Bästa lyxhotellen med privat pool i Castelrotto

At the ABINEA Romantic SPA Hotel in the heart of Castelrotto, every moment is framed by the majestic beauty of the Dolomites. From the privacy of your balcony or the panoramic terrace on the fifth floor, sweeping alpine views create an atmosphere of pure serenity and romance. The rooms and suites are generously designed to combine comfort with contemporary alpine elegance. Cozy living areas, modern amenities such as LCD TVs with satellite channels, and above all, uninterrupted mountain vistas make each space a tranquil retreat. In winter, a complimentary shuttle takes you to the slopes of the Dolomiti Superski, one of the world’s largest ski networks. When the snow melts, the surrounding landscape transforms into a paradise for outdoor enthusiasts, offering everything from scenic hikes to unforgettable horse riding experiences. At the ABINEA Romantic SPA Hotel, wellness becomes an unforgettable experience. Surrounded by the stunning scenery of the Dolomites, guests enjoy exclusive spa moments designed for pure relaxation and romance. A highlight of the hotel is its three indoor and outdoor pools, perfectly integrated into the alpine landscape. Heated year-round, they invite you to swim while enjoying breathtaking mountain views. The panoramic whirlpools (jacuzzis) offer soothing warmth and a sense of weightless relaxation—ideal after an active day in nature. Wellbeing takes center stage in the hotel’s refined spa area. Guests can unwind in the excellent sauna and SPA area, enjoy the soothing warmth of the Turkish bath, or relax in peaceful quiet zones. A selection of massages and treatments enhances the sense of deep relaxation and renewal. Culinary experiences at ABINEA are equally memorable. The elegant restaurant, styled with authentic South Tyrolean charm, delights guests with a harmonious blend of regional specialties and Mediterranean cuisine, perfectly paired with exquisite local wines. ABINEA is more than a stay—it’s a place to reconnect, indulge, and discover the essence of alpine romance.

Hotel Madonna ligger i Castelrotto, 25 km från Bressanone järnvägsstation, och erbjuder boende med en trädgård, gratis privat parkering, en gemensam lounge och en terrass. Boendet erbjuder skidförvaring såväl som en bar, och ligger 27 km från Cathedral of Bressanone och 27 km från Pharmacy Museum. Boendet har en 24-timmarsreception, transferservice, rumsservice och gratis WiFi i alla utrymmen. På Hotel Madonna är samtliga rum utrustade med skrivbord, platt-tv, eget badrum, sängkläder, handdukar och balkong med bergsutsikt. I det egna badrummet finns bidé, gratis toalettartiklar och hårtork. I boendeenheterna finns en garderob och en vattenkokare. Boendet erbjuder 4-stjärnigt boende med en inomhuspool, en bastu och ett hamam. Gäster på Hotel Madonna kan ägna sig åt aktiviteter som vandring, skidåkning och cykling i och omkring Castelrotto. Sellapasset ligger 28 km från Hotel Madonna, medan Saslong ligger 28 km bort. Flygplatsen (Bolzano flygplats) ligger 30 km från boendet.

Det 4-stjärniga Hotel Castel Oswald von Wolkenstein ligger i en stor trädgård i Castelrotto och erbjuder ett gratis spa med pool samt rum i alpin stil med gratis Wi-Fi. Här finns också en regional restaurang och gratis utomhusparkering. Rummen vetter mot bergen och trädgården och har en platt-TV med satellitkanaler och en sittgrupp. De flesta har även en balkong. I det egna badrummet finns tofflor, badprodukter och badrockar. Sviterna har 2 badrum. Castel Oswald von Wolkensteins frukostbuffé serveras på terrassen eller i frukostrummet och består av kallskuret, ost och ägg samt mjölk från gårdens gård och frukt. Restaurangen specialiserar sig på rätter från Sydtyrolen och erbjuder fasta menyer och à la carte-rätter till middag samt en salladsbuffé. En gång i veckan serveras desserter och ostbuffé. Du kan boka massage, träna i gymmet eller koppla av i spaet med 2 bastur, ångbad och bubbelpool. Du kan också njuta av en drink från baren i den möblerade trädgården eller på solterrassen, som har en uppvärmd bubbelpool. Hotellets pendelbuss tar dig gratis till Alpe di Siusis skidbackar, och byns centrum kan nås på 3 minuter till fots.

