Bästa lyxhotellen med underhållning i Hamburg

Fairmont Hamburg är ett 5-stjärniga hotell vid sjön Alster i hjärtat av Hamburg. Hotellet erbjuder gourmetmat, gratis WiFi och ett lyxigt spa med gym. De rymliga rummen på Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten är stilfullt inredda. Alla rum har en espressomaskin, platt-tv och dvd-spelare med gratis filmer. Frukostbuffé och eftermiddagsfika serveras på hotellets kafé Condi som går i Biedermeierstil. Som gäst kan du även äta på den eleganta restaurangen Haerlin, som har 2 Michelinstjärnor. I designrestaurangen Nikkei Nine serveras japanska rätter och sydamerikanska specialiteter. Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten har ett utbud av barer, inklusive en vacker terrass utmed sjön Alster. Hamburg Fairmont ligger 500 meter från tunnelbanestationen Gänsemarkt. Det eleganta shoppingstråket Jungfernstieg, Staatsoper operahus och Hamburgs mässcenter CCH ligger alla inom 10 minuters gångavstånd.

The Fontenay Hamburg är ett 5-stjärnigt hotell som ligger vid sjön Alster i Hamburg, inom gångavstånd från de berömda shoppinggatorna vid Jungfernstieg. Denna semesteranläggning erbjuder ett 1 000 m² stort spa på taket med inomhus- och utomhuspool. Du kan äta läckra måltider på gourmetrestaurangen Lakeside som har utsikt över Alster, samt på restaurang Parkview som är öppen hela dagen. Den nyskapande Fontenay Bar erbjuder 320° panoramautsikt. Du kan beställa rumsservice 24 timmar om dygnet. Alla rum på detta hotell har luftkonditionering, gratis WiFi och fönster från golv till tak med vacker utsikt över omgivningen. Från en del rum har du fantastisk sjöutsikt. Några rum och sviter har en egen balkong med sittmöbler, en klädkammare och en sittgrupp. Konserthuset Elbphilharmonie ligger 3,5 km bort. Det är 8 km till Hamburgs flygplats.

Offering views of the Elbe river and the city, The Westin Hamburg Elbphilharmonie is located in the building of the Elbphilharmonie, in the HafenCity district in Hamburg. The property features a spa and wellness area, a restaurant and bar as well as modern event & banquet facilities. The Westin Hamburg Elbphilharmonie features free WiFi throughout the the property for every guest. Certain units feature a seating area to relax in after a busy day. A flat-screen TV with satellite channels is also available. Guests at The Westin Hamburg Elbphilharmonie can enjoy a buffet breakfast at the Fang & Feld Restaurant. HafenCity Hamburg is 900 metres from The Westin Hamburg Elbphilharmonie, while St. Michaelis Church is 1 km away. Hamburg's Congress Center (CCH) is about 22 minutes away by public transport. The famous Speicherstadt with the Miniature Wonderland, Hamburg Dungeons, Landungsbrücken and the famous Musical Halls can all be reached in less than 20 minutes. The nearest airport is Hamburg Airport, 10 km from the hotel.

Overlooking the Außenalster Lake, this classic hotel offers free Wi-Fi, a private cinema, restaurants and a bar. Hamburg Central Station is 500 metres away. Behind its grand façade, the Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection provides spacious rooms and suites with flat-screen TV and marble bathroom. Each floor is inspired by a different colour. The PrivateMax cinema for up to 12 people is another highlight at the Atlantic. Traditional Hamburg dishes and seasonal specialities are served in the Atlantic restaurant.

