Melhores hotéis de luxo com spa em Saxônia

Perfeitamente localizado para excursões a Dresden (a apenas 16 km) e à região dos Montes Metalíferos, nosso hotel 4 estrelas oferece uma área de sauna premium exclusiva com quatro saunas diferentes e um inalador de sal para relaxamento holístico, além de restaurante próprio com bar e jardim. Nossos quartos modernos, com Wi-Fi gratuito, estão equipados com mesa de trabalho, TV de tela plana e banheiro privativo; alguns também possuem varanda. Uma sala de conferências moderna está disponível para viajantes a negócios. Um farto buffet de café da manhã, serviço de quarto e estacionamento gratuito completam nossa gama de serviços – o ponto de partida ideal para uma estadia de sucesso.

O Hotel bei Schumann, de 5 estrelas superior, está localizado a 150 metros do centro da cidade saxônica de Kirschau, em meio às colinas verdejantes de Oberlausitz, próximo a diversos locais históricos e à reserva natural da biosfera da UNESCO. Possui uma área de spa de 6.000m². O Hotel bei Schumann e os restaurantes do hotel estão localizados em um romântico edifício Art Nouveau administrado pela família Schumann. Os quartos elegantes são decorados individualmente. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível em toda a propriedade. O hotel dispõe de quatro restaurantes com diferentes tipos de culinária. Os hóspedes podem desfrutar de pratos gourmet regionais e especialidades italianas. Após o jantar, os hóspedes podem tomar um drinque no bar Kult-HIPPO ou no lounge para fumantes Churchill. A espaçosa área de spa conta com nove saunas, uma sala de meditação, uma área de fitness, uma piscina interior e uma piscina exterior. Em dias ensolarados, os hóspedes podem relaxar à sombra das árvores históricas no charmoso jardim do hotel. A região é popular para ciclismo e caminhadas nas montanhas de Zittau. Os hóspedes podem explorar as casas de madeira tombadas como patrimônio histórico.

Este hotel de 5 estrelas oferece quartos elegantes. Fica ao lado do Castelo de Dresden, a 5 minutos a pé da Igreja Frauenkirche. O hotel foi completamente renovado em 2024. O Hotel Taschenbergpalais Kempinski oferece quartos com ar-condicionado, Wi-Fi e TV via satélite. Todos os quartos possuem frigobar e área de estar. Os banheiros modernos possuem secador de cabelo. Existem 3 estilos diferentes que homenageiam a herança barroca de Dresden, mas que também agradam ao viajante moderno que busca luxo. A nova área da piscina e sauna está aberta diariamente das 7h às 20h, e oferece uma variedade de massagens e tratamentos de spa. A moderna área de fitness do Taschenbergpalais está aberta diariamente das 06:30 às 22:00. O hotel também pode fornecer informações sobre rotas populares de corrida ao longo do rio Elba, com vista para o horizonte de Dresden. Você pode desfrutar de massagens no seu quarto de hotel. O serviço de quarto não está incluído. Amalie Patisserie & Lounge, Bar 1705, Restaurante Das Palais para uma cozinha clássica e inovadora. A paragem de elétrico Altmarkt ou Theaterplatz fica a 200 metros do hotel.

Este hotel de 5 estrelas superior oferece quartos elegantes com Wi-Fi gratuito, um spa de 400 m² e o restaurante Caroussel Novelle. Fica localizado no coração do bairro barroco de Dresden, a 15 minutos a pé da Cidade Velha. Combinando o charme barroco com o moderno, os elegantes salões do Palácio Bülow são decorados com cores quentes, belos tecidos e materiais sofisticados. Todos os quartos incluem frutas frescas, jornais diários e TV de tela plana. O café da manhã é servido no jardim de inverno, que é inundado de luz natural. Os hóspedes podem jantar no restaurante gourmet Caroussel Novelle. Há também uma área de bar e um lounge para fumantes de charuto. A moderna área de spa inclui uma academia com equipamentos modernos e 3 saunas, com vista para os telhados do bairro barroco. Aqui você encontra tratamentos de beleza e massagens relaxantes. A área de relaxamento foi projetada no estilo de uma ilha caribenha. A Ópera Semper, a igreja Frauenkirche e o Palácio Zwinger ficam a menos de 1,5 km do hotel. Os hóspedes podem utilizar o estacionamento subterrâneo seguro.

