NaganoLuxury Hotels with Spa

Welcome to Aburaya Tousen, where you can enjoy a relaxing stay in our beautiful Japanese-style accommodations. We offer an impressive variety of 11 different hot-spring baths, perfect for unwinding and rejuvenating your body and mind. Plus, you’ll have access to free WiFi so you can stay connected with loved ones or plan your next adventure. Our location is convenient, just a short 7-minute walk from Yudanaka Station, making it easy for you to get here and explore the area. We’re dedicated to ensuring that every guest feels at home and has a memorable experience. Come visit us and discover a peaceful retreat tailored just for you!

1. Enjoy convenient transportation with our exclusive shuttle services for seamless travel.
2. Stay productive with top-notch business services available at your fingertips.
3. Keep active with a range of sports and activities designed for adventure and fitness.
4. Rejuvenate at the state-of-the-art wellness facilities designed for your complete relaxation.

Welcome to Kyukaruizawa Kikyo, Curio Collection by Hilton! We're nestled in the beautiful Karuizawa area, just a short 6-minute walk from the charming Kyu Karuizawa Ginza Dori shopping street. To make your travel easier, we offer a free shuttle service to and from JR Karuizawa Station. We’re here to help you feel comfortable and enjoy your stay with us!

1. Enjoy convenient transportation with our exclusive shuttle services for seamless travel.
2. Stay productive with top-notch business services available at your fingertips.
3. Keep active with a range of sports and activities designed for adventure and fitness.
4. Rejuvenate at the state-of-the-art wellness facilities designed for your complete relaxation.

During your stay, we want you to feel welcome and enjoy some special perks! Here’s what we offer: 1. **Hot Spring Access**: Relax and unwind at the nearby hot springs (please note, bathing tax is not included). 2. **Luggage Delivery Service**: Our friendly team at the “Smile Concierge” in front of the hotel is here to help you with delivering your luggage, so you can travel light and enjoy your time. We’re here to ensure you have a comfortable and enjoyable experience!

1. Enjoy convenient transportation with our exclusive shuttle services for seamless travel.
2. Keep active with a range of sports and activities designed for adventure and fitness.
3. Hit the slopes with ease, as premier skiing experiences await right at your doorstep.
4. Rejuvenate at the state-of-the-art wellness facilities designed for your complete relaxation.

The Le Grand Karuizawa Hotel and Resort opened in August 2018 and offers stunning views of Mount Asama. Nestled in the beautiful town of Karuizawa, this welcoming resort features beautiful gardens, a cozy bar, and a fitness center to help you stay active during your stay. Plus, you can enjoy delicious meals at our Michelin-starred restaurant, where every dish is crafted with care to ensure a wonderful dining experience. Whether you're here for relaxation or adventure, we aim to make your visit enjoyable and memorable!

1. Take a dip in your own private pool, where tranquility and exclusivity meet.
2. Enjoy convenient transportation with our exclusive shuttle services for seamless travel.
3. Stay productive with top-notch business services available at your fingertips.
4. Rejuvenate at the state-of-the-art wellness facilities designed for your complete relaxation.

Welcome to Restaurant & Hotel Traumerei, located in the beautiful area of Hakuba, just 10 km from the Tsugaike Kogen Ski Area. We are dedicated to providing you with a comfortable and enjoyable stay. Our hotel features a lovely garden, free private parking for your convenience, and a welcoming shared lounge where you can relax and meet other guests. When it comes to dining, our on-site restaurant offers a variety of delicious meals to satisfy your taste buds, along with a cozy bar for those who wish to unwind. Whether you’re here for skiing or just to take in the scenery, we strive to make your experience as pleasant as possible. We look forward to hosting you!

1. Hit the slopes with ease, as premier skiing experiences await right at your doorstep.
2. Rejuvenate at the state-of-the-art wellness facilities designed for your complete relaxation.
3. Indulge in a world-class spa experience that rejuvenates both body and mind.
4. Savor gourmet dishes at an exquisite restaurant without ever leaving the hotel.