Melhores hotéis de luxo com spa em Pirinéus Atlânticos

O Beaumanoir está localizado no Bairro de Winter Park, a 25 minutos a pé das praias do Atlântico, em Biarritz. Esta antiga mansão combina tradição com modernidade e dispõe de uma piscina aquecida. Os quartos foram decorados com um estilo barroco elegante e possuem mobiliário clássico e amplas casas de banho em mármore. Todos os quartos dispõem de uma cama, um sofá e um mini-bar. O acesso Wi-Fi gratuito também está disponível nas áreas públicas. Se estiver a viajar com amigos ou família, experimente uma das suites ou apartamentos com salão separado do hotel. Os hóspedes podem saborear uma bebida em frente à lareira, no Lounge Bar Champagne. Nos arredores do Hotel Le Beaumanoir existem muitas actividades recreativas, como golfe, ténis, comodidades de spa, cinemas e um casino. Também poderá marcar uma massagem. O hotel providencia serviços de transporte de/para o aeroporto num Rolls Royce, mediante um custo adicional. Há estacionamento privado gratuito no local.

Este hotel de 5 estrelas possui 2 piscinas e um spa com centro de fitness, banho turco, banheira de hidromassagem e tratamentos de massagem. Os quartos e suítes climatizados do Hôtel du Palais Biarritz dispõem de TV de tela plana com canais via satélite, acesso Wi-Fi gratuito e alguns possuem área de estar separada. O restaurante La Rotonde oferece uma cozinha francesa contemporânea. Você pode terminar o dia tomando um coquetel no Bar Napoleão III. Você pode tomar o café da manhã e o jantar com vista para um terraço. Existe um parque infantil no local. O hotel fica a 2 minutos a pé do cassino e a 10 minutos do centro da cidade. O campo de golfe Biarritz-Le-Phare fica a 10 minutos de carro e o Aeroporto de Biarritz-Anglet-Bayonne está a 3 km do Palais.

Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz situa-se em Anglet, a 18 minutos a pé de Biarritz Train Station, e dispõe de acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um centro de fitness e um jardim. As comodidades deste alojamento incluem restaurante, serviço de transporte gratuito, um salão partilhado e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este hotel tem banheira de hidromassagem e serviço de quartos. Este alojamento com ar condicionado providencia quartos com secretária, máquina de café, um minibar, cofre, televisão de ecrã plano, terraço e uma casa de banho privativa com chuveiro. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental ou inglês/irlandês completo. A área é popular para caminhadas e ciclismo, e este hotel de 5 estrelas disponibiliza aluguer de bicicletas. Os funcionários da receção aberta 24 horas falam inglês, espanhol e francês, e podem ajudar no planeamento da sua estadia. Igreja de Saint-Jean-Baptiste fica a 16 km de Brindos, Lac & Château - Relais & Châteaux - Anglet Biarritz, enquanto Estação Ferroviária de Saint Jean de Luz está a 16 km da propriedade. O Aeroporto de Biarritz fica a 1 km de distância.

O Château Du Clair De Lune está localizado em uma mansão do século XIX, a 5 km do centro de Biarritz. Acesso Wi-Fi gratuito disponível. Os quartos estão divididos entre a casa senhorial e o pavilhão de caça. Cada quarto possui TV de tela plana com canais via satélite, banheira ou chuveiro, secador de cabelo e frigobar. Os quartos do pavilhão de caça possuem um terraço privativo com vista para o jardim ou para o parque. Todos os quartos possuem ar condicionado. A casa senhorial do castelo possui um salão e uma biblioteca. Os hóspedes são convidados a desfrutar do parque do Château Du Clair De Lune, repleto de rosas, magnólias e rododendros. Restaurante “Marius”: Marius é a ideia de uma hospedaria. Um lugar para convívio, partilha, boa comida e generosidade. Localizado na propriedade, mas administrado de forma independente. Menu de almoço a partir de €35, opções à la carte à noite. Fechado às terças e quartas-feiras. Recomendamos que reserve sua mesa com antecedência. Não hesite em nos pedir qualquer ajuda que você precise para organizar sua estadia. O castelo fica a 10 minutos de carro do Aeroporto de Biarritz Anglet Bayonne.