Em Bad Elster, a cerca de 35 km de Exposição Alemã de Viagens Espaciais, Hotel König Albert dispõe de serviços de concierge, quartos antialérgico, um jardim, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um restaurante. Este hotel de 4 estrelas dispõe de serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. Um spa e centro de bem-estar composto por piscina interior, piscina exterior, banheira de hidromassagem, bem como um terraço, pode ser usado por todos os hóspedes. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todas as unidades apresentam um cofre. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço buffet ou continental em Hotel König Albert. Hotel König Albert oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de um banho turco. Os hóspedes de Hotel König Albert poderão desfrutar de atividades em Bad Elster e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Viaduto de Göltzsch fica a 48 km de Hotel König Albert, enquanto King Albert Theatre, Bad Elster está a 4 minutos a pé de distância.

Este hotel moderno está localizado ao lado da histórica praça Naschmarkt e da antiga prefeitura, no centro de Leipzig. Oferece um amplo spa, quartos insonorizados e Wi-Fi gratuito. Os luxuosos quartos e suítes do Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig oferecem comodidades gratuitas para fazer chá e café, pelo menos 2 telefones com correio de voz e uma TV de tela plana com canais via satélite. Uma garrafa de água gratuita é fornecida em cada quarto. O exclusivo Spa World do Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig oferece sauna e instalações de fitness em 2 andares. Tratamentos de beleza e massagens também estão disponíveis. O restaurante Brasserie serve cozinha internacional e vinhos requintados. Oferece vistas magníficas da praça Naschmarkt e da antiga Câmara Municipal. O Steigenberger Icon Grandhotel O bar do Handelshof Leipzig fica na exclusiva área de Lichthof. O Zoológico de Leipzig fica a 5 minutos de carro. O estacionamento com manobrista também está disponível no Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig.

Hotel Suitess encontra-se em Dresden, a alguns passos de Igreja Frauenkirche de Dresden, e apresenta acomodações com um centro de fitness, estacionamento privado, um terraço e um restaurante. Este hotel de 5 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. O alojamento está a 700 m do centro da cidade e a 3 minutos a pé de Terraço Brühl's. Todos os quartos do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano com canais por cabo e cofre. Cada quarto está equipado com máquina de café e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto alguns quartos estão equipados com uma cozinha dispondo de um frigorífico. No alojamento, todos os quartos incluem roupa de cama e toalhas. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet, continental ou vegetariano. Hotel Suitess tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Fürstenzug, Ópera Semperoper e Galeria de Fotografia Old Masters. O Aeroporto de Dresden fica a 12 km da propriedade.

Rathener Hof by STEIGER Hotels é um alojamento de 4 estrelas situado em Kurort Rathen, a 14 minutos a pé de Parque Nacional de Saxon - Suíça e a 24 km de Pillnitz Castle and Park. Providenciando um restaurante, o alojamento também dispõe de um terraço, assim como piscina interior e sauna. O alojamento dispõe de um multibanco e acesso Wi-Fi gratuito. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Cada quarto tem chaleira, enquanto alguns quartos providenciam varanda e outros também providenciam aos hóspedes vistas do rio. Todas as unidades apresentam roupeiro. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet, continental ou vegetariano. Os hóspedes de Rathener Hof by STEIGER Hotels poderão desfrutar de atividades em Kurort Rathen e arredores, como caminhadas e ciclismo. Fortaleza de Königstein fica a 33 km de Rathener Hof by STEIGER Hotels, enquanto Panometer Dresden está a 39 km de distância. O Aeroporto de Dresden fica a 51 km da propriedade.