Hotel Chalet Tianes - Alpine Relax ligger i Castelrotto och har en utomhuspool, en gemensam lounge, en terrass och en restaurang. Boendet erbjuder skidförvaring såväl som en bar, och ligger 26 km från Sellapasset och 26 km från Saslong. Hotellet erbjuder hamam, rumsservice och gratis WiFi i alla utrymmen. På Hotel Chalet Tianes - Alpine Relax är varje rum utrustat med skrivbord, platt-tv, eget badrum, sängkläder och handdukar. I det egna badrummet finns dusch, gratis toalettartiklar och hårtork. Alla rum har ett kylskåp. Som gäst på boendet kan du njuta av en frukostbuffé eller en kontinental frukost. Som gäst kan du koppla av i spa- och hälsocentret där det finns en inomhuspool, en bastu och ett bubbelbad, eller i trädgården som är utrustad med en lekplats. I området är det populärt att vandra och åka skidor, och detta hotell med 4 stjärnor erbjuder cykeluthyrning. Bressanone järnvägsstation ligger 28 km från Hotel Chalet Tianes - Alpine Relax, medan Cathedral of Bressanone ligger 30 km bort. Flygplatsen (Bolzano flygplats) ligger 33 km från boendet.

Schlosshotel Mirabell ligger i en renoverad historisk herrgård ovanför byn Siusi, med panoramautsikt över berget Sciliar. Här erbjuds unika sviter med balkong, eget badrum, minibar och TV. Restaurangen på Silence & Schlosshotel Mirabell serverar tyrolska och klassiska italienska rätter. Frukosten serveras som buffé. Mirabell Silence & Schlosshotel har 2 pooler och ett hälsocenter med bastu och turkiskt bad. Massage och skönhetsbehandlingar erbjuds mot en extra kostnad. Linbanan till skidområdet Siusi Alpen ligger 800 meter bort, och Mirabell ligger 24 km från Bolzano.

Schwarzer Adler ligger i Seis am Schlern, 26 km från Bressanone järnvägsstation, och erbjuder boende med en trädgård, gratis privat parkering, en gemensam lounge och en terrass. Bland faciliteterna på det här boendet finns rumsservice och en uttagsautomat samt gratis WiFi i alla utrymmen. Gästerna kan besöka spa- och hälsocentret, där det finns en inomhuspool, en bastu, ett hamam och en bar. På Schwarzer Adler har samtliga rum skrivbord, platt-tv, eget badrum, sängkläder och handdukar. Det egna badrummet är utrustat med gratis toalettartiklar. Rummen har ett värdeskåp. På boendet serveras en frukostbuffé, en kontinental frukost och en italiensk frukost. Detta hotell med 4 stjärnor erbjuder biljard och dartspel, och i området är det populärt att vandra och åka skidor. Cathedral of Bressanone ligger 28 km från boendet, medan Pharmacy Museum ligger 28 km bort. Flygplatsen (Bolzano flygplats) ligger 27 km från boendet.

Artnatur Dolomites Hotel & Spa has a restaurant, and a bar. The hotel features also a wellness center and an indoor pool. At the hotel, all rooms include a wardrobe, a desk, a flat-screen TV and a private bathroom. Guests at the accommodation can enjoy a buffet breakfast. The area is popular for hiking and skiing. Bolzano is 23 km from Artnatur Dolomites Hotel & Spa, while Bressanone is 27 km from the property

Hotel Rosa Eco Alpine Spa Resort ligger 1,8 km över havet, mitt i skidområdet Alpe di Siusi. Här kan du åka skidor ända fram till dörren. Hotellet har en inomhuspool och panoramautsikt över Dolomiterna. Rummen i alpin stil har gratis Wi-Fi, satellit-TV, minibar och eget badrum. Vissa rum har balkong eller bubbelbadkar. Du kan koppla av i hotellets spa med bastu, bubbelpool och ångbad. Massage kan bokas på begäran. Varje morgon serveras en rejäl och varierad frukostbuffé med kallskuret och ägg. Rosas restaurang serverar traditionella sydtyrolska och italienska rätter. Fié Allo Sciliar ligger 20 minuters bilresa från Hotel Rosa Eco Alpine Spa Resort, och Bolzano ligger 33 km bort.

