Bästa lyxhotellen med underhållning i Mellersta Frankrike

This elegant hotel is set on the edge of Nuremberg’s Old Town, a 3-minute walk from Nuremberg Train Station. It features a top-floor spa with roof terrace and a gourmet restaurant. All guests receive a free bottle of mineral water on arrival at the Sheraton Carlton Nürnberg. The spacious, air-conditioned rooms feature extra-long beds, and bathrobes. Franconian and international meals are served in the Tafelhof restaurant. A breakfast buffet is available for an extra charge, and in the evenings guests are welcome to relax with a drink in Boymanns' Bar. Please enter dogs/cats are welcome in the hotel, but not allowed in the restaurant. Sheraton Carlton Nürnberg is a direct S-Bahn train ride from Nuremberg Trade Fair and Nuremberg Airport. Underground parking is available. Standard WiFi is provided free of charge, but guests can also book high-speed internet for a surcharge.

Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only ligger i Dinkelsbühl, 41 km från Stadthalle, och erbjuder boende med en utomhuspool, privat parkering, ett fitnesscenter och en terrass. Bland faciliteterna på detta boende finns en restaurang, rumsservice och en 24-timmarsreception samt gratis WiFi i alla utrymmen. Som gäst har du tillgång till bastu, och du kan även njuta av utsikten över staden. Samtliga rum på Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only har en sittgrupp, en platt-tv och ett värdeskåp. Alla rum har kaffemaskin och eget badrum med dusch och gratis toalettartiklar, och några rum har pentry. Rummen har ett eget badrum, hårtork och sängkläder. Boendet serverar en frukostbuffé och en kontinental frukost. Som gäst på Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only kan du ägna dig åt till exempel cykling i och omkring Dinkelsbühl. Scholz Arena ligger 48 km från Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only. Flygplatsen (Augsburg flygplats) ligger 104 km bort.

Just a 5-minute drive from Nuremberg's exhibition centre, this family-run hotel in the Franconian capital's Moorenbrunn district enjoys a peaceful location and easy connections with the A6 and A9 motorways. Here at the Landgasthof Hotel Gentner, you can expect comfortable rooms featuring a modern country-house décor and stylish flat-screen TVs. Renovated in 2021, all rooms provide free broadband and Wi-Fi internet access. Nuremberg's charming Old Town is just 8 km away. Make time to explore the Kaiserburg castle and Hauptmarkt square. Treat yourself to the Landgasthof Hotel Gentner's delicious Franconian specialities, or opt for popular German and Austrian dishes. In warm weather, you can dine in the leafy beer garden. You are welcome to use the Gentner's large car park free of charge.

Detta 4-stjärniga design- och temahotell ligger mitt emot Nürnberg Neues Museum, 3 minuters promenad från Lorenzkirche och 5 minuters promenad från centralstationen. När du anländer till Hotel Drei Raben hälsas du välkommen med en drink. Välj mellan fantasifullt inredda och eleganta rum eller unika rum med olika teman som berättar mytomspunna historier om Nürnberg. Moderna bekvämligheter som luftkonditionering, gratis WiFi och CD-/DVD-system garanterar en avkopplande vistelse. Ta för dig från den goda frukostbuffén och det varierade utbudet av drycker i loungen med slående färger och ljudeffekter. På kvällarna kan du njuta av vinprovning i hotellets bar. Tack vare det centrala läget kan du bekvämt promenera till många av Nürnbergs främsta attraktioner. Dessa inkluderar torget Hauptmarkt med Schöner Brunnen-fontänen samt det imponerande slottet Kaiserburg. Den närliggande tunnelbanestationen Lorenzkirche (U-Bahn) erbjuder snabba förbindelser till mässan, och tågstationen har direktanslutningar till den internationella flygplatsen. Hotellet har ett privat garage.

