
Abadia Retuerta LeDomaine ligger i Sardoncillo. På boendet finns ett gym samt ett spa- och hälsocenter. Hotellet har dessutom en bubbelpool och en 24-timmarsreception. Alla rum har skrivbord och eget badrum. Vissa har även balkong. Samtliga rum på Abadia Retuerta LeDomaine är utrustade med luftkonditionering och platt-tv. Som gäst kan du njuta av en måltid i restaurangen Refectorio, som tilldelades 1 Michelinstjärna 2014. Boendet erbjuder ett utbud av hälsofaciliteter, såsom bastu och hamam. I området är det bland annat populärt att cykla och vandra. Valladolid ligger 32 km från Abadia Retuerta LeDomaine, och till Peñafiel är det 26 km. Valladolids flygplats ligger 50 km bort.
Enastående
228 recensioner

Located 180 metres from Santa Maria de la Antigua Church in Valladolid, Dorma El Coloquio features an on-site bar and free WiFi. It offers rooms with air conditioning and a minibar. All rooms have parquet floors throughout and a flat-screen TV with satellite channels. The private bathroom includes a bath or shower, hairdryer, and free toiletries. A wardrobe, desk, and a safe are also available. The property has luggage storage, a shared lounge area and a reception with tourist information service. There is an outdoor terrace offering views to the cathedral and an interior patio guests can enjoy tranquility. You will find a range of shops, restaurants, and bars within a 5-minute walk of Dorma El Coloquio, and Santa Cruz Palace is just 250 metres away. Valladolid Train Station is 1.5 km from the property, and the Jose Zorrilla Football Stadium is a 30-minute bus ride away.
Enastående
1550 recensioner

Eunice Hotel Gastronómico ligger i Salamanca, 3 minuters promenad från Plaza Mayor i Salamanca, och erbjuder boende med en trädgård, privat parkering, en terrass och en bar. Detta hotell med 5 stjärnor erbjuder rumsservice, gratis WiFi och en 24-timmarsreception. Boendet ligger 5 minuters promenad från Universitet i Salamanca och inom 300 m från stadens centrum. Eunice Hotel Gastronómico erbjuder luftkonditionerade rum med ett skrivbord, en kaffemaskin, en minibar och ett värdeskåp. I rummen finns även en platt-tv och ett eget badrum med en dusch. Samtliga rum har eget badrum med gratis toalettartiklar, medan vissa har balkong och andra har utsikt över staden vyer. På boendet ingår sängkläder och handdukar i samtliga rum. Eunice Hotel Gastronómico serverar en vegansk frukost och en frukost med glutenfria alternativ. Eunice Hotel Gastronómico erbjuder cykeluthyrning och biluthyrning, och i området är det populärt att åka skidor och cykla. I närheten av boendet finns populära besöksmål som Pontificial University of Salamanca, Museo de Art Decó y Art Nouveau och Museo Historia de la Automoción. Flygplatsen (Salamanca flygplats) ligger 17 km från boendet.
Enastående
352 recensioner

Offering a spa centre and hot spring bath, Castilla Termal Monasterio de Valbuena is set in Valbuena de Duero. The hotel has an outdoor pool, children's playground and terrace, and guests can enjoy a meal at the restaurant. Each room at this hotel is air conditioned and comes with a flat-screen TV. Some rooms include a seating area for your convenience. Every room comes with a private bathroom. For your comfort, you will find bath robes and slippers. There is a 24-hour front desk and a shared lounge. The hotel also offers bike hire. Valladolid is 38 km from Castilla Termal Monasterio de Valbuena, while Palencia is 49 km away. CONVERSO Restaurant is the latest culinary offering nestled within the Monastery of Santa María de Valbuena, it draws inspiration from the essence of its surroundings and the region’s rich traditions, transforming them into a unique gastronomic experience. Under the guidance of Michelin-starred chef Miguel Ángel de la Cruz, renowned for his commitment to sustainability, CONVERSO presents a tasting menu crafted around seasonal and locally sourced ingredients.
Enastående
1462 recensioner