O Grand Hôtel Thalasso & Spa está localizado à beira-mar em Saint-Jean-de-Luz e possui um restaurante com bar. O spa e centro de bem-estar está localizado em um luxuoso edifício de 1000 m². A sauna, o banho turco e a piscina interior aquecida com água do mar podem ser utilizados sem custos adicionais. O hotel oferece quartos e suítes com ar-condicionado e isolamento acústico. Todos possuem TV de tela plana com canais internacionais e Wi-Fi gratuito. Alguns quartos têm vista para o mar. O restaurante Aho Fina estará acessível apenas mediante reserva (almoço e/ou jantar) de segunda a domingo, das 12h30 às 14h00 e das 19h00 às 21h00. A estação ferroviária de Saint-Jean-de-Luz fica a 950 metros deste hotel e há estacionamento privativo disponível no local.

O Ostapé é um hotel de 5 estrelas localizado na aldeia de Bidarray, entre as montanhas e Biarritz, na costa, a 30 minutos de carro. Situado numa propriedade de 45 hectares, disponibiliza uma piscina aquecida, salas de massagem e aulas de culinária. Os espaçosos quartos estão localizados na mansão do século XVII ou em villas de estilo basco tradicional. Cada um apresenta uma decoração exclusiva e uma varanda ou terraço com vista para as montanhas. O restaurante do Hotel Ostapé serve cozinha regional de estilo gastronómico, confeccionada com produtos locais frescos. Os hóspedes podem usufruir gratuitamente de uma sauna, de um centro de fitness e de um banho de vapor, bem como de uma sala de massagens onde podem desfrutar de massagens de 1 hora, massagens de meia hora, massagens no pescoço e massagens nas traseiras. Também está disponível acesso Wi-Fi gratuito. Para os hóspedes que pretendam explorar a área de carro, existe estacionamento privado no local. Estão disponíveis estações de carregamento para carros eléctricos nesta propriedade.

Situada em um penhasco de frente para o oceano, a Escola Experimental Regina oferece uma vista panorâmica da baía de Biarritz. Os seus grandes volumes preservados foram habilmente combinados com inspirações locais pela designer de interiores Dorothée Meilichzon: arquitetura neo-basca, Art Déco ou a arte de viver à beira-mar. Acessíveis por corredores abertos no átrio, os setenta e dois quartos brancos, azuis, verde-escuros e vermelhos bascos têm vista para o oceano ou para o campo de golfe de Biarritz. O amplo restaurante do hotel e seu grande terraço de frente para o mar recebem o Frenchie Biarritz, uma brasserie criativa com raízes na bela cultura culinária basca. Os tratamentos de spa são inspirados no poder dos Alpes, com produtos Susanne Kaufmann combinados com Alaena, a marca emblemática desta região oceânica.

De design contemporâneo, o hotel está localizado no centro de Pau, na orla do Parque Beaumont. O Hotel Parc Beaumont & Spa Pau - MGallery Collection oferece spa, piscina e sauna para que os hóspedes possam relaxar. Com um design moderno e contemporâneo, os quartos do Hotel Parc Beaumont estão equipados com casa de banho privativa e acesso Wi-Fi gratuito. O restaurante no local, Le Jeu de Paume, serve cozinha gastronómica. Os hóspedes também podem optar por almoçar ou jantar no Le Grand Prix Brasserie. Ambos estão abertos todos os dias da semana, o dia todo. Esta localização ideal para descobrir os encantos da cidade dispõe de piscina aquecida, jacuzzi, sauna, banho turco e 3 cabines para tratamentos com produtos Sothys (custos adicionais para acesso à área de spa/piscina e para tratamentos).