Detta 4-stjärniga hotell ligger i den gamla stadsdelen och erbjuder en stor frukostbuffé och WiFi. Nürnbergs tågstation ligger bara 100 meter bort och kyrkan Lorenzkirche nås inom 500 meter från hotellet. Hotel VICTORIA Nürnberg ligger vid hantverksområdet Handwerkerhof och erbjuder individuellt inredda och färgglada rum med satellit-tv, skrivbord och minibar. Alla rum är rökfria. Victorias toskanska kafé har en sommarterrass och serverar hembakade kakor, glass och lättare snacks. Servering erbjuds även i vinterträdgården. I närheten av Victoria hittar du sevärdheter som salutorget Hauptmarkt, där julmarknaden Christkindlmarkt äger rum. Nürnbergs tågstation erbjuder direktförbindelser med tunnelbanan till utställningscentret Messe Nürnberg på 7 minuter. Till Nürnbergs flygplats är det 10 minuter med tunnelbanan.

Detta familjedrivna, 4-stjärniga hotell erbjuder rum med olika teman, japanska trädgårdar, bastu och gym. Hotellet ligger i Boxdorf, cirka 10 km norr om Nürnberg. Rummen på Hotel Schindlerhof är individuellt inredda. Teman inkluderar stjärnor, bilar, japansk ryokan, lanthus och vin. Utsökta internationella rätter och regionala specialiteter serveras i restaurangen unvergesslich. Rätterna tillagas med lokala råvaror. Inom 3 km hittar du slottet Schloss Neunhof och golfklubben Reichswald.

Set within a traditional villa, this charming hotel is situated directly opposite the Würzburger Tor gate, or Galgentor, in the romantic Franconian town of Rothenburg ob der Tauber. At arrival, guests receive a complimentary bottle of mineral water. The spacious rooms are each individually desgined at Mittermeier Restaurant und Hotel and include a desk, TV and telephone. A hairdryer is provided in the en suite bathrooms. Look forward to free Wi-Fi in all areas, paid parking spaces, and competent service in a unique, historic ambience.

Hotel Bomonti Nürnberg West is a modern 4-star hotel located in Oberasbach, just 1 km from the popular Playmobil FunPark and only 15 minutes by car from NürnbergMesse exhibition centre. The hotel offers spacious, air-conditioned rooms with contemporary design, high-speed WiFi and free on-site parking. Guests benefit from a quiet location with excellent connections to Nuremberg city centre, the exhibition centre and Nuremberg Airport (11 km). A rich breakfast buffet is included in all room rates. Special dietary requirements, including halal and allergy-friendly options, are available upon request. Whether travelling for business, attending a trade fair or enjoying a family stay, Hotel Bomonti combines comfort, convenience and personal service in the Nuremberg metropolitan region.

Featuring a sauna, indoor pool, and fitness center, Adina Apartment Hotel Nuremberg offers spacious apartment-style accommodation in the heart of Nuremberg’s Mitte district—ideal for both short city breaks and longer stays. All studios and apartments combine the comfort of a hotel with the flexibility of a private apartment, making them perfect for families, leisure travelers, and guests exploring Bavaria. Each unit includes a fully equipped kitchen, air conditioning, washing machine and tumble dryer, safe, flat-screen TV, and a dedicated work desk. All units are accessible for disabled guests. Bathrooms feature a shower or bathtub, free toiletries, and a hairdryer, with bathrobes available upon request. Guests can enjoy an on-site restaurant and bar, as well as two modern meeting rooms with a rooftop terrace accommodating up to 100 people. The wellness area includes a sauna, indoor pool, and fully equipped fitness center—ideal for relaxing after a day of sightseeing or travel. Perfectly located for discovering the city, the hotel is right next to the Germanisches Nationalmuseum and just 500 meters from the shopping street Königstraße. The famous Nuremberg Christmas Market is 600 meters away, while the historic Imperial Castle of Nuremberg can be reached within a 15-minute walk through the charming Old Town. Thanks to its central location, the hotel is an ideal base for exploring southern Germany and beyond, with easy connections to Munich and Prague—perfect for travelers on a European city or road trip. The underground station Opernhaus is just 450 meters away, offering direct connections to the main station and airport. Nuremberg Airport is located 8 km from the property. Free WiFi is available throughout the hotel

