Bästa lyxhotellen med privat pool i Wörthersee

A member of The Leading Hotels of the World, right at the shore of Lake Wörthersee and just steps away from the casino, Schlosshotel Velden includes an award-winning spa (open all year long), an indoor pool, and a spacious garden with an outdoor pool. In summer, the Beach Club features private lake access. Free WiFi is available in the entire hotel. Overlooking the town and the lake, the 3,600 m² Acquapura Spa features exclusive saunas, a steam room, and a wide selection of massages and beauty treatments which use Pharmos Natur, Skin Experience & Beauty Secret by Dr. Peter Durnig and the hotel's own natural cosmetics line Slow.Sense. The Falkensteiner Schlosshotel Velden also has a modern gym with views of the lake. The Acquapura SPA & Slow.Living includes a range of individual and effective treatments as well as varied retreats. Combining historic character with modern design, the spacious rooms come with a flat-screen TV, a minibar, and a bed-side touch panel. The floor-to-ceiling windows offer panoramic views. The half-board arrangement includes breakfast and a daily changing 4-course dinner menu at the "Salons Restaurant & Atelier" restaurant. Guests can relax at the elegant Schloss Bar with its walk-in wine cellar. Tea, coffee, and juices are offered in the library which includes a selection of international books, newspapers, and magazines. A personal assistant is provided as a contact for all requests before and during the stay. Day trips and car rentals can be arranged at the tour desk. On arrival, children and teens receive a surprise gift. The hotel also provides a business centre, garage parking, and a private marina for up to 15 yachts.

Landhaus Streklhof ligger bland kullarna och ängarna i södra Kärnten, 3 km från sjön Wörthersee och 4 km från Veldens centrum. Här finns en utomhuspool med en stor solterrass, en inomhuspool, bastu, ångbad och solarium. Alla rum har balkong och panoramautsikt över Karawankerna. WiFi är gratis i de allmänna utrymmena. Streklhof erbjuder gratis privat parkering.

Det 4-stjärniga, lyxiga Seehotel Europa Resort ligger i en 3 hektar stor, privat park, bara ett stenkast från sjön Wörthersee och centrala Velden. Hotellet har en privat strand. Rummen har panoramautsikt över sjön och bergskedjan Karawankerna. I restaurangen serveras medelhavsmat samt traditionella rätter från Kärnten.

Detta 4-stjärniga hotell ligger precis vid sjön Wörth i Pörtschach och har 2 restauranger, en 3 000 m² stor egen strand samt ett unikt spa som är 2 000 m² stort och har ett badhus vid sjön. Alla rum har luftkonditionering och en stor balkong. WiFi är gratis. Det stora spaet på Werzers Hotel Resort Pörtschach har en uppvärmd inomhuspool, bastur, relaxrum och ett gym. Det finns också en uppvärmd pool i sjön. Ett brett urval av massage- och skönhetsbehandlingar erbjuds också. Sjörestaurangen och à la carte-restaurangen serverar österrikiska och internationella rätter. Båda har en terrass med utsikt över sjön. Du kan också njuta av det kulinariska utbudet på Werzer's strandklubb i badhuset vid sjön. För yngre gäster har Werzer's en 300 m² stor inomhus- och utomhuslekplats. Barnpassning (för barn från 3 år) erbjuds på helger, allmänna helgdagar och under österrikiska skollov. Klagenfurts flygplats ligger 20 km från Werzers Hotel Resort Pörtschach.

Surrounded by a 40.000 m² park, the 4-star superior Parkhotel Pörtschach - Das Hotelresort mit Insellage am Wörthersee enjoys an exclusive location on the shore of Lake Wörth. All rooms and suites have a cooling system, a balcony with lake view, and free WiFi is available in the entire property. The tastefully furnished rooms are designed in a 1960s style. They have a bathroom with bathrobes, slippers and a hairdryer. The Pörtschach Parkhotel features a restaurant with a vinotheque, a lakeside terrace, and live piano music. Discounted rates for half board apply if you add it during the booking process. We kindly ask you to enter our dining room in appropriate attire (evenings: men with long trousers and closed shoes). Guests can play tennis on-site, enjoy the private beach, and use the spa area which features an indoor pool and a gym. Massages and beauty treatments are offered, and child care is also available. Discounts are offered at the 8 golf courses nearby. Bicycles can be rented. Pörtschach Train Station is 300 metres away from the Parkhotel. Klagenfurt Airport is 22 km away. Airport transfers are available on request.

