vécsecity são modernos, climatizados e dispõem de TV de tela plana com canais a cabo, área de estar e vista para o jardim. Com banheira ou chuveiro, o banheiro privativo também inclui secador de cabelo e roupões de banho. O restaurante à la carte no local serve pratos tradicionais da culinária húngara e, mediante solicitação, também são oferecidos menus para dietas especiais. Para uma pausa mais curta, um bar e uma máquina de venda automática estão à disposição dos hóspedes. Os hóspedes podem relaxar no spa e centro de bem-estar, enquanto as crianças podem brincar tanto dentro do edifício quanto no jardim. Cavalos e outros animais domésticos também estão disponíveis na propriedade. Outras comodidades, como serviço de babá, quadra de tênis, bilhar, serviço de massagem, solário e salão de beleza, estão disponíveis no Hotel Vécsecity mediante uma taxa adicional.