Hotel Alte Vogtei ligger i Wolframs-Eschenbach, 49 km från Nürnberg kongresscenter, och har snabb in- och utcheckning, rökfria rum, en terrass, gratis WiFi i alla utrymmen och en restaurang. Boendet ligger inom 16 km från Stadthalle och har ett spa- och hälsocenter. Hotellet har bastu och en uttagsautomat. På Hotel Alte Vogtei har samtliga rum skrivbord, platt-tv, eget badrum, sängkläder och handdukar. Det egna badrummet är utrustat med gratis toalettartiklar. Rummen har ett kylskåp. Frukost serveras på boendet och består av en frukostbuffé och en kontinental frukost. Gäster på Hotel Alte Vogtei kan ägna sig åt aktiviteter som vandring och cykling i och omkring Wolframs-Eschenbach. Playmobil FunPark ligger 38 km från Hotel Alte Vogtei. Flygplatsen (Nürnberg flygplats) ligger 61 km bort.

Novina Hotel Tillypark har ett gym, gratis parkering och gratis internet. Hotellet ligger 10 minuters bilresa från Nürnbergs centrum. Det finns direkt förbindelse till hotellet med tunnelbana från Nürnbergs centralstation och du har enkel tillgång till motorvägen. Novina Hotel Tillypark har ljusa, moderna rum med ljudisolerade fönster och luftkonditionering. Rummen har platt-tv och eget badrum med hårtork. Restaurangen på hotellet serverar regionala specialiteter och en stor frukostbuffé. Du kan koppla av med cocktails samt alkoholhaltiga och varma drycker i den mysiga baren och loungen. Receptionen är öppen 24 timmar om dygnet. Som gäst har du kostnadsfri tillgång till 2 internetterminaler i lobbyn. Tunnelbanestationen Gustav-Adolf-Str. ligger 100 meter bort och erbjuder snabba förbindelser till centralstationen och operahuset i Nürnberg. Motorväg A73 ligger bara 5 minuter bort.

This modern hotel offers soundproofed rooms, stylish spa facilities, and on-site parking. It is directly opposite Nuremberg Airport, just a 12-minute underground journey from Nuremberg city centre and 20 minutes from the Nuremberg Exhibition Ground. All of the soundproofed rooms at the Mövenpick Hotel Nuremberg Airport feature WiFi internet, a flat-screen TV and air conditioning. The Mövenpick’s Wellness and Beauty Lounge includes a gym, sauna, steam room, and infra-red cabin. Massages and beauty treatments can also be booked. A rich breakfast buffet is available here. Drinks and snacks are served in the Mövenpick bar with summer terrace. The Marché Mövenpick restaurant is located in the airport terminal and serves Franconian and international cuisine. The underground journey from the Mövenpick Nuremberg Airport hotel to Nuremberg Train Station takes 12 minutes. The motorway is a 5-minute drive from the hotel.

This traditional and charming hotel is set in Bavarian countryside in Dinkelsbühl. Altstadthotel PIAZZA offers free WiFi and free public parking nearby. The modern rooms at Altstadthotel PIAZZA are individually furnished. All include a TV and a private bathroom with shower. There are good connections from the Dinkelsbühl/Finchtenau exit of the A7 motorway.

Novotel Nürnberg Centre Ville ligger bara 100 meter från centralstationen i Nürnberg. Här erbjuds en solterrass, ett gym, en inomhuspool och olika bastur. Alla de ljudisolerade rummen har luftkonditionering, minibar och platt-TV med satellitkanaler. Du kan njuta av en drink i hotellbaren eller koppla av på solterrassen vid fint väder. Till stadens historiska centrum är det bara 10 minuters promenad. Nürnbergs berömda julmarknad ligger 1 km från Novotel Nürnberg Centre Ville, och till kongress- och evenemangshallen Meistersingerhalle är det drygt 1,5 km. Närmaste flygplats är Nürnbergs flygplats, som ligger 5 km från Novotel Nürnberg Centre Ville. Allmän parkering finns på hotellet, och avgifter kan tillkomma.