A poucos passos do centro de Biarritz, o Sofitel Biarritz le Miramar oferece vista para uma das mais belas praias da costa basca. Como cada estação tem seu próprio encanto, todos os 126 quartos e suítes possuem terraço com vista para o oceano ou para a arquitetura de Biarritz. Para alcançar a serenidade infinita, você tem acesso direto à talassoterapia. Nosso chef Robert Job mantém a reputação de pioneiro em restauração. Ele busca inspiração em produtos locais, na pesca e no terroir, para criar uma cozinha imaginativa e equilibrada. Restaurante, bar, terraço ou serviço de quarto, a cada hora do dia, sua luz, sua atmosfera e sua gastronomia. Uma experiência única espera por você em nossos pavilhões de tratamento intimistas com iluminação suave. Relaxe o corpo e a mente com nossa coleção de tratamentos personalizados: faciais, modelagem corporal, beleza, saúde e bem-estar em 360°. Para respirar: piscina panorâmica de água do mar ao ar livre, piscina de água do mar interior. Para se locomover: sala de ginástica de alta tecnologia com vista para o mar, treinamento individualizado, hidroginástica, Pilates.

Inserido num edifício do século XVIII, situado num parque de 2 hectares, este hotel de 4 estrelas disponibiliza uma sauna e uma banheira de hidromassagem, desfrutando de vistas sobre as Montanhas dos Pirenéus. A Estação Ferroviária de Pau encontra-se apenas a 2 km. Os quartos estão decorados de forma elegante e providenciam uma televisão LCD e comodidades para preparar chá e café. Alguns desfrutam de vistas para a montanha e as casas de banho privativas incluem um roupão de banho e chinelos. O restaurante do Hôtel Villa Navarre serve cozinha gourmet e os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no Bar Le Soft. Todas as manhãs é providenciado um buffet de pequeno-almoço, que pode ser saboreado nos quartos. O Museu de Belas Artes está localizado a 1 km do hotel e o Clube de Golfe de Pau fica a 10 minutos de carro.

O Hôtel & Spa Villa Seren em Hossegor oferece acomodações com jardim e terraço com vista para o lago. Este hotel de 4 estrelas dispõe de quartos com ar-condicionado, Wi-Fi gratuito e estacionamento privativo gratuito. No hotel, os quartos estão equipados com guarda-roupa. No Hôtel & Spa Villa Seren, os quartos dispõem de mesa de trabalho, TV de tela plana e cafeteira. Os hóspedes da acomodação podem desfrutar de um café da manhã continental. A propriedade contava com um restaurante e um bar. A região é popular para ciclismo, e o aluguel de bicicletas está disponível no Hôtel & Spa Villa Seren. Biarritz fica a 34 km do hotel, enquanto Saint-Jean-de-Luz está a 46 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz, a 31 km do Hôtel & Spa Villa Seren.

Situado às margens do Lago Hossegor e a apenas 400 metros de belas praias de surfe e dunas de areia do Atlântico, o Hortensias oferece acomodações de luxo projetadas para o máximo conforto e dispõe de uma encantadora piscina externa aquecida e um spa. Totalmente renovados em 2019, os quartos do Les Hortensias Du Lac são decorados com bom gosto e elegância. Os quartos dispõem de todas as comodidades modernas, incluindo Wi-Fi gratuito, minibar gratuito e instalações sanitárias modernas. Comece o dia bem com um delicioso café da manhã em estilo buffet. Após um dia na praia, você pode desfrutar de alguns drinques e um lanche no charmoso lounge bar do hotel, ou jantar no restaurante Teppaniaki, especializado em pratos de peixe. Admire a vista panorâmica deslumbrante. Relaxe com um bom livro nos sofás confortáveis da área de leitura. O estacionamento em Les Hortensias Du Lac é gratuito, tornando-o uma excelente base para explorar a região de Landes e o País Basco. Entre muitas outras atividades, há um esplêndido campo de golfe, esportes aquáticos, passeios a cavalo e um cassino nas proximidades.