Este hotel, completamente renovado e que aceita animais de estimação, apresenta um novo design moderno em estilo barroco. O centro de Dresden, com atrações como a Igreja Frauenkirche, fica a 10 minutos a pé. Os quartos do Gewandhaus Hotel Dresden apresentam um design moderno-barroco e todos possuem ar condicionado com controle individual. Os banheiros são decorados com mármore italiano e muitos possuem banheira de hidromassagem. Os hóspedes também podem desfrutar de revistas gratuitas que podem ser baixadas no local. O restaurante e bar [m]eatery é especializado em carne assada no espeto. O Kuchen Atelier também serve uma variedade de especialidades de chá/café e bolos caseiros. Os hóspedes podem ir a pé até o centro ou pegar o bonde. A parada de bonde Pirnaischer Platz fica a 2 minutos a pé do Gewandhaus Hotel Dresden. O elétrico número 4 leva apenas 5 minutos até à Ópera Semperoper.

A pérola da Suíça Saxônica lhe dá as boas-vindas no centro de Bad Schandau, a 100 metros do rio Elba, na região da Suíça Saxônica. O Elbresidenz possui um spa na cobertura com 1.600 m². A propriedade também conta com piscina, sauna e academia. Os hóspedes podem desfrutar do restaurante no local. O Hotel Elbresidenz an der Therme oferece quartos elegantes e modernos com TV de tela plana. Todos os quartos oferecem vista para o mercado ou para o pátio interno. Os tratamentos terapêuticos podem ser reservados no spa do Elbresidenz, que tem vista para o rio Elba. O amplo jardim e parque ficam diretamente ao lado do rio. O restaurante Elbterrasse, situado no terraço à beira do rio, oferece especialidades da Saxônia no cardápio. O hotel também possui um bar. Animais de estimação não são permitidos. Hóspedes do Hotel Elbresidenz an der Os hóspedes do Therme desfrutam de roupões de banho e chinelos gratuitos nos quartos, bem como uso ilimitado e gratuito da piscina e da área de sauna do Aurorabad. Os hóspedes do hotel também podem usufruir gratuitamente das áreas de banho e sauna das termas de Toskana Therme, localizadas a apenas 200 metros de distância, acessíveis por uma trilha direta.

Situado nos Montes Metalíferos, perto do pico Fichtelberg e da fronteira com a República Checa, este hotel em Oberwiesenthal oferece um total de 30 confortáveis suítes, suítes júnior e apartamentos para as suas férias de caminhadas ou esqui. As instalações para esportes de inverno e as trilhas para caminhadas ficam a apenas 200 metros do hotel, enquanto o centro de Oberwiesenthal está a 2 quilômetros de distância e oferece vistas maravilhosas. Desfrute da natureza intocada do Parque Natural das Montanhas Ore/Vogtland, antes de retornar para uma refeição regional farta no restaurante do hotel. A área de beleza e spa do hotel convida você a relaxar entre as atividades ao ar livre.

Este hotel fica localizado na praça Neumarkt, no coração de Dresden. Oferece quartos elegantes, Wi-Fi gratuito e vista para a famosa igreja Frauenkirche. Todos os quartos climatizados do Steigenberger Hotel de Saxe dispõem de TV de tela plana a cabo e cofre para laptop. As comodidades para preparar chá e café estão incluídas. O Hotel Steigenberger em Dresden oferece um farto buffet de café da manhã todas as manhãs. Nosso Lobby Bar serve pratos saudáveis da culinária regional e internacional, que podem ser apreciados no terraço durante os meses de verão. O famoso Palácio Real, o Zwinger, a Ópera Semper e o Museu Albertinum, na Cidade Velha de Dresden, ficam a apenas 8 minutos a pé do Steigenberger.

