Bästa lyxhotellen med privat strand i Traunviertel

Seehotel Restaurant Lackner har utsikt över sjön Mondsee och erbjuder ett exceptionellt lugnt läge, direkt tillgång till sjön med förstklassig vattenkvalitet och en prisbelönt restaurang. Som gäst på Seehotel Lackner kan du njuta av frukost och kockens specialiteter, såsom färsk fisk från sjön Mondsee, på hotellets terrass, inramad av panoramautsikten över Salzkammergut-bergen. Halvpension erbjuds på begäran. Sjön Mondsee erbjuder vattenskidåkning, dykning, vindsurfing och kitesurfing. Seehotel Restaurant Lackner erbjuder cykeluthyrning och ligger bara 800 meter från närmaste golfbana.

Strandhotel Margaretha ligger 5 minuters promenad från centrala Sankt Wolfgang och erbjuder en privat strand vid Wolfgangsjöns strand. Här finns även en terrass alldeles vid sjön, en bar, en bastu och ett relaxrum. Gratis WiFi hittar du också på plats. Strandhotel Margaretha erbjuder moderna rum med en satellit-TV och en minibar. De flesta rum har även fri utsikt över sjön. Du kan parkera utan kostnad på plats. Schafbergbahn (som är en kugghjulsdriven järnväg) och fraktbryggan ligger 200 meter från Strandhotel Margaretha.

Located in a quiet bay right at the shore of Lake Wolfgang, the 4-star superior Cortisen is the first boutique hotel in the Salzkammergut region. Wi-Fi access is available free of charge. The Cortisen am See offers individually furnished rooms with lake or mountain views, a lobby bar, and a cigar lounge bar. Dinner is served on the lakeside terrace, in the restaurant, or in the winter garden. The exclusive restaurant, awarded from the Falstaff Gourmet Guide with 2 forks, offers an extensive wine list. In addition to a fitness centre, the hotel features the exclusive spa area “comfort zone” and a 25-metre panoramic indoor pool. There is a Finnish sauna as well as a boat-shed sauna in the boathouse directly at the lake. Massages and beauty treatments are also offered. There is a lakeside lounge and deck chairs along the lakeshore. The hotel has a professional boat for water skiing and offers individual water skiing lessons. At surcharge the properties own rowing boat can be rented. The many leisure options include trips with the hotel's own Harley Davidson. The hotel can also organise fishing guides. A sailing school is nearby.

Hotel Stadler am Attersee ligger vid sjön Attersee i Unterach. Här erbjuds en privat strand och en stor gräsmatta där du kan sola. WiFi är gratis i lobbyn. Seegasthofs restaurang serverar internationella och regionala rätter. Matsalen har fönster från golv till tak och en rymlig terrass där du kan avnjuta dina måltider när vädret tillåter. Alla rum har ett rymligt, modernt badrum med badprodukter. En platt-tv med satellitkanaler, en minibar och en sittgrupp ingår också. Alla rum har balkong. Du kan koppla av i bastun och ångbadet, eller i lobbyn som har en öppen spis. Barnen kan roa sig i lekrummet och på lekplatsen. Gratis lånecyklar finns på Hotel Stadler. Du kan även använda vattensportfaciliteterna nere vid sjön. Seegasthof Stadler ligger 5 km från Nussbach am Attersee centrum. Privat parkering ingår utan extra kostnad på plats.

This private country estate is located directly on the shore of Lake Wolfgang, a 10-minute walk from the centre of Sankt Wolfgang. TAUROA Landhaus zu Appesbach features a gourmet restaurant, a private beach, and a garden with English-style lawns. Built in 1912, TAUROA Landhaus zu Appesbach offers classic-style rooms with luxury interiors. All rooms include free WiFi, satellite TV, a bathroom with bathrobes. Most have a balcony and lake views. In the restaurant, guests can enjoy fine cuisine 7 days a week. There is also a bar and a terrace with views of the lake. TAUROA Landhaus zu Appesbach also features a tennis court. Guests have access to spa facilities, with a Finnish sauna, bio sauna, and steam room. Massages are also available. On-site private parking is free of charge. A sailing school and the Schafbergbahn Cable Car are within 5 km. It is a 15-minute drive to Bad Ischl and a 45-minute drive to Salzburg.

