Bästa lyxhotellen med privat pool i grevskapet Donegal

Set within 43 acres of forest at the foot of the mountains, this stunning castle boasts huge rooms with 32-inch flat-screen TVs. The 5-star hotel offers a luxurious spa within its beautiful gardens. Cosy bathrobes and slippers are provided in each luxury room, along with a wood-panelled marble bathroom. Rooms include oak furniture and idyllic garden views. Cedars Restaurant has a terrace and features traditional dishes including seafood from the nearby port of Killybegs. The Gallery Bar serves light meals and snacks whilst the Father Browne Bar provides a more cosy setting for enjoying a drink or having a light bite to eat. The new whiskey cellar showcases Donegal’s unique whiskeys with bespoke tasting experiences. The Cara Organic Beauty and Spa has a steam room, sauna, massage suites and outdoor hot tubs. There is a fitness centre and the swimming pool is located in a glass atrium, offering views over the grounds. Guests can fish on Lough Eske, less than 5 minutes’ walk from the hotel, while Donegal is less than a 10-minute drive. Donegal Golf Club is a 15-minute drive, while Donegal Adventure Centre and Surf School is a 30-minute drive. All guests are welcome to enjoy complimentary history tours, taking place 11am daily, complimentary use of the guest bicycles, and access to the swimming pool and gym.

Refurbished in 2016, the Shandon Hotel & Spa is situated in the small village of Dunfanaghy and offers a wonderful views of the Sheephaven Bay and a luxury spa. All the rooms, the bar, the swimming pool, the relaxation room and the outdoor Canadian hot tub overlook the nearby bay, hills and countryside. The bright and airy bedrooms each have a cosy seating area and some have sea views. All rooms feature a TV, tea/coffee facilities and a private modern bathroom with a hairdryer and free toiletries. Hotel guests have free use of the leisure centre which boasts a swimming pool, sauna, steam room, spa bath & gym. Discounted access to the luxury thermal spa is available to hotel residents. The spa is housed in a separate building to the hotel. The restaurant at Shandon Hotel & Spa serves an international menu in elegant surroundings. Shandon Bar has open fires, free WiFi and a sun terrace, and hosts live music nights. Shandon Hotel & Spa is just 3.5 miles from the beautiful Ards Forest Park. Free on-site parking is available, and Sheephaven Bay Beach is just a short walk away.

Detta moderna hotell ligger i hjärtat av Letterkenny och är en utmärkt bas för att utforska County Donegals kända golfbanor, stränder och landsbygd. Radisson Blu Hotel Letterkenny är inrett i modern irländsk stil, med både affärs- och semesterresenärer i åtanke. Hotellet ligger på gångavstånd från 4 köpcentra, en teater, en biograf samt kulturevenemang och nattliv. Efter en lång dag av möten eller sightseeing kan du koppla av i hotellets fitnesscenter där det finns en pool på 17 meter, ångbad, bastu och ett fullt utrustat gym.

This award-winning, 4-star leisure complex boasts fantastic views of Malin Head, a rock crystal spa, and a 17-metre pool. Guests can relax in the hot tub and enjoy fine dining, or visit the famous Ballyliffin Golf Club just 1 mile away. Elegant and warmly furnished, every room at Ballyliffin Lodge Hotel & Spa has its own en suite bathroom with a hairdryer, free Wi-Fi, and an in-room safe. Guests can make use of a telephone, TV, and tea/coffee facilities in the room. The Lodge Leisure Complex features a relaxing sauna and steam room, as well as a modern gym and air-conditioned aerobics studio. With views of the Donegal Inishowen coastline, the open-plan Jacks Bar and Restaurant serves buffet breakfasts, lunch, afternoon tea and evening meals. Free parking is provided, and Ballyliffin Golf Club is only a 2 minutes’ drive down the road from the hotel. There is an outdoor children's playground located at the nearby beach. Guests with pets can make use of kennels located within a mile of Ballyliffin Lodge.