Situado no Castelo de Dresden, no coração da Cidade Velha de Dresden, este hotel oferece academia, spa e quartos elegantes com Wi-Fi gratuito. Fica a 200 metros da Ópera Semper e a 500 metros da igreja Frauenkirche. O HYPERION Hotel Dresden Am Schloss dispõe de quartos e suítes espaçosos com TVs de tela plana, comodidades para preparar bebidas quentes e uma seleção de travesseiros. As comodidades incluem roupões de banho, chinelos e uma garrafa de água mineral gratuita. Os hóspedes podem desfrutar de lanches e doces caseiros no lounge do HYPERION Hotel Dresden e terminar o dia com um coquetel no bar elegante. Localizado em uma adega histórica de pedra, o Spa Pürovel dispõe de sauna e salas de massagem. Os hóspedes mais ativos poderão desfrutar da sala de ginástica em estilo alpino. As paradas de bonde Altmarkt e Theaterplatz ficam a 350 metros, oferecendo conexões diretas com a Estação Central de Dresden e a Estação Ferroviária de Dresden Mitte.

Este hotel de 4 estrelas de estilo rural, situado na aldeia de Breitenbrunn, serve uma deliciosa cozinha e beneficia de uma localização idílica entre as florestas e prados das Montanhas Erzgebirge, na Saxónia. Fica a 15 minutos de carro da Montanha Fichtelberg e da cidade mais alta da Alemanha. O Landhotel Rittersgrün apresenta quartos com um estilo rural atraente, num ambiente tranquilo. Cada quarto inclui acesso Wi-Fi gratuito e uma casa de banho privativa com piso aquecido, aquecedor de toalhas, espelho de maquilhagem e secador de cabelo. Todo o hotel é acessível a pessoas com mobilidade condicionada e é acessível a cadeiras de rodas. Mime-se na ampla área de bem-estar do Landhotel. Os hóspedes também podem desfrutar de uma variedade de tratamentos cosméticos ou relaxar na sauna e na banheira de hidromassagem. Nos dias de chuva, visite a moderna pista de bowling do Landhotel com 4 pistas. O hotel também dispõe de um bar, de bilhar e de ténis de mesa. Os hóspedes do atlético podem desfrutar de uma grande variedade de desportos, incluindo esqui, caminhadas, ciclismo e passeios a cavalo nas proximidades. Especialidades regionais e pratos clássicos internacionais são servidos no restaurante conservatório com paredes de tijolos naturais ou no acolhedor Salão Kutscherstube com uma lareira aberta. O hotel também tem uma esplanada-cervejaria e uma sala de conferências totalmente equipada.

Das Wolfsbrunn localiza-se em Hartenstein, a 26 km de Circuito Sachsenring, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Um banho turco e um serviço de aluguer de equipamentos de esqui estão disponíveis. Este hotel apresenta sauna, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito. No alojamento, todos os quartos incluem secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Cada quarto inclui um cofre, enquanto alguns quartos estão equipados com varanda. Os quartos providenciam um frigorífico. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, continental ou vegetariano no alojamento. Em Das Wolfsbrunn vai encontrar um restaurante que serve gastronomia alemã. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e vegan. Pode jogar bilhar e dardos neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e esqui. Feira de Chemnitz fica a 29 km de Das Wolfsbrunn, enquanto Monumento de Karl Marx fica a 33 km de distância.

Este hotel de 4 estrelas é um edifício do século XVIII localizado a 500 metros do rio Elba, em frente ao centro histórico de Dresden. O Romantik Hotel Bülow Residenz oferece acesso ao spa e centro de fitness Bülow Palais, localizado nas proximidades, mediante o pagamento de uma taxa. O Romantik Hotel Bülow Residenz Dresden é uma das mansões mais antigas da Saxônia. Com fio grátis O acesso à internet é fornecido nos quartos e suítes em estilo barroco, que são ricamente decorados em tons de vermelho e dourado. Uma TV de tela plana com canais via satélite, área de estar e O acesso Wi-Fi gratuito é oferecido como padrão. Um buffet de café da manhã é servido todas as manhãs no elegante restaurante, com seu lustre, antiguidades valiosas, grandes janelas panorâmicas e um exuberante tapete vermelho. O café da manhã também pode ser servido no pátio coberto durante o verão. A acomodação fica a poucos metros do Relais & Châteaux Hotel Bülow Palais, onde os hóspedes podem utilizar o estacionamento subterrâneo, o spa e a academia, além de jantar no restaurante Caroussel e no Bülow's Bistro. Os hóspedes podem chegar a pé, em 15 minutos, a todas as atrações da Cidade Velha de Dresden, incluindo a Ópera Semper, o Palácio Zwinger e a Igreja Frauenkirche. A Estação Ferroviária Dresden-Neustadt fica a 750 metros.