Detta charmiga och lugna hotell har tilldelats utmärkelsen Most Excellent European City Hotel av Condé Nast Johansens och erbjuder rymliga, utsökt designade och välutrustade rum. Här erbjuds en liten bar endast för hotellgäster, 2 mötesrum omgivna av en varm atmosfär där varje behov tillfredsställs och inga detaljer förbises samt ett garage för hotellets gäster. Hotellets filosofi utgår ifrån att förstå kundernas behov och ge den bästa personliga servicen, för att du ska kunna uppskatta den känsla för detaljer och behandling som väntar dig på Hotel Rector.
Enastående
955 recensioner

Featuring a spa, this 15th-Century palace has been beautifully restored into a luxury hotel. Grand Hotel Don Gregorio is located opposite Saint Stephen’s Convent and 5 minutes’ walk from Plaza Mayor Square. All of the elegant, air-conditioned rooms include a spa bath and free WiFi. They also have a minibar, flat-screen TV, and soundproofing. In the bathroom you will find slippers, bathrobes, toiletries and a hairdryer. Grand Hotel Don Gregorio has indoor and outdoor lounge areas. It houses a local cuisine restaurant serving Mexican, Spanish and Asian fusion cuisine. There is room service. The hotel's spa can be enjoyed privately at an additional cost and is equipped with a large hot tub, Turkish bath, heated beds and a relaxing shower. For an additional fee, massages are offered. It is convenient to reserve. Located in the historic centre of Salamanca, the hotel is under 5 minutes’ walk from Salamanca’s cathedral and university buildings.
Enastående
687 recensioner

Detta 5-stjärniga designhotell har en egen vingård och vinodlingar. Valbusenda Hotel Resort & Spa har ett spa med termalbad och bubbelpool. Här erbjuds en gratis välkomstdrink, gratis parkering och gratis Wi-Fi. Denna vinturisanläggning ligger i den vackra regionen Zamora i norra Spanien, nära Vega del Rio Duero. Madrid och den portugisiska gränsen ligger inom 90 minuters bilresa. Valbusendas minimalistiska, luftkonditionerade rum har stora fönster med fantastisk utsikt över landskapet. Badrockar och tofflor ingår, liksom en vattenkokare, en dockningsstation för iPod och en interaktiv LCD-TV. Hotel Valbusenda har en paddeltennisbana och en säsongsöppen utomhuspool. I spaet finns en inomhuspool. I spaet finns inomhuspool, bastu, gym och skönhetssalong. Du kan även boka vinterapi och massagebehandlingar. Valbusendas restaurang Nube serverar kastiliansk gourmetmat. Det finns också en elegant bar med en vacker terrass och fantastisk utsikt. Hotellet erbjuder också guidade turer i vinkällaren. Toro ligger 10 minuters bilresa från Valbusenda Hotel Bodega & Spa, medan Zamora ligger 20 minuter bort. Salamanca och Valladolid ligger 40 minuters bilresa bort.
Enastående
393 recensioner

La Casa del Presidente Small Luxury Hotels ligger i Ávila, 9 minuters promenad från Lienzo Norte Conference and Exhibition Centre, och erbjuder boende med en säsongsöppen utomhuspool, privat parkering, en trädgård och en gemensam lounge. Bland faciliteterna på detta boende finns en restaurang, en 24-timmarsreception och conciergeservice samt gratis WiFi i alla utrymmen. Boendet är rökfritt och ligger 2 minuters promenad från Torreón de los Guzmanes. La Casa del Presidente Small Luxury Hotels erbjuder luftkonditionerade rum med garderob, kaffemaskin, minibar, värdeskåp, platt-tv och eget badrum med dusch. Samtliga rum har vattenkokare, medan några av rummen har terrass och andra utsikt över bergen. Boendeenheterna har ett eget badrum, gratis toalettartiklar och sängkläder. En à la carte-frukost serveras på boendet. I närheten av La Casa del Presidente Small Luxury Hotels finns populära besöksmål som Avila Provincial Council, Monasterio de la Encarnación och Incarnation Convent. Flygplatsen (Salamanca flygplats) ligger 87 km från boendet.
Enastående
704 recensioner