Detta lilla, 4-stjärniga hotellet ligger vid sjön Wolfgang, bara 400 meter från stranden och 2,5 km från centrala Sankt Wolfgang. Här erbjuds ett spa och en restaurang med ölträdgård. Det finns även tillgång till gratis WiFi och parkering i garage. Alla moderna rum och sviter på Hotel Bürglstein har utsikt över sjön eller bergen. I enheterna finns platt-TV med satellitkanaler, parkettgolv och badrum med hårtork. Restaurangen på Bürglstein Hotel serverar österrikiska rätter som är tillagade med säsongsbetonade produkter. Dessutom erbjuds ett brett utbud av fina viner, konjakssorter och ekologiska juicer. Det 100 m² stora spaet har finsk bastu, infraröd kabin och relaxrum. Här finns även ett förråd för skidor och cyklar samt kostnadsfria parkeringsplatser utomhus. Parkering i garage erbjuds mot en extra kostnad. Vandringsleder startar precis utanför, och en stor lekplats hittar du bara 50 meter bort. Närmaste busshållplats finns precis framför hotellet. Du bor 12 km från Bad Ischl och 40 km från Salzburg. Båda städerna kan nås på 1 timme med buss. Hotellets egen taxi- och transferservice tar dig till tågstationen och Salzburgs flygplats mot en extra kostnad.

Located right at the shore of Lake Mondsee, this hotel offers a 300-metre private beach, an award-winning gourmet restaurant, and a large private park. The spacious rooms have a balcony, terrace or loggia and overlook the park. Hotel Seehof’s elegantly furnished rooms feature a flat-screen satellite TV, CD and DVD players, a minibar, and a bathroom with bathrobes and slippers. Awarded by Gault Millau and several other awards by various restaurant guides, the Maninseo restaurant serves Austrian and international gourmet cuisine. A large selection of fine wines is available. Guests of the Seehof can relax in a sauna and sun bed, get active in the fitness centre, and benefit from a wide range of massages. A free internet terminal is available in the lobby. The beach includes deck chairs and a bar. Free private parking is available on site. The Mondsee Golf Course is a 10-minute drive away.

The Hotel Weisser Hirsch is an oasis of relaxation in the heart of St. Wolfgang, directly on the shores of Lake Wolfgang. It offers a private lake access and free Wi-Fi. This individually designed countryside hotel offers 4-star comfort and features a private bathing place and a lakeside garden. There is also a sun terrace with a hot tub, a sauna and a relaxation room. You can enjoy a wide range of traditionally Austrian and international dishes in the restaurant "Steg 73" . The Postalm Ski Area and Bad Ischl are both a 20-minute drive away. Salzburg and Hallstat can also be easily reached. The area offers numerous recreational possibilities. These include water sports, golf, hiking, as well as biking.

Det familjeägda Boutique Hotel Aichinger i centrala Nussdorf har en privat strand vid sjön Attersee, som ligger 700 meter bort. Både WiFi och parkering är gratis. Den prisbelönta à la carte-restaurangen serverar regionala rätter och medelhavsmat till lunch och middag. På sommaren kan du äta under kastanjeträden. I halvpension ingår en 4-rätters middag med regionala produkter. Du kan välja mellan 3 olika huvudrätter. Specialkost erbjuds också. Boutique Hotel Aichinger har en spaavdelning och en stor uppvärmd utomhuspool (öppen mellan maj och september) i trädgården. Cyklar finns att låna. Sjön Mondsee ligger 22 km bort. Bad Ischl och Gmunden ligger inom 36 km, och Salzburg och Salzburgs flygplats ligger 51 km från hotellet. St Georgen. Motorvägsavfarten Im Attergau (A1) ligger 7 km bort.