The Seepark Wörthersee Resort enjoys a scenic location, 900 metres from Lake Wörth and in the immediate vicinity of Klagenfurt University. It features a large spa area with an infrared cabin and an indoor pool. The spacious and elegant rooms are equipped with many modern amenities, including flat-screen TVs. Hotel Seepark's 1.600 m² MOVE & RELAX area offers saunas, indoor & outdoor pool as well as a steam bath. There are also wellness programmes available. For those who like to do some sports, a gym and multiple group courses are being offered. The restaurant serves a diverse selection of Austrian and international dishes. It includes a bar and a terrace overlooking the surroundings. The vicinity of the Seepark Hotel offers a wide range of sports and leisure options, including hiking, cycling, boat trips and swimming in the nearby lidos. All sights of Klagenfurt and the Lake Wörth region are in the immediate vicinity and are easy to reach.

Barry Memle ligger i en 7 000 m² stor park intill sjön Wörthersee och har en egen strand. Du har tillgång till spaområdet dygnet runt. Här finns en inomhuspool, en bastu, en solstol och en infraröd kabin gratis 24 timmar om dygnet. Rummen på Barry Memle har utsikt över anläggningens park och vissa har även utsikt över sjön. Alla rum har satellit-tv, värdeskåp, kök och badrum med hårtork och speglar. Gratis WiFi finns i alla utrymmen och kräver inget lösenord. Den dagliga frukostbuffén serveras fram till kl. 12.00 i frukostrummet med utsikt över sjön. En gratis vattenpark med båtar och kajaker finns på plats. Standup-paddling erbjuds också. För barn finns en lekplats och ett lekhus. Centrum och Veldes kasino ligger bara 5 minuters promenad bort. Gratis privat parkering finns tillgänglig på plats.

Detta familjeägda hotell ligger precis vid sjön Faak och erbjuder vacker utsikt över Karawankerna. Här erbjuds en mysig atmosfär, ett brett utbud av sport- och spabehandlingar samt utsökt gourmetmat. Wellness- und Genießerhotel Karnerhof är perfekt för dem som söker avkoppling samt för aktiva semesterfirare, gourmeter och barnfamiljer. På 100 000 m2 av ängar och trädgårdar, vid Medelhavets strand eller runt poollandskapet, kan varje gäst hitta sitt speciella ställe för att koppla av och varva ner. Den stora bastuavdelningen har ett sanarium (örtbastu), en finsk Aquaviva-bastu, en varm bastu, en isfontän och ett turkiskt ångbad med en konstgjord stjärnhimmel. Karnerhofs hotellrestaurang serverar lättare rätter för sport- och spa-gäster, samt regionala specialiteter från Kärnten och Medelhavet som inspirerats av närheten till Italien. Kocken köper färska råvaror på de regionala marknaderna varje vecka. Vid vackert väder kan du även äta på terrassen vid sjön. Studiorna, sviterna, lägenheterna och rummen är mycket rymliga och utrustade med alla moderna bekvämligheter. De flesta har underbar utsikt över sjön. Wellness- und Genießerhotel Karnerhof ligger i en av Österrikes vackraste semesterregioner. Sjön Faak är Österrikes renaste badsjö och en av de varmaste sjöarna i Kärnten. Hotellet är idealiskt för segling, kajakpaddling, simning, fiske och trampbåtar. Tennis- och beachvolleyplaner finns precis utanför hotellets dörr. I omgivningen finns många möjligheter till mountainbikecykling, vandring, golf och skidåkning.