Detta 5-stjärniga hotell i Hamburgs stadsdel Rotherbaum erbjuder gratis höghastighets-WiFi, 3 restauranger, 2 barer, 1 kafé och 1 lyxigt spa med en inomhuspool. Sjön Alster och shoppingdistriktet Jungfernstieg ligger mindre än 15 minuters promenad bort. De ljusa och rymliga rummen på Grand Elysée är elegant inredda. Alla rum är luftkonditionerade och har en platt-tv med satellit- och sportkanaler, ett underhållningssystem samt ett modernt badrum. Du har också tillgång till det 1 000 m² stora Elyseulm Wellnesss & Spa med inomhuspool, bastur, bubbelpool och gym. På Grand Elysée Hamburg serveras europeiska specialiteter på restaurangerna Theo’s, Piazza Romana och Brasserie Flum. Drycker och snacks serveras också på Boulevard Café, Oyster Bar och Bourbon Street Bar, där det också spelas livejazz. Hamburgs kongresscenter CCH och tågstationen Dammtor ligger 400 meter från hotellet. På Grand Elysée Hamburg finns boutiquen Stilhouse Blocker som säljer exklusivt mode.

Louis C Jacob, Hamburg, Autograph Collection ligger i Hamburg, 7 km från Hamburg-Altona tågstation, och erbjuder boende med en trädgård, privat parkering, en terrass och en restaurang. Detta hotell med 5 stjärnor erbjuder rumsservice, gratis WiFi och conciergeservice. Gäster har tillgång till en bar. På Louis C Jacob, Hamburg, Autograph Collection är alla rum utrustade med ett skrivbord. Samtliga rum har kaffemaskin, medan en del av rummen har balkong och andra utsikt över staden. Som gäst på boendet kan du njuta av en frukostbuffé. I området är det populärt att cykla, och Louis C Jacob, Hamburg, Autograph Collection erbjuder cykeluthyrning. Boendet har en bastu, en frisörsalong och ett businesscenter. Personalen i 24-timmarsreceptionen talar bland annat arabiska, tyska, engelska och franska. Volksparkstadion ligger 8,1 km från Louis C Jacob, Hamburg, Autograph Collection, medan St. Pauli-piren ligger 8,5 km från boendet. Flygplatsen (Hamburg Finkenwerder flygplats) ligger en kort bit bort.

Fraser Suites Hamburg ligger perfekt beläget i centrala Hamburg och har luftkonditionerade rum, ett fitnesscenter, gratis WiFi och en gemensam lounge. Detta hotell med 5 stjärnor har ett businesscenter och conciergeservice. Hotellet har bastu och en tur- och utflyktsdisk. Alla rum på Fraser Suites Hamburg har skrivbord och tv. Samtliga rum har eget badrum med gratis toalettartiklar, och några har pentry med mikrovågsugn. Alla rum på boendet har ett värdeskåp och ett eget badrum. Frukost serveras och består av en frukostbuffé, en kontinental frukost och vegetariska alternativ. På Fraser Suites Hamburg finns en restaurang som serverar brittiska rätter, medelhavsinspirerade rätter och steak house-rätter. Vegetariska alternativ, laktosfria alternativ och glutenfria alternativ kan också ordnas på begäran. I området är det populärt att cykla, och Fraser Suites Hamburg erbjuder cykeluthyrning och biluthyrning. Personalen i receptionen talar arabiska, tyska, engelska och franska och finns på plats dygnet runt för att hjälpa till med tips och information. I närheten av boendet finns populära besöksmål som S:t Mikaelskyrkan i Hamburg, Hamburgs rådhus och Miniatur Wunderland. Flygplatsen (Hamburg flygplats) ligger 9 km från boendet.

The MADISON Hotel Hamburg is located in central Hamburg, just 200 metres from the St. Michaelis Church. It offers large studios, a stylish bar, and a restaurant serving international food. The 4-star studios and suites at the MADISON Hotel include a fully-equipped kitchenette, satellite TV and high-speed internet access. THE MADISON Restaurant serves breakfast, European dishes and Asian food. The Bar offers cocktails, fine wines and a large summer terrace.