This timber-framed hotel is located in the world cultural heritage city of Bamberg. It enjoys a romantic riverside location on the Obere Mühlbrücke bridge. Rooms at the Hotel Nepomuk are located in either the historic building or modern annexe. Offering scenic views of the old quarter, every room also comes with free Wi-Fi and a flat-screen TV. Admire the views from the sunny terrace, and try exotic cocktails in the stylish hotel bar with open fireplace. From the Hotel Nepomuk, you can easily reach attractions such as the famous cathedral and Altes Rathaus (Old Town Hall).

Detta 4-stjärniga hotell i Bamberg erbjuder elegant boende intill den gamla Ludwig-Donau-Main Canal. Hotellet erbjuder gratis höghastighets-WiFi och ligger en kort promenad från den UNESCO-listade gamla stadsdelen. Hotel Villa Geyerswörth har smakfullt inredda rum med en digital platt-TV med satellitkanaler, möbler av hög kvalitet och ett badrum i marmor. Alla rum är rökfria och de flesta är luftkonditionerade. Alla rum har lyxiga resårmadrasser. Du kan koppla av i bastun eller i det moderna gymmet. Mötes- och konferensrum kan bokas på hotellet. Populära sevärdheter i närheten av Hotel Villa Geyerswörth inkluderar det gamla rådhuset och Bamberg-katedralen.

Overlooking the historic town of Eichstätt, this hotel offers free WiFi and a spa with a panoramic indoor pool, an infinity outdoor pool and a varied sauna area. Rooms at Wellnesshotel Schönblick include bright, modern interiors. A flat-screen TV, desk and private bathroom are standard. All rooms in the Superior or Comfort categories feature panoramic windows as well as a south-facing balcony or terrace. A breakfast buffet is provided each morning. The à la carte restaurant specialises in steaks and regional Bavarian specialities. Wellnesshotel Schönblick is surrounded by scenic hiking and cycling trails in the Altmühltal Nature Park. Massages and a fully equipped gym are also available at the hotel. Nuremberg is a 1-hour journey away via the A9 motorway.

Featuring free WiFi and a sauna, Park Inn by Radisson Neumarkt offers accommodation in the centre of Neumarkt in der Oberpfalz, a 45-minute drive from Nürnberg. Guests can enjoy the on-site bar and fitness centre. The rooms feature a flat-screen TV with cable channels. Certain rooms have a seating area and terrace or balcony. All rooms have a private bathroom. Extras include free toiletries and a hair dryer. Guests will find an all-day dining restaurant and lobby bar at the property.. Conference rooms and meeting rooms are some of the facilities offered. Packed lunches are available upon request at the hotel and the area is popular for cycling and hiking. Museum Lother Fischer is within a 10-minute walk from the property. Erlangen is a 45-minute drive from Park Inn by Radisson Neumarkt, while Fürth is 45 km from the property. Parking is available for a surcharge.

Located within a large private park on the edge of Schesslitz, the Schloss Burgellern offers elegant rooms with free Wi-Fi. The A70 motorway is 2 minutes away. Once a bishop’s residence, the Schloss Burgellern provides rooms with antique Italian furniture and modern bathrooms. All rooms feature wooden floors, a TV with free SKY channels, and beds which are suitable for allergy sufferers. Franconian and Italian specialities are served in the Schloss Burgellern’s restaurant. Locally brewed beers can be enjoyed in the beer garden. The Schloss Burgellern is close to many hiking trails, including the Frankenweg (The Franconian Way). The hotel provides rental bicycles for exploring the beautiful Franconian Switzerland region. Bamberg is about 15 minutes away by car. Dogs are welcome to stay with us! Each room can host one dog. The daily fee is 20 Euros.