COMO Alpina Dolomites är ett toppmodernt, 5-stjärnigt hotell som ligger alldeles intill skidbackarna i Alpe di Siusi. Byggnaden har en enastående glasfasad och ett hälsocenter med inomhus- och utomhuspooler. Den stora terrassen har oslagbar utsikt över Dolomiterna och backarna. Hotellet erbjuder gratis uppvärmd skidförvaring. Det finns en skidskola och möjlighet att hyra skiduthyrning i byggnaden intill. Gästerna kan koppla av i Alpinas moderna spa, där det finns flera bastur, relaxavdelningar, ett gym och en skönhetssalong. Varje morgon serveras en läcker frukostbuffé. Hotellets gourmetrestaurang erbjuder en kombination av rätter från Sydtyrolen och Medelhavsområdet, både som buffé och à la carte. De stora rummen är inredda i varma färger och har vackra trägolv. Alla har en platt-TV, en minibar och ett badrum med separat dusch och badkar. Det finns även ytterligare en toalett. Varje rum har dessutom en egen balkong eller terrass. Det finns gratis Wi-Fi i hela byggnaden och gratis parkering i garaget. Bolzano ligger 30 km bort och nås enkelt via motorvägen A22.

Seiser Alm Urthaler är det första hotellet i Alperna som är helt byggt i trä. Boendet ligger 1 850 meter över havet i Alpe di Siusi och erbjuder ett lyxigt hälsocenter samt gratis WiFi. Hela hotellet är byggt i naturliga material, helt utan kemikalier. Här finns hälsofaciliteter med bland annat bastu, turkiskt bad samt inomhus- och utomhuspool. Designerrummen har egna badrum med glasväggar. De har också satellit-TV och fast internet. Varje morgon serveras frukostbuffé med färska råvaror från trakten. Urthalers restaurang serverar både lokala och internationella rätter. Den har dessutom en välfylld vinkällare och i baren finns en mysig öppen spis. Detta 5-stjärniga hotell erbjuder en uppvärmd lokal för skidförvaring med pjäxtork utan extra kostnad. Längdskidåkningsspår och vandringsleder börjar precis utanför dörren.

Hotel Pinei ligger i Castelrotto i Val Gardena och erbjuder ett spa, en restaurang och gratis transfer till Ortisei, 5 km bort, under vintersäsongen. De rymliga rummen har platt-TV med satellitkanaler samt balkong eller terrass. Rummen på Pinei är inredda i alpin stil och har parkettgolv eller heltäckningsmattor. Varje rum har också ett litet kylskåp och ett eget badrum med mjuka badrockar och tofflor. Vissa rum erbjuder utsikt över bergen. En kontinental frukost med kallskuret, ost och nybakat bröd serveras dagligen. I restaurangen kan du även njuta av en rad lokala specialiteter och internationella rätter. Efter en dags vandring eller skidåkning kan du koppla av i bastun, bubbelpoolen eller det turkiska badet. En inomhuspool, solterrass och ett spelrum finns också på anläggningen. Bussarna till Merano och Bolzano stannar 150 meter från boendet. Bolzanos tågstation och flygplats ligger båda 40 minuters bilresa bort. Hotellet erbjuder gratis parkering.

Hotel Albion Mountain Spa Resort ligger 10 minuters bilresa från både Kastelruth och St. Ulrich, och erbjuder panoramautsikt över Val Gardena. De kostnadsfria hälsofaciliteterna inkluderar en inomhuspool och en uppvärmd utomhuspool med panoramautsikt. Parkering erbjuds utan extra kostnad. Alla rum har gratis WiFi och egen balkong. I rummen finns även en satellit-TV och minibar. Alla rum på Hotel Albion är inredda i traditionell bergsstil med eleganta möbler och trägolv eller heltäckningsmatta. Spaet är komplett med panoramabastu, kneippbad och turkiska bad. Det finns bubbelpooler både inomhus och utomhus. Du kan även boka massage- och skönhetsbehandlingar. Barnen kan ha roligt i det stora lekrummet med dataspel och rutschbana eller på lekplatsen utomhus. Restaurangen serverar specialiteter från Sydtyrolen. Du kan börja dagen med en varierad frukostbuffé. En gratis skidbuss stannar precis utanför hotellet. På sommaren kan du delta i organiserade cykel- och vandringsturer i Dolomiterna.