This design hotel features spacious accommodation, a spa with pool, and a rooftop terrace overlooking Hamburg. It is just 2 underground stops from Hamburg Central Station and includes free WiFi. All rooms at the 5-star SIDE hotel feature an eco-friendly heating/cooling system. The suites offer a classic, modern design with wooden furnishings. A flat-screen satellite TV with sky channels and a bathroom are also included. An international breakfast buffet is served daily. Quality cocktails and steak meals are served in the exclusive [m]eatery restaurant and botanist bar. The SIDE Spa includes a gym, sauna and hot tub. Massages and beauty treatments can be booked. Guests can also relax in the Sky Lounge on the 8th floor, which features a minimalist design. SIDE is located in Hamburg’s Neustadt district, a 3-minute walk from the Hamburg State Opera and Gänsemarkt Underground Station. Public garage is available at the SIDE.

Det unikt inredda 25hours Hotel Altes Hafenamt öppnade 2016 och ligger i området HafenCity i Hamburg. Du befinner dig bara 5 minuters promenad från floden Elbe och den berömda Speicherstadt. De individuellt inredda och eleganta rummen på hotellet har en platt-TV och utsikt över staden. I det egna badrummet finns en dusch, gratis badprodukter och en hårtork. På 25hours Hotel Altes Hafenamt finns också ett gym, en bastu, en trädgård och en terrass. I området är det populärt att cykla. Mönckebergstraße ligger 1 km från 25hours Hotel Altes Hafenamt. Närmaste flygplats är Hamburg Airport, som ligger 10 km bort.

Detta hotell erbjuder en traditionell grillrestaurang och direkt tillgång till det exklusiva shoppingområdet Gänsemarkt. Sjön Binnenalster ligger 3 minuters promenad bort. Hamburg Marriott Hotel har luftkonditionerade, rymliga rum och sviter som nyligen har renoverats. Som gäst har du gratis tillgång till WiFi och internet via kabel. Gästerna kan också njuta av en bastu och ett gym. Restaurangen Cast Iron Grill serverar populära och traditionella rätter tillagade med färska säsongsbetonade råvaror. I pianobaren kan du lyssna på livemusik och avnjuta bakverk från den varierade kakbuffén varje eftermiddag. Tunnelbanestationen Gänsemarkt ligger bara 3 minuters promenad från Hamburg Marriott. Därifrån tar du dig till Hamburgs centralstation på 5 minuter.

This elegant hotel lies in the centre of Hamburg, a 5-minute walk from the Alster Lake and Hamburg Town Hall. It has a historic façade, large rooms and regional cuisine. The air-conditioned rooms at the Renaissance Hamburg Hotel include satellite TV and free newspapers on weekdays. Featuring modern design with local Hanseatic touches, rooms offer floor-to-ceiling windows and free WiFi. Set within the storied walls of the historic publishing house, the BRICKS Restaurant invites hotel guests to savor an delightful breakfast experience with fresh, sustainable ingredients, which is designed to start your day with style and substance. The BRICKS Bar welcomes from sunrise to sunset, a gathering spot for locals and guests over coffee and bites. As night falls, signature cocktails shine in the vibrant atmosphere of "Evenings at Renaissance." Renaissance Hamburg features a fitness centre. Guests also enjoy free use of the gym and sauna at the nearby Hamburg Marriott. Jungfernstieg Station is a 5-minute walk from the Renaissance. This provides direct links to Hamburg Central Station and the lively Reeperbahn street.