Em Arantza, a cerca de 33 km de Estação Ferroviária de Hendaye, Arantza Hotela - Boutique Hotel "Adults Only" apresenta serviços de concierge, quartos não fumador, um centro de fitness, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um jardim. Este hotel de 5 estrelas dispõe de serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no bar. O alojamento providencia quartos com ar condicionado, secretária, máquina de café, um frigorífico, cofre, televisão de ecrã plano, terraço e uma casa de banho privativa com chuveiro. No alojamento, cada quarto inclui roupa de cama e toalhas. Arantza Hotela - Boutique Hotel "Adults Only" disponibiliza pequeno-almoço continental. Em Arantza Hotela - Boutique Hotel "Adults Only" vai encontrar um restaurante que serve gastronomia mediterrânica, marisco e espanhola. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. A área é popular para caminhadas, e há aluguer de bicicletas disponível em Arantza Hotela - Boutique Hotel "Adults Only". Centro de Convenções FICOBA fica a 33 km de Arantza Hotela - Boutique Hotel "Adults Only", enquanto Estação Ferroviária de Saint Jean de Luz está a 41 km de distância. O Aeroporto de San Sebastián fica a 34 km da propriedade, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

A 2,3 km de Praia Grande, Villa Magalean Hotel & Spa dispõe de acomodações de 4 estrelas em Hondarribia e apresenta um terraço. O estacionamento privado pode ser providenciado por um custo extra. O alojamento fornece receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O alojamento providencia quartos com com ar condicionado, secretária, chaleira, um minibar, cofre, televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com bidé. Os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Villa Magalean Hotel & Spa disponibiliza pequeno-almoço continental. Centro de Convenções FICOBA fica a 5 km de Villa Magalean Hotel & Spa, enquanto Estação Ferroviária de Hendaye fica a 5,8 km de distância. O Aeroporto de San Sebastián fica a 1 km da propriedade.

Este refinado hotel de 4 estrelas combina a tranquilidade do local com elegância e sofisticação. Possui uma localização privilegiada que une tradição, história e qualidade de vida. Existem vários tipos de quartos disponíveis, todos equipados nos mínimos detalhes. A partir daqui você pode acessar diretamente o campo de golfe. Este hotel dispõe de academia, área de estar e spa, que estão disponíveis mediante taxa adicional. O horário de funcionamento do spa é de terça a quinta-feira, das 16:00 às 21:00, sexta-feira, das 12:00 às 21:00, sábado, das 10:00 às 21:00, e domingo, das 10:00 às 14:00 e das 16:30 às 18:00. Crianças menores de 16 anos, mulheres grávidas e pessoas com doenças contraindicadas não são permitidas. Outras comodidades da propriedade incluem estacionamento privativo com tomadas para carregamento de veículos elétricos. Uma oficina de reparação de bicicletas também está disponível. Você pode descobrir a requintada culinária de Navarra no restaurante localizado no mesmo edifício. Esta região possui uma paisagem incomparável que domina a bacia de Pamplona. A partir daqui, você pode chegar rapidamente à capital da região, que fica a apenas 5 km de distância.

O Pamplona El Toro Hotel & Spa é um edifício de estilo rústico situado na zona rural de Navarra, a apenas 3,5 km da estação ferroviária de Pamplona. Tem um jardim. O acesso Wi-Fi é gratuito em toda a propriedade e o estacionamento privativo também é gratuito. Todos os quartos com ar condicionado possuem TV de tela plana e frigobar. O banheiro privativo inclui produtos de higiene pessoal gratuitos, banheira ou chuveiro e secador de cabelo. O Pamplona El Toro Hotel & Spa alberga um restaurante que serve cozinha de Navarra. O spa do hotel oferece sauna, piscina coberta, academia e massagens. O hotel fica a apenas 1 km do Centro de Escalada Rocópolis e a 2,5 km do Centro Hípico Añezcar. O campo de golfe Zuasti fica a 4,5 km de distância, e você também pode jogar boliche nas proximidades. O Pamplona El Toro Hotel & Spa fica a apenas 1 km da autoestrada AP-15, que liga Zaragoza a San Sebastián.