Detta ombyggda kloster ligger i den vackra Duero-dalen och erbjuder en egen vingård samt ett eget spa. Boendet har också en fantastisk trädgård som fortsätter ända ned till floden Tormes, samt en gourmetrestaurang och gratis WiFi i alla utrymmen. Hacienda Zorita Wine Hotel - Small Luxury Hotels har synliga träbjälkar, robusta stenväggar och andra historiska detaljer i sin interiör. Här finns också mysiga lounger med inbjudande soffor och öppna spisar. Boendets spaavdelning erbjuder en mängd olika behandlingar. Hacienda Zorita Wine Hotel - Small Luxury Hotels har en gourmetrestaurang som serverar rätter mestadels framställda av produkter som odlats på den egna ekologiska gården. Hotellet erbjuder också guidade turer på vingården. Under sommarsäsongen organiserar boendet en rad olika aktiviteter, såsom utomhusbio, middag på vingården, picknick samt afternoon tea. Gästparkering är gratis på Hacienda Zorita Wine Hotel - Small Luxury Hotels. Den vackra staden Salamanca ligger bara 15 minuters bilresa från Hacienda Zorita.
Enastående
958 recensioner

Castilla Termal Burgo de Osma occupies a Renaissance building that was formerly a university. It has a luxurious spa and there is free WiFi in all rooms. The rooms in the Castilla Termal Burgo de Osma are all decorated in a contemporary style. All have air conditioning, TV and a bathroom with bath. The rooms are all set around an elegant central patio. The Burgo de Osma’s spa has a huge range of treatments. Here you can enjoy the thermal circuit, hot tub, sauna or Turkish baths. They also offer massage. The Castilla Termal Burgo de Osma is located to the south-west of Soria. It is about 170 km from Madrid.
Enastående
2072 recensioner

El hotel Castilla Termal Olmedo está situado en un convento reformado del siglo XII, se encuentra a 40 km de Valladolid y utiliza aguas minerales termales en su complejo de spa. Cuenta con piscina al aire libre, pista de pádel y jardines amplios. En las inmediaciones hay aparcamiento público gratuito. Todas las habitaciones del hotel Castilla Termal Olmedo tienen aire acondicionado, suelo de madera y una decoración moderna y elegante. Además, incluyen minibar, TV de pantalla plana, calefacción, aire acondicionado y baño con artículos de aseo gratuitos, albornoces, zapatillas y secador de pelo. Las habitaciones disponen de WiFi gratuita. El hotel dispone de un gimnasio gratuito, así como una amplia gama de propuestas de bienestar (disponibles por diferentes suplementos) como piscinas termales en el Antiguo Claustro, y baños de vapor, duchas de sensaciones y piscinas de agua caliente y fría en el Patio Mudéjar. También hay una gran variedad de masajes y terapias individuales. El elegante restaurante El Hontanar está especializado en cocina regional creativa. También hay una cafetería y una extensa bodega. Se encuentra a las afueras de la localidad de Olmedo y a 90 minutos en coche de Segovia y Salamanca. Se facilita aparcamiento gratuito. El elegante restaurante El Hontanar está especializado en cocina regional creativa. También hay una cafetería y una amplia bodega.
Enastående
1620 recensioner

Hotel Nabia ligger i Candeleda och erbjuder en säsongsöppen utomhuspool, en trädgård, en gemensam lounge och en restaurang. Hotellet erbjuder även gratis WiFi och gratis privat parkering. På Hotel Nabia är alla rum utrustade med ett skrivbord. Alla boendeenheter på boendet har platt-tv, luftkonditionering och eget badrum med bidé och gratis toalettartiklar. Vissa av rummen har terrass. Alla rum har ett eget badrum, hårtork och sängkläder. En frukostbuffé, en à la carte-frukost och en kontinental frukost serveras på boendet. I området är det populärt att vandra och cykla, och detta hotell med 4 stjärnor erbjuder cykeluthyrning. Flygplatsen (Salamanca flygplats) ligger 193 km bort.
Enastående
26 recensioner

Set in the impressive 16th-century San Marcos Monastery, the Parador de Turismo de León features antique furnishings and tapestries. The rooms include free Wi-Fi and a balcony. Rooms at Parador León are located in the original building. Guests can enjoy traditional local cuisine at the hotel’s restaurant, which offers a range of regional wines. There is also a café decorated with a mural painting. The hotel is located 10 minutes’ walk from the centre of León, with its cathedral and the Palacio de los Guzmanes. Astorga and the Maragata area are 46 km away.
Enastående
996 recensioner