Com um centro de bem-estar ayurvédico, um restaurante com vista para os Jardins Kurpark e quartos com internet gratuita, este hotel de 4 estrelas está situado numa zona tranquila junto ao Spa Actinon Gesundheitsbad em Bad Schlema. Todos os quartos do Hotel Am Kurhaus mit erstem Ayurveda Center Sachsens - direkt am Gesundheitsbad ACTINON & Kurpark dispõem de amplas áreas de estar/dormir, TV via satélite e banheiro com secador de cabelo e espelho de aumento. Existe uma área de spa Ayurveda, que inclui massagens terapêuticas. Pratos saudáveis e criativos são servidos no restaurante do Hotel Am Kurhaus mit erstem Ayurveda Center Sachsens - direkt am Gesundheitsbad ACTINON & Kurpark. Os hóspedes também podem relaxar no terraço de verão e no bar. As atrações perto do Hotel Am Kurhaus mit erstem Ayurveda Center Sachsens - direkt am Gesundheitsbad ACTINON & Kurpark incluem a Mina de Visitantes Markus-Semmler-Stollen, a apenas 500 metros de distância. O hotel é uma boa base para explorar as Montanhas Ore. O estacionamento é gratuito no Hotel Am Kurhaus mit erstem Ayurveda Center Sachsens - direkt am Gesundheitsbad ACTINON & Kurpark.

Este hotel do século XIX está localizado ao lado do Castelo de Albrechtsburg, no centro de Meissen. Disponibiliza quartos tranquilos com vistas para o Rio Elba. Todos os quartos do Romantik Hotel Burgkeller incluem televisão por cabo e um mini-bar. Alguns também têm uma varanda. O acesso Wi-Fi é gratuito em todo o Burgkeller. O restaurante do Burgkeller serve refeições regionais e internacionais. Está disponível vinho da Saxónia. O Romantik Hotel Burgkeller, para não fumadores, tem a sua própria pista de bowling, bem como o aluguer de bicicletas.

Localizado no coração do centro histórico de Dresden, este hotel de design oferece o Sky-Bar no 6º andar, com vista para a Igreja Frauenkirche. O Innside by Meliá Dresden oferece um spa gratuito e quartos elegantes em estilo contemporâneo. Quartos e suítes com ar-condicionado do Innside by Meliá Dresden. O hotel oferece Wi-Fi gratuito em todas as áreas. Os banheiros modernos contam com chuveiro tipo chuva e produtos de higiene pessoal. Roupões de banho e chinelos podem ser fornecidos mediante solicitação. O elegante restaurante VEN, com seu pé-direito alto, oferece pratos alemães e internacionais. No bar de coquetéis TWIST, você pode saborear coquetéis exóticos. O hotel fica a apenas 3 minutos a pé da paragem de elétrico Synagoge, que oferece ligações à Estação Central de Dresden em apenas 5 minutos.

Hotel Goldener Stern apresenta um jardim, salão partilhado, um terraço e restaurante em Frauenstein. Este hotel de 4 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, serviço de quartos e um balcão de turismo. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no bar. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. As acomodações do alojamento dispõem de um secador de cabelo e um computador. Os hóspedes de Hotel Goldener Stern poderão desfrutar de atividades em Frauenstein e arredores, como esqui e ciclismo. Estação Central de Dresden fica a 38 km de Hotel Goldener Stern, enquanto Igreja Frauenkirche de Dresden fica a 40 km da propriedade. O Aeroporto de Dresden fica a 53 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.