Located at 1,769 metres above sea level right in the Gerlitzen-Alpe ski area and among numerous hiking trails, Mountain Resort Feuerberg has slopes, ski lifts, and a ski school at its doorstep. Hiking trails start right at Mountain Resort Feuerberg. Between middle of June and middle of September, you can refresh yourself in the property's own solar-heated bathing lake. You can choose between comfortable rooms in the spa hotel and cosy chalet apartments in the Alpine-style village. Mountain Resort Feuerberg’s new spa area features several saunas and steam baths, an indoor pool, a heated outdoor pool, and much more. Half-board comprises a rich breakfast buffet and a dinner-menu buffet. During summer, an additional lunch snack is served. The restaurant offers breathtaking panoramic views of the surrounding mountains. For families with children, Mountain Resort Feuerberg offers professional care, playrooms, a family sauna, and a practice lift.

Det eleganta Grand Hotel Toplice ligger vid sjön Bleds strand med panoramautsikt över sjön och Alperna. Hotellet har ett wellnesscenter i boutiquestil med termisk pool, bubbelpool, bastur samt olika massage- och skönhetsbehandlingar. Som gäst kan du koppla av på terrassen med utsikt över sjön. Gratis WiFi finns i alla utrymmen. Alla rum och sviter på Grand Hotel Toplice är luftkonditionerade och har en egen balkong. De flesta har utsikt över Bledsjön. Här finns minibar, värdeskåp och en platt-tv med kabelkanaler. I det egna badrummet finns badkar eller dusch, hårtork och gratis badprodukter. Hotellet har 2 restauranger som erbjuder en gastronomisk resa med slovenska och internationella rätter. Hotellet har även flera barer, ett kafé och en rymlig solterrass. Under de varma månaderna kan du koppla av i hotellets strandområde som har solstolar och parasoller eller hyra en roddbåt för att utforska sjön (vid goda väderförhållanden). Du hittar gott om vandrings- och cykelleder runt Bledsjön. Grand Hotel Toplice ligger 1 km från Bleds slott och 4 km från Bleds golfklubb. Staden Ljubljana ligger 55 km från Grand Hotel Toplice, och Triglavs nationalpark ligger 10 km bort. Till Ljubljanas flygplats är det 35 km.

Newly opened in April 2009 after extensive renovations, this 4-star hotel, first opened in 1906, is only 200 metres from Lake Bled and in the immediate vicinity of the train station. Hotel Triglav Bled is located above Bled’s rowing centre. The centre of Bled is 1.5 km away. It can be easily reached on foot by walking on the lakeside trail. All rooms and suites are comfortably equipped with many amenities, including air conditioning, and offer beautiful lake views. The hotel features the à la carte restaurant 1906 Bled with Slovene Nouvelle cuisine and one of Slovenia's top chefs, a piano bar, a wine cellar and a fireplace lounge. The Triglav Bled also has a modern spa centre and can organise meetings for up to 70 people, weddings, anniversaries, business lunches and Slovenian culinary workshops. Originally opened in 1906, Hotel Triglav Bled is one of Bled’s historic hotels, shaped by more than a century of hospitality and sixteen years of continuous refinement. The hotel is set above Lake Bled’s rowing centre, offering open views and a quieter position away from the busiest areas, while still within an easy walk along the lakeside trail to the town centre. Bled Jezero train station is located just steps away. The hotel has 21 rooms and suites, all air-conditioned and designed for comfort and rest. Many rooms offer lake views, while others face the surroundings and provide a more affordable option for guests who prioritise location, atmosphere, and dining over views. Dining is a central part of the stay. Restaurant 1906 offers an à la carte menu focused on contemporary Slovenian cuisine, seasonal ingredients, and a carefully curated wine selection. Guests can also relax in the piano bar, wine cellar, or fireplace lounge, where evenings tend to unfold at an unhurried pace. For relaxation, the hotel features a wellness area with a pool and sauna, intended for quiet recovery rather than large-scale spa experiences. Hotel Triglav Bled also hosts intimate weddings, private celebrations, culinary workshops, and business gatherings for up to 70 guests, with a focus on privacy and attention to detail. The hotel is particularly popular with couples, who consistently rate the location highly for its calm atmosphere and setting.