Finca Fuente Techada - Adults Only ligger i Sotosalbos, 22 km från Plaza Mayor, och erbjuder boende med en säsongsöppen utomhuspool, gratis privat parkering, en trädgård och en gemensam lounge. Alla boendeenheter på detta hotell med 5 stjärnor har utsikt över trädgården och som gäst har du tillgång till en terrass och till en bar. Boendet har rumsservice och conciergeservice och kan även bistå med att arrangera turer. På Finca Fuente Techada - Adults Only är samtliga rum utrustade med ett skrivbord. Rummen på boendet har gratis WiFi och eget badrum utrustat med dusch och gratis toalettartiklar, och vissa har bergsutsikt. Boendeenheterna har ett eget badrum, hårtork och sängkläder. Frukost serveras och består av en frukostbuffé, en à la carte-frukost och en kontinental frukost. Gäster på Finca Fuente Techada - Adults Only kan ägna sig åt aktiviteter som vandring och cykling i och omkring Sotosalbos. Personalen i 24-timmarsreceptionen talar engelska, spanska, franska och portugisiska och hjälper gärna till med att planera din vistelse. Loba Capitolina monument ligger 22 km från Finca Fuente Techada - Adults Only, medan Segovias ringmur ligger 23 km från boendet. Flygplatsen (Adolfo Suárez Madrid-Barajas flygplats) ligger 126 km bort.

Hotel & Spa Arzuaga ligger i regionen Kastilien och León, omgivet av Ribera del Dueros vingårdar. Här finns gratis Wi-Fi samt ett spa som erbjuder vinterapi. De lyxiga, rymliga rummen på Hotel Arzuaga har luftkonditionering och en plasma-TV. Alla rum har även eget badrum och minibar. Arzuagas spa har en bastu, en stor bubbelpool och ett gym. Här erbjuds även olika sorters vinterapier, såsom inpackningar, peeling, ansiktsbehandlingar och massage. Arzuagas vingård, som ligger vid hotellet, producerar sitt eget vin. Hotellet erbjuder vinprovningar och rundturer på vingården. Här finns även en à la carte-restaurang, en snackbar och en solterrass. Arzuaga Hotel and Spa ligger bara några minuter utanför Quintanilla de Onésimo och 30 minuters bilresa från Valladolid. Det finns gratis parkering vid hotellet.
Enastående
328 recensioner

Áurea Convento Capuchinos, offering a wellness center with massage treatments, is located in a former monastery in the old town of Segovia, next to the Plaza Mayor and the Cathedral. Free WiFi is available. The former monastery features two large cloisters, as well as gardens with a terrace, a breakfast room, and a meeting room. For an additional charge, there is a spa offering an indoor pool, Turkish baths, contrast showers, and a relaxation area. The restaurant serves traditional dishes and offers a TV with Canal Plus channels. The hotel rooms include a flat-screen satellite TV, air conditioning, heating, a safety deposit box, a desk, and a minibar. The private bathroom includes a bathtub or shower, a hairdryer, and complimentary toiletries. La Granja de San Ildefonso is 11 km away, and the medieval town of Pedraza is 30 km away. "Please call our spa directly at +34 921 051 477 to book your appointment for your chosen treatment. They can also answer any questions you may have. Spa hours are: - Monday to Saturday: 10:00 AM to 2:00 PM and 4:00 PM to 9:00 PM - Sundays: 10:00 AM to 2:00 PM" *The thermal circuit service is closed on Monday mornings for water quality treatment. Other treatments are available by appointment only. *Due to maintenance work, the spa will be closed from January 26th to January 30th.
Enastående
2509 recensioner

Detta eleganta och moderna hotell ligger i ett renoverat kloster fullt av tidlös charm och omges av monumenten i det historiska Salamanca. WiFi är gratis i alla utrymmen. Hospes Palacio de San Esteban, a Member of Design Hotels har ett utmärkt läge i stadens centrum och du tar dig enkelt runt om du vill upptäcka denna prestigefyllda universitetsstad. Här kan du koppla av i trädgården eller unna dig en måltid på hotellets restaurang El Monje. Från den säsongsöppna poolen erbjuds utsikt över katedralen och San Estebans kloster. Du kan besöka stadens 2 katedraler och det berömda huset Casa de la Concha, som bara ligger en kort promenad bort. I denna gamla, kastilianska stad finns inte bara ett stort antal charmiga sevärdheter, utan även ett brett utbud av underhållning på de omgivande gatorna.
Enastående
3007 recensioner