Situated on the village square in the centre of Sankt Wolfgang, just 50 metres from Lake Wolfgang and 250 metres from its private beach, Hotel Zimmerbräu is set in a historic building, renovated 2011, which was originally a brewery dating back to the 14th century. Free WiFi is available throughout the building. All rooms are equipped with traditional wooden furniture with a modern touch and come with a balcony, a private bathroom with hairdryer and toiletries, a seating area, and a flat-screen TV. Further amenities include a safety deposit box, tea and coffee making facilities and a fridge. Parking outside costs 8,-€ a day, privat parking garage costs 14,-€ a day, reservation needed.

Hotel Seevilla erbjuder direkt tillgång till sjön Wolfgang. Hotellet har en trädgård vid sjön och en liten relaxavdelning med sjöutsikt. Här erbjuds stora rum med balkong, platt-TV och gratis internet. Seevillas frukostbuffé serveras fram till kl. 12.00 och består av färsk frukt, flera sorters bröd, yoghurt och müsli. Hotellet har en restaurang med terrass vid sjön som erbjuder österrikiska rätter tillagade av lokala råvaror. Du har fri tillgång till Seevillas lilla spacenter med bastu, infraröd bastu, ångbad och fitnessrum. Relaxrummet har panoramautsikt över sjön och bergen. Från spaavdelningen kan du promenera direkt till sjön. Seevilla ligger 7 km från Salzkammerguts golfklubb. Det är 5 minuters promenad till närmaste vattenskidskola och knappt 1 km till Schafbergs linbana, en minigolfbana och en seglarskola. Du kan spela tennis både inomhus och utomhus. Det finns även ett ridcenter med islandshästar bara 20 minuters promenad bort. Hotel Seevilla ligger 12 km från kurorten Bad Ischl och 40 km från Salzburg. Det är knappt 2 timmars bilresa till Zell am See.

Hotel Brandauers Villen ligger i ett underbart grönområde vid sjön Wolfgangsee och erbjuder rum byggda i regionens typiska stil. Njut av solen på det stora privata strandområdet eller koppla av i hotellets bastu. Hotellets à la carte-restaurang har en underbar terrass med fantastisk utsikt över sjön. St. Wolfgang och Bad Ischl kan nås på 10 minuter med bil.

Welcome to Hotel Seevilla, where you'll find a warm and inviting escape right by the stunning Lake Altaussee. Enjoy breathtaking views from our large terrace, or take a refreshing dip in our indoor pool, which is designed to let in plenty of natural light. For those looking to relax and rejuvenate, our spa area offers a variety of treatments and facilities to help you unwind and feel your best. We invite everyone to come and experience the beauty and serenity of our lakeside location. Your comfort and enjoyment are our top priorities!

Seehotel Grundlsee ligger precis vid sjön och erbjuder rum med eleganta trämöbler och platt-TV med kabelkanaler. Hotellet har en restaurang och en hälsoavdelning med panoramautsikt över sjön och bergskedjan Totes Gebirge. Alla rum har en minibar och ett badrum med badprodukter och hårtork. Vissa rum vetter mot sjön och har en sittgrupp eller en bäddsoffa. Gratis fast internet finns i alla rum. Restaurangen Seeplatz'l serverar österrikiska och internationella specialiteter tillagade med lokala råvaror. Seehotel Grundlsees dagliga frukost kan även avnjutas på rummet eller på terrassen som vetter mot sjön under sommaren. Du kan boka massage eller koppla av i spaavdelningen som består av en finsk bastu, en biobastu och en infraröd kabin av cembratall. Spaavdelningen ligger vid en brygga, precis intill det privata strandområdet, där du kan sola efter ett uppfriskande dopp i sjön. Om du vill utforska sjön kan du åka på traditionella träbåtar på Seehotel Grundlsee. Skidområdet Zlaim ligger 2 km bort och skidområdena Altaussee-Loser och Tauplitz kan nås inom 15 till 20 minuters bilresa. Bad Aussee, en golfbana med 9 hål och termalbadet Narzissen Bad Aussee ligger alla inom 5 km från hotellet. Gratis parkering finns vid hotellet.