Le Méridien Hamburg ligger precis vid sjön Außenalster i centrala Hamburg, och är ett designhotell med spektakulär utsikt. Här kan du besöka Heritage restaurang och bar på hotellets 9:e våning. Som gäst har du fri tillgång till hälsoklubben med gym och pool. Gratis WiFi finns i alla utrymmen. Rummen på Le Méridien Hamburg har en modern atmosfär med parkettgolv eller heltäckningsmatta och ett elegant badrum med badkar eller dusch. I rummen finns också platt-tv, luftkonditionering och möjlighet att tillaga varma drycker. Du har fri tillgång till dagstidningar och andra tidningar på internet. En internationell frukostbuffé serveras varje morgon i Heritage restaurang och bar. Från restaurangen har du en fantastisk panoramautsikt över sjön Außenalster och Hamburgs centrum. Du kan äta middag i restaurangen som specialiserar sig på moderna asiatiska och franska fusionsrätter samt lufttorkat kött tillagat i en 800 grader varm Southbend-ugn. På grund av stor efterfrågan rekommenderar Le Méridien Hamburg att du bokar bord i förväg. Härlig avkoppling väntar i den 450 m² stora spaavdelningen. Här finns en uppvärmd inomhuspool, ett 24-timmarsöppet fitnesscenter och ett ångbad. Hotellet har också en modern lobby med en arbetszon och en dagsöppen bar. Hamburgs centralstation ligger 10 minuters promenad från Le Méridien Hotel. På mindre än 10 minuter till fots kommer du till en mängd olika butiker, museer och restauranger.

Det 5-stjärniga Privathotel Lindtner ligger i stadsdelen Heimfeld i Hamburg och erbjuder enkelt inredda rum och sviter samt goda förbindelser till Hamburgs centrum. Gratis WiFi och gratis parkering ingår. Lindtner Medical & Spa Beauty erbjuder bastu och ångbad samt en mängd förstklassiga hälso- och skönhetsbehandlingar samt medicinska behandlingar. Lilium Restaurant erbjuder fräscha, fantasifulla rätter, medan Diele serverar nordtyska specialiteter. Här finns även en trädgård och en terrass. Vid ankomsten får du en gratis flaska mineralvatten. Privathotel Lindtner Hamburg är ett certifierat miljövänligt hotell. På hotellet finns en laddningsstation för elbilar.

Empire Riverside Hotel ligger bara 100 meter från Hamburgs hamn och nöjesgatan Reeperbahn. Hotellet erbjuder panoramautsikt över staden, en 200 m² stor fitness- och spaavdelning samt rum med fönster från golv till tak. Empire Riverside Hotel har eleganta rum med kabel-TV, och de flesta rum har fantastisk utsikt över Hamburg. Badrockar och badprodukter finns i alla badrum. Det finns en finsk bastu, en pool med Kneipp-terapi och ett relaxutrymme på fitness- och spaavdelningen Riverstyle. Här hittar du även ett välutrustat gym. Den eleganta restaurangen Waterkant serverar tyska och internationella rätter. Du kan ta en drink i Bar 20up på översta våningen eller intill den mysiga öppna spisen i David's bar. Hotellet ligger bara 750 meter från stationen Landungsbrücken där det finns både tunnelbana och S-Bahn. Härifrån kan du ta dig till alla delar av Hamburg.

Detta hotell i Hamburg har ett centralt läge i stadsdelen Fleetinsel, bara 5 minuters promenad från sjön Alster. De luftkonditionerade rummen på Steigenberger Hotel Hamburg har vacker utsikt över staden eller kanalen. I alla rum ingår kabel-tv, skrivbord och ett rymligt badrum med badrockar. WiFi finns i alla utrymmen. På Stadthaus Restaurant & Bar kombineras kulinarisk kreativitet med en matlagningsstil baserad på kol och värme. Som gäst på Steigenberger Hamburg har du nära till olika sevärdheter. Både St Mikaelskyrkan och Hamburgs hamn ligger på 10 minuters promenadavstånd.

Located in a former school building, the family-run Hotel Volkschule offers comfortable rooms in central Hamburg. Free WiFi internet access is available throughout the hotel. The rooms at Hotel Volkschule are designed in a modern style, featuring cable TV and an en suite bathroom. It is 5 km to Hamburg’s Old Town and the harbour area, and the famous Reeperbahn Street in the district of St Pauli can be reached with a 30-minute journey on public transport. A buffet breakfast is offered each morning, and guests are welcome to relax with a drink in the bar. Hotel Volkschule is 400 metres from Rauhes Haus Underground Train Station, and it is 4 km to Hamburg Train Station. It is a 5-minute drive to the A24 motorway, and free private parking is available at the hotel.