Featuring a spacious spa centre with a classic sauna, a relaxation lounge with stunning view of the Danube Valley and a steam bath, Hotel Schloss Leitheim offers elegant accommodation in Leitheim. Guests can enjoy a meal at the restaurant. The property is 8 km away from Donauwörth Each room has a flat-screen TV. Each room is fitted with a private bathroom equipped with a bath or shower. For your comfort, you will find bath robes, slippers and free toiletries. There is room service at the property. Augsburg is 42 km from Hotel Schloss Leitheim, while Ingolstadt is 41 km from the property.

Detta historiska 4-stjärniga hotell ligger i centrum av den bayerska staden Beilngries. Här erbjuds en bastu och regionala rätter. Det familjeägda Hotel Fuchsbräu ligger i ett före detta bryggeri från 1872. Alla rum är inredda i modern, lantlig stil och har skrivbord, TV och gratis Wi-Fi. Fuchsbräu serverar en frukostbuffé varje morgon. Säsongsbetonade och regionala rätter serveras i restaurangen, vinterträdgården eller på terrassen. Det finns många vandrings- och cykelleder i närheten av Fuchsbräu, i naturparken Altmühl.

Romantik Hotel Zehntkeller ligger i Iphofen, 31 km från Würzburg centralstation, och erbjuder boende med en trädgård, gratis privat parkering, en terrass och en restaurang. Bland faciliteterna på det här boendet finns rumsservice och en tur- och utflyktsdisk samt gratis WiFi i alla utrymmen. Boendet är allergivänligt och ligger 31 km från Würzburg konferenscenter. På Romantik Hotel Zehntkeller har alla rum skrivbord, platt-tv, eget badrum, sängkläder och handdukar. Det egna badrummet är utrustat med dusch och hårtork. Samtliga rum har ett värdeskåp. Frukost serveras varje dag och består av en frukostbuffé, en kontinental frukost och vegetariska alternativ. Würzburg domkyrka ligger 32 km från boendet, medan Residenset i Würzburg med palatsträdgårdarna ligger 32 km bort. Flygplatsen (Nürnberg flygplats) ligger 72 km från boendet.

Detta 4-stjärniga hotell ligger i naturparken Schwäbische Alb på den romantiska vägen i Tyskland. Här erbjuds luftkonditionerade rum med gratis WiFi för upp till 2 enheter. De ljusa rummen på Landhotel Garni Engelhard renoverades 2018 och har handgjorda möbler. Alla rum har platt-TV och DVD-spelare. I frukostbuffén ingår läckra hemlagade specialiteter och färska regionala produkter. Du kan koppla av i den stora trädgården med terrass och grillplats. Landhotel Engelhard ligger 10 minuters bilresa från den historiska staden Nördlingen och 25 minuters bilresa från Dinkelsbühl.

Enjoy relaxation and luxury in our spacious 36,000 sqm wellness area, with 26 indoor and outdoor pools as well as 18 exclusive themed saunas & steam baths, as well as 14 spacious relaxation rooms. The use of the large Obermain Therme, connected via our bathrobe corridor, is included in all room categories with the exception of the Classic and Classic Plus rooms from check-in to check-out. WiFi is available free of charge in all areas. The Best Western Plus Kurhotel in the Obermaintherme offers business travelers and holidaymakers of all ages a place to relax. Delicious German and international specialties are served in five restaurants. All meals are prepared with fresh, local ingredients. In the evening, relax in the lounge with good company or one of the three other bars. During your stay at the Best Western Plus Kurhotel an der Obermaintherme you can park for free at the hotel. There are 10 chargeable e-charging stations with 22 kWh available in the underground car park. Around the clock assistance is available at the reception, where staff speak Arabic, Bulgarian, German and English. Concert & Congress Hall Bamberg is 34 km from Best Western Plus Kurhotel an der Obermaintherme, while Brose Arena Bamberg is 34 km away. The nearest airport is Nuremberg Airport, 82 km from the accommodation.