Denna eleganta, barnvänliga och familjeägda semesteranläggning har ett fantastiskt läge precis vid stranden av den pittoreska sjön Fuschl i Salzkammergut, bara 20 minuters bilresa från Salzburg. På Waldhof Fuschlsee Resort finns ett vackert över 4 000 m² stort spaområde med ett brett utbud av sport- och fritidsaktiviteter. Den nya, stora utomhuspoolen har fri utsikt över sjön, och du har också tillång till en privat strand. Roddbåtar och paddleboards finns också. På resorten finns 3 prisbelönta restauranger som serverar gourmeträtter. I halvpension ingår en frukostbuffé, en liten lunch, en 5-rättersmiddag samt kakor och tilltugg på eftermiddagen. Waldhof är ett alpint hälsohotell, och använder lokala medicinalväxter och örter både i köket samt i spaet. Skönhetsbehandlingar och massage kan ordnas mot en tilläggsavgift. Här finns också ett gratis fitnesscenter. För barn finns både inomhus- och utomhuslekplatser, häststall med ponnyer och bågskyttekurser. Barnpassning med underhållningsprogram kan också ordnas. Waldhof Fuschlsee Resort är den perfekta utgångspunkten för utflykter i Salzkammerguts vackra landskap samt till den närbelägna staden Salzburg. På hotellet finns en bil att hyra. På sommaren kan du njuta av vattensporter, vandringar och mountainbikecykling och på vintern kan skidälskare ha kul i backarna samt njuta av snowtubing, längdskidåkning och alpint. Dessutom kan du träna tennis eller golf på resortens banor. Här finns en 9-håls golfbana med par 62 och en golfskola. I närheten finns också 10 golfbanor.

🌊 Hotel Seerose – Directly on Lake Fuschl. A place to unwind. Welcome to Hotel Seerose, your stylish retreat directly on the shores of Lake Fuschl. Surrounded by nature, mountains, and crystal-clear water, enjoy relaxing holidays with a true lakeside experience – personal, warm, and uncomplicated. 🛌 Rooms with a view Our cozy, modern rooms all feature a balcony overlooking the lake or the surrounding mountains. A particular favorite: rooms with balconies directly over the water – you can't get any closer to the lake. 🍽️ Culinary delights with a lake panorama Start your day with a sumptuous breakfast and end it in style in our restaurant or on the sun terrace right by the lake. We focus on regional ingredients, seasonal cuisine, and a relaxed atmosphere – without any unnecessary frills. 💆 Wellness. Tranquility. Time for yourself. Relax in our wellness area with a panoramic indoor pool, sauna, infrared cabin, and relaxation zones. Perfect for recharging after an active day or simply for a relaxing break. 🏖️ Lake Access & Nature Experience A true highlight is our private lake access with a sunbathing lawn – ideal for swimming, sunbathing, or simply unwinding. Hiking and cycling trails start right outside the door, and the city of Salzburg is just a 20-minute drive away. ❤️ Why Guests Feel at Home With Us • Direct location on Lake Fuschl • Private lake access & lakeside terrace • Wellness area with pool & sauna • Modern rooms with balconies • Personal, family atmosphere Hotel Seerose – for those who appreciate authenticity and want to not only see the lake, but truly experience it.

Hotel Seewinkel ligger vid sjön Fuschls strand och har en privat strand med en solterrass, solstolar och parasoller. Gratis Wi-Fi finns i lobbyn. Detta 4-stjärniga hotell erbjuder rymliga rum med traditionell inredning och moderna badrum. Alla rum har balkong och utsikt över bergen eller sjön. Du kan koppla av i bastun och ångbadet eller ta en cykeltur. Gratis cyklar och elcyklar kan hyras på hotellet. Vattensporter som kajakpaddling, kanotpaddling och vindsurfing erbjuds också på sjön. Seewinkels restaurang serverar regionala rätter i matsalen eller på terrassen vid sjön. Specialkost och lunchpaket erbjuds på begäran. Sjön Mondsee och staden Salzburg kan nås inom 20 minuters bilresa. Gratis privat parkering finns på plats.