Hotel du Nord, Hamburg-Volksdorf erbjuder eleganta rum och en restaurang som serverar medelhavsmat. Detta lilla hotell har ett idylliskt läge i Hamburgs norra distrikt Volksdorf. Hotel du Nord, Hamburg-Volksdorf ligger 5 minuters promenad från tunnelbanestationen Volksdorf, som tar dig till Hamburgs centrum på 30 minuter och till CHH (mässområdet) på 40 minuter. Alla hotellets moderna rum har en elegant platt-TV, ett värdeskåp och ett säkert nyckelkortssystem. Rummen har gratis fast internet. Börja varje dag med Hotel du Nord, Hamburg-Volksdorfs generösa frukostbuffé, som du kan avnjuta i den mysiga frukostloungen eller på den soliga terrassen med utsikt över Museum Village. Missa inte den eleganta restaurangen Villaggio, som erbjuder kreativa medelhavsrätter och lättare läckerheter (bordsbokning rekommenderas). WiFi är gratis på rummen.

This modern 4-star hotel with 24-hour reception is located in central Hamburg, 300 metres from the CEE Exhibition Centre. The NH Collection Hamburg City offers good public transport connections and free high-speed WiFi. Freshly renovated in 2015, all rooms at the NH Collection Hamburg City are spacious and warmly furnished with ceiling-to-floor windows. All rooms feature hypoallergenic bedding and hard flooring. Wi-Fi and satellite TV are available in every room. A light breakfast is available from 05:00, and a full buffet is served from 06:00 each morning in the NH Collection Hamburg City’s bright breakfast lounge. Drinks are served in the stylish bar with its dark laminate or marble flooring or else outside on the garden terrace. Guests at the NH Collection Hamburg City enjoy use of the spa area with a sauna,steam room and a panoramic sun terrace. The many lively bars, restaurants and boutiques of the Karolinenviertel and Schanzenviertel quarters are a 5-minute walk away. The NH Collection Hamburg City is a 3-minute walk from Messehallen Underground Station. This is 2 stops from the Alster Lake and 3 stops from Hamburg Main Station.

Reichshof Hotel Hamburg erbjuder fantastisk design, där historia och tradition möter modernitet. Hotellet nyöppnades i juli 2015 och ligger i centrala Hamburg. Alla rum och sviter är inredda i art déco-stil med högt i tak och lyxiga möbler. Här erbjuds du som gäst en lugn miljö som en kontrast till Hamburgs livliga gator. Alla rum har luftkonditionering, en platt-TV och ett eget badrum med hårtork och belyst sminkspegel. Gratis WiFi finns på hela hotellet. Du får 1 gratis flaska vatten på rummet vid ankomsten. På Reichshof Hotel Hamburg, Kuriosa Collection by Hilton finns restaurangen Stadt som serverar utsökta måltider med inspiration från det lokala köket. EMIL's Bistro, Café och Bar erbjuder en frukost som kickstartar din morgon, utsökt afternoon tea samt snacks och aperitifer före kvällens aktiviteter. Hotellet har även ett 250 m² stort tränings- och spaområde med 2 bastur och en exklusiv relaxavdelning (erbjuds mot en avgift). Du kan även boka skönhetsbehandlingar och massage i denna moderna tränings- och spaavdelning. Från hotellet är det 200 meter till Hamburgs centralstation, med utmärkta förbindelser till många andra delar av staden. Den största shoppinggatan, Monkebergstrasse, ligger 500 meter bort och museer, sjön Alster samt Hamburgs stadshus ligger alla knappt 15 minuter bort till fots. Avgiftsbelagd allmän parkering finns.