Este hotel de 4 estrelas está localizado na Praça Altmarkt, na Cidade Velha de Dresden. O NH Collection Dresden Altmarkt oferece quartos modernos com Wi-Fi de alta velocidade gratuito, TV de tela plana e academia com terraço na cobertura. Os quartos luminosos e espaçosos do NH Collection Dresden Altmarkt apresentam uma decoração clássica com interiores e pisos de madeira escura. Todos os quartos possuem ar-condicionado, mesa de trabalho, roupa de cama hipoalergênica e piso rígido. Um buffet de café da manhã completo e uma seleção de pratos alemães são servidos no elegante restaurante, com sua decoração em tons de bege e vermelho. O serviço de café da manhã para quem chega cedo também está disponível. Os hóspedes também podem relaxar no bar de estilo contemporâneo ou no salão de charutos. O NH Collection Altmarkt fica a 3 minutos a pé da paragem de elétrico Prager Straße e a 15 minutos a pé da Estação Central de Dresden. A Igreja Frauenkirche, o Palácio Zwinger e a Ópera Semper ficam a 10 minutos a pé.

Com uma localização privilegiada no centro histórico de Zwickau, este hotel de primeira classe oferece quartos modernos, 3 restaurantes encantadores e acesso ilimitado à internet de alta velocidade. Todos os quartos do First Inn Hotel Zwickau, decorados com bom gosto, oferecem uma variedade de comodidades modernas. Essas comodidades incluem banheiro privativo e ar-condicionado. O delicioso buffet de café da manhã do First Inn Hotel Zwickau é servido todas as manhãs no restaurante Orangerie. À noite, você pode saborear deliciosos pratos internacionais no Bar & Restaurante No.9 ou reservar um jantar privativo no Pavilhão. Após um dia agitado, a sauna do First Inn Hotel Zwickau é o lugar ideal para relaxar. Os hóspedes mais ativos podem correr ao redor do lago dos cisnes (Schwanenteich), que fica ao lado. A Estação Central de Zwickau fica a apenas 1,5 km do hotel.

Este hotel está localizado no centro da cidade, a poucos passos da Ópera Semper e do histórico bairro da Cidade Velha de Dresden. Oferece acomodações espaçosas, piscina e um amplo terraço às margens do rio Elba. Os quartos elegantes e climatizados do Hotel Maritim Dresden dispõem de TV e cofre com carregador para laptop. O acesso Wi-Fi é gratuito para todos os hóspedes do hotel. Os hóspedes do hotel também podem utilizar a moderna área de spa do Maritim Hotel Dresden (mediante pagamento). Este estabelecimento possui piscina, sauna e banho turco. Um salão de beleza e serviços de massagem também estão disponíveis mediante um custo adicional. Do restaurante com terraço no jardim de inverno, que oferece pratos internacionais e regionais, você pode apreciar a vista para o rio Elba e para o centro da cidade. O hotel fica a 10 minutos a pé das inúmeras atrações turísticas de Dresden. O caminho ao longo do rio Elba também é popular entre caminhantes e ciclistas.

Situado nas belíssimas montanhas Erz e rodeado por jardins tranquilos, este elegante hotel de 4 estrelas apresenta uma fachada tradicional, um spa relaxante e quartos com mobiliário clássico. Uma decoração romântica e móveis de madeira escura são destaques nos quartos do Das Jagdhaus Waldidyll Erzgebirge. Cada um possui TV via satélite, escrivaninha e frigobar, e os elegantes banheiros incluem roupões de banho e produtos de higiene pessoal de alta qualidade. O Das Jagdhaus Waldidyll Erzgebirge serve diariamente um café da manhã em estilo buffet ou em uma bandeja com opções selecionadas no restaurante com painéis de madeira ou no terraço de verão com pavilhão. As montanhas Erz e as florestas de Zwickauer Mulde são ideais para caminhadas e ciclismo, e bicicletas elétricas podem ser alugadas no hotel. Após um longo dia, os hóspedes podem relaxar no spa, que dispõe de banhos de vapor, sauna e banheira de hidromassagem. A Estação Ferroviária de Hartenstein fica a 1,5 km do Hotel Jagdhaus. Estacionamento ao ar livre e garagem estão disponíveis mediante o pagamento de uma taxa adicional.