Posada del Indiano ligger i Cidones och har en trädgård, en terrass, en restaurang och en bar. Detta hotell erbjuder försäljning av liftkort, och ligger 15 km från Soria busstation och 16 km från Numantino Museum. Boendet har karaoke och gratis WiFi. På Posada del Indiano är alla rum utrustade med en garderob. I boendeenheterna på boendet finns en platt-tv och gratis toalettartiklar. Som gäst på Posada del Indiano kan du njuta av en frukostbuffé. Detta hotell med 5 stjärnor erbjuder biljard, och i området är det populärt att åka skidor. Mayor Soria Plaza ligger 17 km från Posada del Indiano, medan Urbión Laguna Negra ligger 34 km från boendet. Flygplatsen (Logroño-Agoncillo flygplats) ligger 127 km bort.
Enastående
270 recensioner

Hotel Rural El Nido de Pinares ligger i Navaleno, 48 km från Soria busstation, och erbjuder boende med en trädgård, gratis privat parkering, en gemensam lounge och en terrass. Bland faciliteterna på det här boendet finns rumsservice och en 24-timmarsreception samt gratis WiFi i alla utrymmen. Boendet har karaoke och en tur- och utflyktsdisk. På Hotel Rural El Nido de Pinares har alla rum skrivbord, platt-tv, eget badrum, sängkläder, handdukar och uteplats med bergsutsikt. I det egna badrummet finns dusch, gratis toalettartiklar och hårtork. Samtliga rum har ett värdeskåp. Boendet serverar en frukostbuffé och en à la carte-frukost. Hotel Rural El Nido de Pinares har en lekplats. Detta hotell med 5 stjärnor erbjuder biljard och dartspel, och i området är det populärt att vandra och cykla. Numantino Museum ligger 49 km från Hotel Rural El Nido de Pinares, medan Klostret Santo Domingo de Silos ligger 49 km bort. Flygplatsen (Burgos flygplats) ligger 103 km från boendet.
Enastående
128 recensioner

La Posada Real Castillo del Buen Amor es una auténtica fortaleza medieval de los siglos XI y XV, situada en la idílica zona rural de Castilla. Declarado patrimonio histórico-artístico desde 1931, este característico castillo fue hogar de la nobleza y, según cuenta la leyenda, debe su nombre al obispo Alonso de Fonseca, quien transformó la fortaleza en un palacio renacentista en 1478 para vivir su historia de amor con Teresa de las Cuevas. Hoy en día, el castillo hace honor a ese legado permitiendo a sus huéspedes pasear por sus hermosos jardines, disfrutar de la piscina al aire libre o cenar en sus antiguas mazmorras. El edificio ha sido cuidadosamente restaurado para conservar toda su estructura y los elementos originales que han perdurado durante siglos. Al tratarse de una fortaleza medieval protegida, el castillo no dispone de ascensor y cuenta con numerosas escaleras, un detalle importante a tener en cuenta para la estancia. Además, debido a la arquitectura original de la época, cada habitación es completamente única y diferente a las demás: algunas ofrecen vistas increíbles a los jardines y viñedos de los alrededores o al patio central, mientras que otras disponen de ventanas más pequeñas y estrechas, propias de la estructura defensiva, sin vistas al exterior. Para asegurar una estancia perfecta y evitar sorpresas inesperadas, si tienes cualquier requerimiento especial o algún problema de movilidad, te instamos a que te pongas en contacto directo con nosotros antes de tu llegada. Estaremos encantados de asesorarte para encontrar la opción que mejor se adapte a tus necesidades. Ubicado a solo 27 km al norte de la histórica ciudad universitaria de Salamanca, el Castillo del Buen Amor ofrece una experiencia de desconexión absoluta, historia viva y un entorno natural inigualable
Enastående
2570 recensioner

NH Collection Leon Plaza Mayor is located in León's old town, in the main square and 50 metres from the Gothic Cathedral. It is set in a renovated 19th-century building, with an innovative restaurant and bar. It is a short walk from the NH Collection Leon Plaza Mayor to the San Isidoro Basilica and Gaudí’s Casa Botines. It is in a pedestrianised area and within the Barrio Húmedo district, which has a range of restaurants and tapas bars. The Exhibition Site and the Conference Centre are also within walking distance. Rooms at NH Collection Leon Plaza Mayor all include free WiFi, a 48-inch flat-screen TV, Nespresso coffee machine and a kettle. Their bathrooms are equipped with a rain-effect shower and a professional hairdryer. Reserved parking is available nearby, at an extra cost. The restaurant offers creative cuisine, and serves a varied buffet breakfast, including antioxidant ingredients.
Enastående
1826 recensioner