This design hotel offers spacious accommodation, parking nearby and a small spa area. It lies in Hamburg's Altona district, a 3-minute walk from Holstenstrasse S-Bahn Train Station. Free WiFi is provided throughout the property. The modern rooms and suites of the Boston Hotel HH hotel have a king-size bed and a modern bathroom. A flat-screen TV with satellite channels, a minibar and a safe are also provided. Each guest receives a free bottle of mineral water. Use of the business corner is also free. The breakfast menu includes sweet and savory items, served as a buffet. The stylish BOSTON Lounge offers a variety of snacks and drinks. It features armchairs, a fireplace and a library.

This 4-star design hotel in the west of Hamburg welcomes you with warmth, relaxed generosity and a convincing symbiosis of industrial romance and modern design in an impressive and carefully renovated industrial monument. The 141 individual lofts in various categories offer free Wi-Fi, a selection of tea and coffee and a safe. The hotel has parking spaces, an event area, the Mangold Restaurant & Bar with harmonious compositions and outstanding quality, as well as a wellness area, which can be booked additionally. The hotel also has numerous seating areas, a pool table, an art room and a store. The hotel is located near the Volksparkstadion, the Neue Flora stage theater (approx. 4 km each), the Reeperbahn, the congress center (approx. 5 km each) as well as the harbor, the city center and Hamburg Central Station (approx. 6 km each). The A7 highway is a 4-minute drive away.

The Nikolai Hamburg - Leonardo Limited Edition ligger i centrala Hamburg och erbjuder boende med en bar. Boendet ligger nära Hamburgs rådhus, Mönckebergstraße och Ausstellung Dialog im Dunkeln. Hotellet har bastu, en 24-timmarsreception och gratis WiFi i alla utrymmen. Boendeenheterna på The Nikolai Hamburg - Leonardo Limited Edition har luftkonditionering, sittgrupp, platt-tv med kabelkanaler och värdeskåp. De har även eget badrum med dusch, gratis toalettartiklar och hårtork. Alla rum på boendet har kaffemaskin, och några boendeenheter har utsikt över staden. Alla boendeenheter har ett eget badrum, tofflor och sängkläder. Frukost serveras och består av en frukostbuffé, en à la carte-frukost och vegetariska alternativ. I närheten av The Nikolai Hamburg - Leonardo Limited Edition finns populära besöksmål som Miniatur Wunderland, Elbphilharmonie Hamburg och S:t Mikaelskyrkan i Hamburg. Flygplatsen (Hamburg flygplats) ligger 10 km från boendet.

This 4 star superior hotel offers exclusively furnished rooms with free Wi-Fi, a large wellness area with saunas and two restaurants. Newly opened in April 2012, Zollenspieker Fährhaus features spacious rooms with original wooden beams and modern furnishings. Comforts include a flat-screen TV, and all rooms have a delightful view of the River Elbe. You can look forward to our two restaurants. In our elegant restaurant 1252 you can enjoy grill specialities and in the Brasserie creative French cuisine. Visitors will find the Zollenspieker Nature Reserve is just a 5-minute walk from the hotel. The riverside elb garden is the ideal place to relax after a long day. On nice days in summer, many great events take place there. Hamburg city centre is 30 km from the hotel and free private parking is available on site.

This 4-star hotel enjoys a central location in Hamburg’s lively St Pauli district. It offers spacious, non-smoking accommodation with free Wi-Fi and a stylish bar. The quiet rooms at the ARCOTEL Onyx Hamburg feature sunshine yellow and white interiors and chic furniture. Comforts include a flat-screen TV and a window seat. Downstairs at the ONE A Bar, guests can enjoy a relaxed atmosphere with a fine selection of drinks and refreshments throughout the day. Set in the trendy Reeperbahn district, popular sights such as the historic Speicherstadt and Port of Hamburg are less than 2 km away. St Pauli Underground Station is 150 metres away and provides a direct connection to Hamburg Central Train Station.