With a 20-metre pool, a gym, and a hot tub, The Clanree Hotel is just a 15-minute walk from the vibrant town centre of Letterkenny. Guests can enjoy spacious rooms and an outdoor terrace. Rooms at The Clanree all include private en suite bathrooms. come with Satellite TV and offer tea/coffee making facilities. Free Wi-Fi is available throughout the hotel. The leisure club includes a relaxing sauna, a steam room, and a children’s pool. Seren Wellness Salon offers both beauty treatments and massages. Aileach Restaurant serves an á la carte and early bird menu. Carvery lunch is surved on Sundays only. McGettigan's Bar offers an extensive bar food menu and live entertainment on most weekends. Located in the heart of Donegal, Clanree Hotel is a 25-minute drive from Glenveigh National Park and the historic monuments of Grianan of Aileach. Derry City is 30 miles away.

The Manor House Country Hotel is an 18th Century Grade Two listed building nestled on the shores of Lough Erne, Co. Fermanagh. Our award-winning hotel is best known for its AA Rosette Belleek Restaurant, Sanctuary Spa and wonderfully relaxing atmosphere. It is regularly voted among Ireland's top Wedding Venues. Showcasing stunning period architecture, elegantly appointed interiors and breathtaking views, our range of rooms and suites are the pinnacle of indulgent luxury, while our restaurants, bars, leisure and spa facilities offer plenty to keep you entertained. Golf, tennis and boat hire are also available on site at Manor House Marina.

Detta 5-stjärniga lyxhotell har 2 mästerskapsgolfbanor, ett thailändskt spa och en infinitypool, det hela inom Lough Erne Resorts vackra område. Rummen har lyxig inredning och utsikt över sjön. I alla rum på Lough Erne Resort finns irländskt sänglinne, badrockar och tofflor samt handdukar av egyptisk bomull. Vissa rum har fristående badkar och regndusch. På Lough Ernes 162 hektar stora område finns vandrings- och joggingleder, fiskemöjligheter och en golfbana designad av Nick Faldo. Professionell golfundervisning kan du få på The Faldo Academy, ett toppmodernt träningscenter. Lough Erne Resort har många olika restauranger, allt från The Catalina Restaurant till The Loughside Bar and Grill. Afternoon tea och ett exklusivt utbud av irländsk whisky finns också. På Thai Spa kan du beställa massage, skönhetsbehandlingar och traditionella thailändska behandlingar. Här finns en bastu, ångbastu och relaxrum, och resorten har även en uppvärmd inomhuspool och ett gym.

On the banks of the River Foyle, City Hotel has a fine restaurant, modern fitness centre and free limited on-site parking. The 4-star hotel offers wonderful views of the river and Derry’s historic Guildhall. All rooms feature free WiFi access, and some also feature work desk and a separate seating area. City Hotel Health Club features an air-conditioned gym with on-site personal trainers. Guests can relax in the steam room, or the indoor heated swimming pool. Thompsons Restaurant serves a creative menu, featuring seasonal and local produce. Guests can enjoy light meals and snacks in Coppin’s Bar, and hearty breakfasts are available daily. City Hotel is just 500 metres from the Tower Museum. The famous golf courses at Portrush are less than an hour’s drive away, and Foyleside Shopping Centre is within a 10-minute walk. Guests get a 24-hour free WI-FI voucher per room.

With an 18-metre swimming pool and a sumptuous spa, this Radisson BLU hotel is less than 10 minutes’ drive from Sligo. Free Wi-Fi is available, and Rosses Point Beach is a 5-minute drive away. The bright and modern rooms each feature deluxe Vogue mattresses, and a private bathroom with a hairdryer. Guests can relax with a TV in each room, along with a minibar and free tea and coffee. The Fitness Club offers a fully equipped gym, as well as a sauna, steam room, and a children’s pool. Solas Spa and Wellness Centre features a herbal sauna, ice fountain, and crystal steam room. The Brasserie serves a Super Buffet Breakfast each day, including homemade pastries, fresh fruit, and Irish bread. The modern evening menu is served amongst views of Sligo Bay. County Sligo Golf Club is 4.5 km away, and is less than 10 minutes away by car. Free parking is available.