Casa Tepa ligger i ett renoverat 1700-talspalats bredvid katedralen och Palacio Gaudí i den muromgärdade staden Astorga. Rummen är eleganta och har gratis Wi-Fi och plasma-TV. Casa de Tepa var tidigare greven av Tepas residens och det var även här som Napoleon inkvarterade sig under belägringen av staden. Huset har en stor trädgård, ett galleri och ett rymligt bibliotek med öppen spis. Alla rum på Casa Tepa är individuellt inredda och har centralvärme och eget badrum. Vissa rum har även egen balkong, uteplats eller vardagsrum. Casa ligger på pilgrimsrutten Camino de Santiago, strax intill motorvägarna A6 och A71. Det är cirka 50 km till León och 60 km till Ponferrada. Personalen kan organisera vandrings- eller ridturer.
Enastående
1013 recensioner

Facilities at Sercotel Puerta de la Catedral include free WiFi throughout the hotel. It is in the heart of the old town, on the same square as Salamanca’s Cathedrals. Sercotel Puerta de la Catedral is just 100 metres from the University of Salamanca, which dates from 1218. The hotel offers views over the Cathedrals. The Plaza Mayor is only 400 metres away. Private parking is available on site at an additional cost. Rooms all have air conditioning and a minibar. Special rooms for families and disabled guests are available.
Enastående
3634 recensioner

La Posada Del Canal ligger i Villanueva de San Mancio och erbjuder en trädgård, en gemensam lounge, en terrass och en restaurang. Boendet ligger inom 46 km från Valladolid tågstation och har en bar. Boendet har en 24-timmarsreception, flygplatstransfer, rumsservice och gratis WiFi i alla utrymmen. På La Posada Del Canal har varje rum skrivbord, platt-tv, eget badrum, sängkläder och handdukar. I det egna badrummet finns dusch, gratis toalettartiklar och hårtork. Samtliga rum har en garderob. I området är det populärt att vandra och fiska, och detta hotell med 5 stjärnor erbjuder cykeluthyrning. Palencia katedral ligger 49 km från boendet, medan Casa-Museo de Zorrilla ligger 46 km bort. Flygplatsen (Valladolid flygplats) ligger 31 km från boendet.
Enastående
87 recensioner

Detta lyxiga hotell ligger i La Granjas kungliga omgivningar. Fastigheten byggdes ursprungligen till kung Carlos III:s barn. I detta imponerande palats känner du historiens vingslag. Bor du på Parador de La Granja är det lätt att besöka det fantastiska barockpalatset La Granja de San Ildefonsos trädgårdar. Platsen, som ligger i Guadarrama-bergen 80 km norr om Madrid, har varit hem till spanska kungligheter sedan 1700-talet. Trots hotellets historiska miljö finns många moderna faciliteter. Dessa inkluderar en fin pool på takterrassen, bubbelbad inomhus och modernt inredda lounger. Den varsamt renoverade interiören har bevarat mycket av husets ursprungliga charm samtidigt som här finns en elegant, modern touch. Hotellets restaurang ligger i den stora atriumgården. Denna chica mötesplats serverar moderna versioner av typiska kastilianska rätter.
Enastående
1610 recensioner



Obs: Priserna för varje lyxhotell i Kastilien och León varierar. Detta kan bero på antalet personer du bokar för, hur långt i förväg du bokar och säsongen. Priserna ovan är endast avsedda som en ungefärlig uppskattning för jämförelseändamål. Klicka på knapparna ovan (eller klicka här) för att få de senaste priserna.
Populära lyxhotell i Kastilien och León som har en pool inkluderar:
Transport-/shuttleservice finns tillgänglig på följande lyxhotell i Kastilien och León:
Spa finns tillgängligt för gäster på följande lyxhotell i Kastilien och León:
Familjer som reste till Kastilien och León uppskattade sin vistelse på följande lyxhotell: